Az utazás megtervezése

Hol szálljon meg Chiang Maiban: a legjobb környékek első látogatásra

Chiang Mai elég kicsi ahhoz, hogy egyik hotel se legyen messze a templomoktól, a környék mégis eldönti, hogyan telnek az esték: a vacsora és a vasárnapi piac rövid sétára van-e az ajtótól, vagy songthaew-val kell odamenni. A régi, fallal körülvett város a négyzet alakú vizesárkon belül fekszik; Nimman kávézói nyugatra, a Night Bazaar és a Ping folyó keletre, Santitham pedig közvetlenül északra van tőle. Ez az útmutató a négy környéket aszerint hasonlítja össze, kinek valók, hogyan érhetők el reptéri transzferrel, milyen messze vannak a látnivalóktól, milyenek az esték és mennyibe kerül egy szoba, hogy egyetlen bázist foglalhasson az egész tartózkodásra. A templomokat, a hegyi napokat és egy teljesen beárazott ötéjszakás tartózkodást Chiang Mai-útmutatónk ismerteti.

Ebben az útikalauzbanMegjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik meg

Röviden

Egy hotelt foglaljon az egész Chiang Mai-i tartózkodásra, első látogatáskor az óvárosban, az árkon belül, ahonnan Wat Chedi Luang, Wat Phra Singh és a Sunday Walking Street mind gyalog elérhető; Chiang Mai-útmutatónk öt éjszakát tervez itt. A kávézókért, galériákért és a MAYA plázáért Nimmant, az esti piacokért, a Warorot Marketért és Wat Ketért a Night Bazaar és a folyópart környékét válassza. Mindenekelőtt a szobát foglalja le, a novemberi Yi Peng- és Loi Krathong-estékre pedig még a repülőjegy előtt. Az óvárosi De Lanna Standard szobája éjszakánként THB 3600 két főre, reggelivel, adóval és szervizdíjjal; az AOT A1 reptéri transzfere egységesen THB 40-ért jár a Nimmanhaemin Roadra, a Huay Kaew Roadra és az óvárosi árokhoz.

Szökőkutak Chiang Mai árkában a régi téglafal bástyája előtt
Chiang Mai árka és a régi városfal sarokbástyája Fotó: Stefan Fussan · CC BY-SA 3.0
A lényeg
Egy bázis az egész útra; Chiang Mai-útmutatónk öt éjszakát tervez
Hol érvényes
Óváros a legtöbb első látogatásra; Nimman kávézókhoz és galériákhoz; Night Bazaar és folyópart esti piacokhoz és Wat Kethez; Santitham az óváros és Nimman közti bázishoz
Mikor
A városhoz bármely hónap megfelel; a Pollution Control Department szerint január–május az északi PM2.5 kockázati időszak, a novemberi Yi Peng-estékre pedig korán le kell foglalni a szobát.

A választás: óváros az árkon belül

Első látogatáskor az óvárosban, az árkon belüli utcanégyzetben szálljon meg. Közepén Wat Chedi Luang áll, Wat Phra Singh légvonalban körülbelül 600 méterre nyugatra, Tha Phae Gate körülbelül 700 méterre keletre van tőle, a Tourism Authority of Thailand (TAT) pedig a falakon belüli városnézést gyalog vagy bérelt kerékpárral írja le. Vendégházak, kis hotelek és a Sunday Walking Street is az árkon belül vannak, így a legtöbb nap sétával kezdődik és ér véget, nem járművel.

Az óvárostól nyugatra fekvő Nimman a kávézók, butikok és galériák kedvelőinek alternatívája. A Night Bazaar és a folyópart környéke Tha Phae Gate-től keletre a Ping folyóig és azon túl terjed; ide tartozik a Chiang Mai-útmutatónkban Tha Phae–Chang Moi és Wat Ket néven leírt rész, és azoknak való, akik az esti piacokat és a Warorot Marketet a közelben, a folyót pedig sétatávolságban szeretnék tudni. A Chang Phueak Gate-től közvetlenül északra fekvő Santitham az óváros és Nimman között van.

A négy környék így viszonyul egymáshoz. A Wat Chedi Luangtól mért távolságok térképpontok közti légvonalak, nem gyalogútvonalak. A szobapéldák az egyes hotelek saját honlapján 2026. október 28-án ellenőrzött éjszakai árak; az adó és a reggeli csak ott van benne, ahol a táblázat ezt jelzi, az árak pedig a dátummal és a szezonnal változnak.

