Kandy Esala Perahera 2027: date așteptate, locuri și planificare

Datele din 2027: ce este stabilit și ce nu

Sri Dalada Maligawa, Templul Relicvei Sacre a Dintelui, ține Esala Perahera în iulie sau august, în luna lunară Esala ori Nikini. Fixează nopțile din nou în fiecare an și le anunță la o conferință de presă; în 2026 aceasta a avut loc pe 8 iulie, cu aproximativ șase săptămâni înaintea primei procesiuni. Programul din 2027 nu este încă anunțat. Calendarele oficiale dau însă sărbătorile din jur:

Calendarul nostru al festivalurilor din Sri Lanka dă celelalte sărbători din lista pe 2027 a Central Bank of Sri Lanka.

Festivalul din 2026 arată forma obișnuită. Programul templului punea cele cinci procesiuni Kumbal între 18 și 22 august și cele cinci Randoli între 23 și 27 august, fiecare începând seara între 18:28 și 19:00. Ceremonia tăierii apei urma la 01:28 pe 28 august, iar Day Perahera la 14:18 în aceeași zi. Nopțile și orele de început din 2027 vor fi diferite.

Zece nopți și o zi: desfășurarea festivalului

Templul numește Perahera cel mai vechi eveniment cultural din lume. S-a dezvoltat dintr-o procesiune ținută la Anuradhapura după sosirea Relicvei Dintelui în Sri Lanka în 310 d.Hr., în speranța ploilor la timp și a unei recolte bune, iar procesiunea de astăzi este construită în jurul raclei Perahera, considerată, în cuvintele templului, însuși Buddha viu. Relicva rămâne nevăzută; ceea ce trece pe stradă este racla sub baldachin, purtată de elefantul ceremonial cu colți al templului. Festivalul din 2026 a fost, după numărătoarea templului, al 1716-lea.

Începe liniștit. Potrivit site-ului oficial al festivalului, gestionat de Biroul de Presă al templului, se deschide cu Kap Situveema, când un tânăr arbore de jackfruit este tăiat și plantat la fiecare dintre cele patru Devales, sanctuarele zeilor protectori Natha, Vishnu și Kataragama și ale zeiței Pattini. Primele cinci nopți sunt Kumbal Perahera. Același site le descrie ca pe o semiprocesiune: Nilames, oficialii laici ai templului și Devales, nu defilează, iar toboșarii și elefanții apar fără costumele ceremoniale.

Următoarele cinci nopți sunt Randoli Perahera, când cele patru Devales se alătură cu propriile palanchine decorate, iar ultima, Maha Randoli sau Grand Randoli, este cea mai grandioasă: elefanți cu ghirlande și țesături brodate cu aur, toboșari în ținută ceremonială completă și Diyawadana Nilame, principalul custode laic al templului, într-un costum nou cusut. În 2026 templul descria o noapte luminată de torțe de copra, cu elefantul Kataragama Wasana purtând racla de aur.

După ultima Randoli, în primele ore ale dimineții, racla este purtată în procesiune la Asgiriya Gedige Raja Maha Viharaya, iar procesiunile celor patru Devales coboară la râul Mahaweli, la Gatambe, pentru Diya Kapeema, ceremonia tăierii apei; în 2026 mii de credincioși așteptau pe maluri. Festivalul se încheie în după-amiaza aceleiași zile cu Dahawal Perahera, procesiunea de zi, singura ocazie de a o vedea pe lumină. La final, mesajul de încheiere al festivalului, Perahera Sandeshaya, este înmânat președintelui.

Ce nopți alegeți și de unde priviți

Dacă aveți o singură seară, alegeți una dintre ultimele nopți Randoli; Maha Randoli este cea mai completă procesiune și cea mai aglomerată. Două-trei nopți în Kandy vă permit să vedeți o noapte Randoli și să rămâneți pentru Day Perahera, în după-amiaza zilei următoare. Nopțile Kumbal sunt mai simple și potrivite călătorilor ale căror date nu ajung până la final. Ghidul nostru despre Kandy acoperă orașul, iar ghidul de cazare camerele; rezervați-le imediat ce apar datele.

Procesiunile merg pe străzile orașului vechi din jurul Templului Dintelui. Locurile oficiale sunt în coridorul Queen's Hotel, pe traseul din centru (vedeți secțiunea locurilor de mai jos). Harta apare pe pagina Perahera Route de pe site-ul festivalului templului după publicarea programului anual. Alegeți un loc lângă hotel, deoarece mergeți și reveniți pe jos prin mulțime.

Puteți privi și de acasă ori din camera de hotel: templul transmite procesiunile pe pagina LIVE Stream a sridaladamaligawa.lk, iar site-ul festivalului preia același flux. Așa puteți vedea și o noapte în care nu sunteți în Kandy.

Locuri: cele oficiale și piața revânzării

Biletele templului, emise de automate în Sri Dalada Maligawa, sunt pentru vizita la templu, nu pentru procesiune. În august 2024, Diyawadana Nilame spunea că locurile de pe traseu se vând la prețuri exorbitante, iar Sunday Times relata că unii vizitatori erau făcuți să creadă că templul le vinde (11 august 2024).

Locurile oficiale aparțin Kandy Municipal Council. În iulie 2025, primarul Kandy spunea că numai un număr limitat de locuri se vând oficial, prin consiliu, în coridorul Queen's Hotel, la Rs. 12.000, Rs. 15.000 și Rs. 18.000, și că vânzarea se face online (Daily Mirror, 16 iulie 2025). Spunea și că unii cumpărători luau peste 100 de bilete fiecare online și le revindeau, iar locurile revândute erau oferite la Rs. 50.000–65.000; pentru ultima Randoli se temea de prețuri de Rs. 100.000 pe loc.