KörnyékJelleg és estékA reptérrőlWat Chedi Luang, légvonalbanSzobapélda, szobánként és éjszakánkéntKinek ajánlott
ÓvárosTemplomok, vendégházak, kis hotelek az árkon belül; vasárnap Sunday Walking StreetA1 transzfer az árokig, THB 40A környék közepén; Wat Phra Singh körülbelül 0,6 kmSleep Guesthouse Standard Double reggelivel körülbelül THB 1190; De Lanna Standard reggelivel, adóval és szervizzel THB 3600Első látogatás: templomok és a vasárnapi piac gyalog
NimmanKörülbelül egy kilométer főút és mellékutcák kávézókkal, butikokkal, galériákkal; esténként kávézók és a 22:00-ig nyitva tartó MAYA plázaA1 transzfer a Nimmanhaemin Roadon át, THB 40Körülbelül 2,4 kmU Nimman THB 2169-től plusz 18,7% adó és szerviz, reggelivelKávézók, galériák, Wat Suan Dok
Night Bazaar és folyópartWarorot Market nappal, Wat Ket a Ping túlpartján; a Chang Klan Road-i Night Bazaar minden este, későig nyüzsögA2 transzfer a Night Bazaarhoz és a Chang Klan Road-i hotelekhez, THB 40Körülbelül 1,5 kmA hotelek saját honlapján nincs éjszakai árEsti piacok, Wat Ket és a folyó
SantithamWat Santitham és a Chang Phueak buszpályaudvar az ároktól északra; esténként az óváros vagy NimmanNincs reptéri transzfer; az RTC 24-es járata megáll a Chang Phueak buszpályaudvarnál, vagy autó, songthaewKörülbelül 1,6 kmItt sincs közölt árAkik gyaloglás helyett járművel közlekednek: az RTC 24-es vonalán, az óváros és Nimman között
Városrész-térkép: Óváros, Nimman, Night Bazaar és folyópart, SantithamÓvárosNimmanNight Bazaarés folyópartSantithamWat Chedi LuangWat Phra SinghTha Phae GateChang Phueak GateNimmanhaemin RoadMAYA bevásárlóközpontNight BazaarWarorot MarketWat Ket KaramWat SantithamChang Phueak buszállomásChiang Mai repülőtér (CNX)LátnivalóRepülőtérBuszpályaudvar
A város fő részei egy pillantással. A határok megközelítőek; a jelek az útikönyvben említett látnivalókat és állomásokat mutatják. Térképadatok © az OpenStreetMap közreműködői — új lapon nyílik meg

Óváros: templomok és vasárnapi piac gyalog

Az óváros fő látnivalója Wat Chedi Luang: nagy csedije 1481-ben készült el, és az 1545-ös földrengésben elvesztette a csúcsát; nyolc ötfejű naga-szobor és egy Lanna stílusú főcsarnok veszi körül. A templom 08:00–22:00 között tart nyitva, a belépő THB 50. Az 1345-ben alapított Wat Phra Singh az óváros legnagyobb temploma; Lai Kham csarnokában faragott famunkák és Lanna stílusú falfestmények között áll a Phra Singh Buddha-szobor.

Vasárnaponként a Sunday Walking Street helyi művészeket és kézműveseket hoz az óvárosba, akik saját munkáik mellett ruhát, ékszert, selymet és törzsi díszeket árulnak, közben utcai előadók és énekesek lépnek fel. Egy Rachadamnoen Road vagy Tha Phae Gate melletti hotelből a piac az ajtó előtt van; ha éber alvó, vasárnapra jobb egy főutaktól félreeső mellékutca.

A szálláshelyek a vendégházaktól a kis hotelekig terjednek. A Moon Muang Soi 7-en álló Sleep Guesthouse 17 négyzetméteres Standard Double szobáját körülbelül THB 1190 áron hirdeti éjszakánként, ez a legalacsonyabb közölt ára, és minden szobához két főre szóló reggeli jár. A 44 Intawarorot Road alatti De Lanna 20 négyzetméteres, erkélyes, king méretű vagy két külön ággyal berendezett Standard szobáját éjszakánként THB 3600 áron kínálja két főre, reggelivel, adóval és szervizdíjjal. Az érkezés előtti hét napon belüli lemondáskor egy éjszaka árát vagy a foglalás 50%-át számítja fel, amelyik magasabb, az érkezés napján vagy meg nem jelenéskor pedig egy éjszaka árát vagy a foglalás 70%-át, szintén a magasabbat. A Rachadamnoen Roadon, a Sunday Walking Streettől néhány lépésre álló U Chiang Mai king méretű vagy két külön ágyas, saját erkélyes, heverős Superior szobáját THB 3399-től kínálja, plusz adó és szervizdíj, a templomokhoz pedig kerékpárt kölcsönöz vendégeinek.