În 2025 Kandy Municipal Council își vindea locurile online, iar vânzarea pentru 2027 nu a început; cumpărați numai prin vânzarea consiliului când se deschide și evitați site-urile de revânzare și intermediarii stradali, oricât de oficiali par. Dacă nu mai sunt locuri oficiale, un hotel la distanță de mers pe jos de traseu și ocuparea devreme a unui loc pe margine, ori transmisia live, folosesc banii mai bine decât un loc revândut.

Vizitarea Templului Dintelui în timpul festivalului

Procesiunea și vizita la templu sunt două lucruri diferite. Templul cere vizitatorilor străini LKR 3.000, sau LKR 2.500 celor din țările SAARC, Thailanda și Myanmar. Biletul acoperă Templul Relicvei Dintelui, Dalada Museum, World Buddhist Museum, Tusker Museum și Royal Elephant Stable; numai automatele templului emit bilete valabile, iar biletele sau taxele emise de alte persoane ori instituții nu sunt valabile.

Toți cei care intră sunt controlați, iar ofrandele sunt scanate. Pantalonii scurți, hainele fără mâneci ori care dezvăluie corpul nu sunt admiși, deși se pot obține haine potrivite la intrări; încălțămintea, bagajele voluminoase și obiectele neesențiale se lasă la ghișeele de primire, unde primiți un jeton. Ministerul britanic de Externe adaugă regula oricărui templu budist: acoperiți picioarele și umerii, scoateți pantofii și pălăriile și nu vă fotografiați stând în fața unei statui a lui Buddha.

Ce se închide și cum se schimbă orașul

În zilele Poya, spune Sri Lanka Tourism, vânzarea alcoolului, cărnii și peștelui este interzisă și unele magazine și firme închid. În 2027 se aplică la Esala Poya, duminică, 18 iulie, și Nikini Poya, luni, 16 august. Dacă o noapte de procesiune cade într-o zi Poya, planificați o cină fără alcool.

Kandy își reorganizează serile în jurul procesiunilor. Spectacolul cultural Kandy Lake Club, de obicei de la 17:00 la 18:00 zilnic, se mută la 16:30 în perioada Esala Perahera, potrivit site-ului său, ca să-l puteți vedea înaintea unei procesiuni.

Acces Kandy: trenuri la Peradeniya, autobuze și șosea

Trenurile din Colombo Fort se opresc deocamdată înainte de Kandy. Din 2 octombrie 2026 merg numai la Peradeniya și Gampola (Daily Mirror, 28 septembrie 2026): Intercity 1029 pleacă din Colombo Fort la 15:35 și ajunge la Peradeniya la 17:56, trenul 1005 pleacă la 05:55 și ajunge la Peradeniya la 08:34, iar 1030 pleacă înapoi din Peradeniya la 06:25 și ajunge în Colombo Fort la 08:44. Peradeniya, unde grădinile botanice sunt la mai puțin de 5,5 km de Kandy, se află la mică distanță de oraș, cu tuk-tukul sau cu mașina. Linia spre Kandy așteaptă repararea podului peste Mahaweli după stația Sarasavi Uyana, cu speranța revenirii trenurilor până în februarie 2027 (Sunday Times, 4 octombrie 2026). Când circulă din nou, trenurile cu locuri rezervate care au capătul de linie la Kandy fac între 2 ore și 31 de minute și 3 ore și 20 de minute din Colombo Fort. Ghidul nostru de transport dă situația actuală a liniei și pașii rezervării.

Locurile rezervate se vând numai pe site-ul de rezervări al căilor ferate, de la 30 de zile înaintea datei călătoriei. Aveți nevoie de numărul pașaportului fiecărui pasager, locurile vă sunt atribuite, iar rezervările online au o comision de 5 %. Pentru festival, rezervați în ziua deschiderii vânzărilor pentru data dumneavoastră. Site-ul arată tariful trenului ales.

Autobuzele ajung până în Kandy. Cele de lung parcurs pleacă din Colombo de la Pettah Central Bus Depot, operate de Sri Lanka Transport Board și de firme private; autogara firmelor private este în apropiere. La verificarea din 28 octombrie 2026, lista National Transport Commission în vigoare din 6 iulie 2026 dădea ruta 1, Colombo–Kandy, la LKR 521 cu autobuz normal și LKR 1.018 cu autobuz de lux cu aer condiționat, iar lista pentru autostradă dădea Colombo–Kandy la LKR 1.230. Pe șosea, drumul Colombo–Kandy (A1) are 115,85 km, iar Sri Lanka Tourism indică aproximativ 3 ore din Colombo. Înainte să zburați, citiți ghidul nostru de intrare pentru ETA.

Mulțimi și sfaturi de siguranță

Perahera atrage o mulțime foarte mare, iar trei guverne europene dau recomandări care o acoperă. Ministerul britanic de Externe include adunările publice mari, inclusiv ocaziile religioase, printre posibilele ținte teroriste și recomandă evitarea locurilor publice aglomerate. Ministerul german de Externe recomandă evitarea adunărilor mari și atenție deosebită la siturile religioase. France Diplomatie recomandă evitarea adunărilor religioase. Alte guverne pot recomanda diferit; citiți recomandările propriului guvern.

Niciunul nu numește Perahera, dar recomandările sunt un motiv să alegeți cum priviți: un loc oficial sau transmisia live vă țin în afara celei mai dense mulțimi în picioare, iar dacă stați în picioare, veniți devreme, rămâneți la margine și stabiliți un punct de întâlnire.