Első látogatáskor az óváros szinte mindenkinek megfelel. Lemond viszont a folyóról és Nimman újabb kávézóiról, bár mindkettő rövid útra van.

Chiang Mai Nimmanhaemin Roadja óratornyos épülettel, boltokkal és elhaladó autókkal
Nimmanhaemin Road, Nimman környékének főutcája Fotó: กสิณธร ราชโอรส · CC BY-SA 4.0

Nimman: kávézók, galériák és MAYA

A Nimmanhaemin Road az óvárostól nyugatra, észak–déli irányban fut: nagyjából egy kilométernyi főút és néhány mellékutca (soi), ahol lakóházak között butikok, kávézók és galériák sorakoznak. Északi végén, a Huay Kaew Roadon áll a MAYA pláza, alagsorában ételudvarral és szupermarkettel, továbbá mozival, ötödik emeleti kávézóval és munkatérrel, valamint kilátással a Doi Suthep hegyeire; 10:00–22:00 között tart nyitva. Templomok helyett kávézókra, butikokra és ráérős reggelekre épülő tartózkodáshoz illik.

Nimman és az óváros között, az óvárosi Suan Dok Gate közelében áll az 1383-ban alapított Wat Suan Dok; csarnokában több mint 600 éves bronz Buddha-szobor található, amely állítólag Thaiföld egyik legnagyobbja, fehér csedijei pedig Lanna királyainak hamvait őrzik, és naplementekor a Doi Suthep előtt szép látványt nyújtanak. A Nimmanhaemin Road autóval vagy songthaew-val körülbelül 15 percre van Chiang Mai központjától, Wat Phra Singh pedig légvonalban közel 2 kilométerre, így az óvárosi templomokhoz járművel kell menni, nem gyalog. A város fölötti hegyen, 1056 méter magasan álló Wat Phra That Doi Suthep a belvárosból kényelmes félórás autóút.

A 147 szobás U Nimman Chiang Mai szobái között 32 négyzetméteres, erkélyes Deluxe szobák is vannak king méretű vagy két külön ággyal; rugalmas tarifája THB 2169-től indul, plusz 18,7% adó és szervizdíj, reggelivel. A nyolcemeletes, 56 szobás BED Nimman két külön ágyas, franciaágyas és legfeljebb háromfős családi szobákat kínál, és felhívja a figyelmet, hogy a közeli reptér gépei hallatszanak.

Night Bazaar és folyópart: esti piacok és Wat Ket

Ez a környék a Tha Phae Gate-től keletre eső utcákat foglalja magában a Ping folyóig, a túlparti Wat Kettel együtt. A Chang Klan Roadon működő Night Bazaar Chiang Mai régóta működő éjszakai piaca kézműves-, étel- és ruhastandokkal. A környező utcák hotelekkel, bevásárlóközpontokkal, éttermekkel és kávézókkal a város legforgalmasabbjai közé tartoznak, és késő éjszakáig nyüzsögnek a látogatóktól. A közelben van a főleg ételeket kínáló Anusarn Market, és körülbelül 100 méterrel arrébb a Kalare Night Bazaar. Hétvégén néhány árus a szombati és vasárnapi piacokra költözik, ezért a bazár ilyenkor csendesebb, mint hétköznap. Az óvárosból songthaew-val körülbelül 10 perc.

A bazártól rövid sétára északra a Warorot Market (Kad Luang) egy alagsorból és három emeletből álló épületében körülbelül 500 bolt kínál friss élelmiszert, ruhát és hagyományos kézműves termékeket. A Ping folyó túlsó, keleti partján álló Wat Ket Karamot 1428-ban alapították egy egykor fontos kereskedelmi negyedben. Egy egykori fa szerzetesszállásban berendezett kis múzeuma Buddha-szobrokat, hangszereket, Lanna textíliákat, valamint régi városi fényképeket és bankjegyeket mutat be.

A 9 Charoenprathet Soi 6 alatti Night Bazaar Inn 28 négyzetméteres Superior Double szobái king méretű teakfa ággyal várnak két vendéget. A 135/9 Charoenprathet Road alatti, gyarmati stílusú Ping Nakara butikhotel két éjszakát kínál két főre Grande Deluxe King szobában, spakezelésekkel, menüvacsorával és oda-vissza reptéri transzferrel THB 13 799 áron, plusz adó és szervizdíj; az ajánlat csak 2027. március 1. és október 31. között érvényes, így a Yi Peng-estékre nem vonatkozik.

Az A2 reptéri transzfer a Night Bazaarhoz és a Chang Klan Road menti hotelekhez jár. A kompromisszumot a templomok jelentik: Wat Chedi Luanghoz, amely légvonalban körülbelül 1,5 km-re van, a Tha Phae Gate-en át járművel kell menni. Ha éber alvó, a piacra néző oldaltól távolabbi szobát válasszon.

Fedett piaccsarnok esti fényben sorakozó standokkal a Chiang Mai Night Bazaarban
Tető alatti standok a Night Bazaarban a Ping nyugati partján Fotó: Christophe95 · CC BY-SA 4.0

Santitham: Chang Phueak Gate-től északra

Santitham a Wat Santitham körüli negyed az óvárostól északra. Választása mellett a keleti szélén álló Chang Phueak buszpályaudvar szól, amely az RTC 24-es városi buszjáratának megállója; a járat összeköti a reptérrel, Nimmannal, a Warorot Markettel és Tha Phae Gate-tel. Légvonalban a templom körülbelül 0,9 kilométerre van az óváros északi oldalán álló Chang Phueak Gate-től és körülbelül 1,5 kilométerre a Nimmanhaemin Roadtól, így vacsorázni általában az egyikbe vagy a másikba kell menni. A B2 Santitham saját honlapján olcsó szobákat kínál.

Santitham azoknak való, akik gyalog helyett busszal és songthaew-val terveznek közlekedni, és szeretnék, ha Nimman és az óváros északi kapuja is légvonalban körülbelül 1,5 km-en belül lenne: a 24-es járat a buszpályaudvarról Nimmanba, a Warorot Markethez és Tha Phae Gate-hez, majd tovább a reptérre megy. Templomi sétákra és a Sunday Walking Streetre épülő első látogatáshoz az óváros a kényelmesebb bázis.

CNX-ről az egyes környékekre

A Chiang Mai nemzetközi repülőtér (CNX) a város délnyugati szélén, a központtól körülbelül 10 km-re van. Az Airports of Thailand (AOT) két reptéri transzferfurgont sorol fel, amelyekre a nemzetközi terminál Gate 12 kapujánál lehet felszállni: az A1 Nimmanhaemin Road, Huay Kaew Road és az óvárosi árok felé jár, az A2 pedig Mahidol Road, a Night Bazaar és a Chang Klan Road menti hotelek felé, mindkettő fix THB 40-ért.

Privát autó: az Oriental Escape CNX–Chiang Mai Executive Car szolgáltatása a 10 kilométeres útvonalon bármelyik irányban autónként THB 1200 egy útra, adóval, üzemanyaggal, útdíjjal és reptéri parkolással együtt. Késői érkezéshez, nehéz csomagokhoz vagy a transzferútvonalakon kívül eső hotelhez ajánlott. A Sleep Guesthouse 08:00 és 20:00 között reptéri felvételt is kínál vendégeinek, ezt foglaláskor lehet kiválasztani.

A piros songthaew-k, vagyis a közös piros platós kisteherautók, a városon belül és kérésre bármely célhoz, a reptérre is elvisznek, és a ráérő utazóknak valók. RTC városi busz: a 24-es járat, amely az A1 és A2 transzferfurgonoktól független szolgáltatás, a reptérről az árok körül tesz kört Nimman, a Chang Phueak buszpályaudvar, a Warorot Market, Tha Phae Gate és a Wualai Road érintésével, utanként THB 30-ért. Amikor az RTC 2026. október 14-én újraindította, a 24-es 07:30 és 17:00 között közlekedett, napi hat körrel.

Továbbutazás: a Greenbus Chiang Rai felé tartó járatai a Chiang Mai Bus Terminal 3-ról (Arcade) indulnak, és általában 3–4 órásak; bármelyik környéket választja, számoljon egy taxi- vagy songthaew-úttal a buszpályaudvarig.

Wat Ket Karam múzeumi terme régi tárgyakkal üvegvitrinekben
A Wat Ket Karam templom múzeuma a Ping folyó keleti partján Fotó: Christophe95 · CC BY-SA 4.0

Foglalás előtt és a 30 másodperces döntés

Idén a Loi Krathong 2026. november 24-re, keddre esik, a lámpáséjszakák pedig november 24-én és 25-én várhatók. A Loi Krathong 2027-ben várhatóan november 13-ára, szombatra esik, Chiang Mai Yi Peng-lámpásestéi így november 13-án és 14-én lehetnek; a dátumot hivatalosan még nem tették közzé. A korábbi programokban a felvonulás és a tűzijáték Tha Phae Gate-nél, a lámpások a Ping folyó Nawarat Bridge hídja körül voltak, így az óváros keleti szélétől és a folyópartról mindkettő gyalog elérhető; a szobát a repülőjegy előtt foglalja le. Loi Krathong-útmutatónk ismerteti a lámpásokra vonatkozó szabályokat.

Ha csak fél perce van:

  • Első látogatás, templomok és gasztronómia: az óváros, az árkon belül.
  • Kávézók, galériák és a város újabb arca: Nimman.
  • Piacok minden este és a folyó: a Night Bazaar és a folyópart, a Ping túlpartján Wat Kettel és a közeli Nawarat Bridge-nél a Yi Peng-lámpásokkal.
  • Az óváros és Nimman között, a buszpályaudvar mellett: Santitham.

Gyakorlati kérdések

Chiang Mai melyik környékén érdemes megszállni első látogatáskor?

Az óvárosban, az árkon belül. Wat Chedi Luang, Wat Phra Singh, Tha Phae Gate és a Sunday Walking Street mind gyalog elérhető, és reptéri transzfer jár az árokhoz.

Óvárosban vagy Nimmanban jobb megszállni?

Az óvárost válassza, ha a templomokat és a vasárnapi piacot gyalog szeretné elérni; Nimmant a kávézókért, butikokért, galériákért és a MAYA plázáért, ahonnan az óvárosi templomokhoz járművel kell utazni. Mindkettőt reptéri transzfer szolgálja ki.

Jó szálláshely a Night Bazaar környéke?

Igen, ha az esti piacok a legfontosabbak: a Chang Klan Road Night Bazaarja, az Anusarn Market és a Warorot Market mind közel vannak, Wat Ket a Ping túlpartján áll, a reptéri transzfer pedig a Chang Klan Road szállodáihoz jár. Az óváros songthaew-val körülbelül 10 perc alatt érhető el.

Hogyan jutok el a Chiang Mai-i reptérről a hotelbe?

Az AOT A1 transzfere a Nimmanhaemin Roadra, a Huay Kaew Roadra és az óvárosi árokhoz, az A2 a Night Bazaarhoz és a Chang Klan Roadra jár, mindkettő egységesen THB 40-ért a nemzetközi terminál Gate 12 kapujától. Az Oriental Escape privát autója járművenként THB 1200 egy útra, a piros songthaew-k pedig kérésre a város bármely pontjára elvisznek.

Hol szálljak meg, ha a Sunday Walking Street miatt megyek?

Az óvárosban, a Rachadamnoen Road vagy Tha Phae Gate közelében, ahol a piac az ajtó előtt van.

Jó szálláshely Santitham?

Olyan tartózkodáshoz jó, amelynél az óváros és Nimman is rövid útra van. A negyed Wat Santitham körül alakult ki, amely légvonalban körülbelül 0,9 km-re van Chang Phueak Gate-től és körülbelül 1,5 km-re a Nimmanhaemin Roadtól; keleti szélén áll a Chang Phueak buszpályaudvar. Reptéri transzfer nincs, de az RTC 24-es járata megáll a Chang Phueak buszpályaudvarnál, utanként THB 30-ért; egyébként autóval vagy songthaew-val érkezzen.

↑ Ebben az útikalauzban

Források és ellenőrzés indulás előtt

(46)

Szerkesztési elvek →

Források – a változat dátuma: 2026. november 2. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Fotók forrása

(4)