AAsiaVela

Daegu és Észak-Gyeongsang · North Gyeongsang

Mungyeong Saejae: Joseon hágóútja három kapun át

Mungyeong Saejae Joryeongsan hegyén átvezető régi út Észak-Gyeongsang északnyugati szegletében, ahol Yeongnam és Hanyang (Szöul) fő összeköttetése átszelte Baekdudaegan gerincét. Nevét általában „a hágó, amely fölött madár is nehezen repül” értelemmel olvassák. Az 1592–1598-as Imjin-háború után három erődített kaput emeltek a völgyben: Juheulgwan, Jogokgwan és Joryeonggwan ma is erdei út mentén állnak, alsótól felsőig gyalogolhat. Köröttük Mungyeongsaejae Tartományi Parkban Régi Utak Múzeuma, sok koreai történelmi sorozat szabadtéri díszletvárosa, valamint grillezett húst és makkkocsonyát kínáló éttermek kis csoportja található. Mungyeong az omija bogyójáról híres, melyből Koreában a legtöbbet termeszti, és fatüzelésű kemencében égetett teástáljairól.

Az AsiaVela szerkesztőségeFrissítve: 6 perc olvasás
Juheulgwan első kapuja zöld gyepek közti út végén; elöl Mungyeong Saejae Gwageo-gil feliratú faragott kő
Juheulgwan első kapuja és a tudósok régi útját jelző kő Mungyeong Saejaénél
Ajánlott időtartam
1 éjszaka (2 kerámiával, omijával, sínbiciklivel)
Szállás
Tartományi park bejárata Saejae-rón, Mungyeong-eupban korai ösvényinduláshoz; alternatíva Mungyeong-eup az állomásnál
Évszak és időzítés
Tavasz és ősz a legjobb sétaszezon. Mungyeong Chasabal teástálfesztiválja májusban a parkban (2026. május 1–10.), Omija Fesztivál szeptemberben (2025. szeptember 19–21.). VisitKorea 2026-os előrejelzése országosan október közepétől november elejéig várt lombtetőzést. Út egész évben nyitva; télen fent hó, jég lehet, múzeum és díszletváros egy órával korábban zár.

Röviden

Egy teljes napot és egy éjszakát szánjon rá. Park bejáratánál, Saejae-rón aludjon: Mungyeong Tourist Hotel és ifjúsági szálló az első kaputól rövid séta, korai induláshoz. Elsőtől harmadik kapuig és vissza gyalogoljon: VisitKorea körülbelül négy órát ad oda-vissza; kezdetén vagy végén Régi Utak Múzeuma és díszletváros. Pangyóból KTX-Eummal érkezzen Mungyeong állomására, amely Jungbu Naeryuk-vonalon 2024 novemberében nyílt, vagy Dong Seoul terminálról helyközi busszal, majd taxival a parkhoz. Második nap Kerámia Múzeum, omija-alagút vagy sínbicikli; vagy keletre Yeongju és Andong.

Szállás: parkbejárat vagy város

Minden a séta kezdeténél, völgy aljában Mungyeong-eupban van, ahol Saejae-ro a parkhoz vezet. VisitKorea két szállást ad itt: Mungyeong Tourist Hotel (32-11 Saejae 2-gil), 43 szobás hotel parkterületen koreai étteremmel, kávézóval, ondol- és ágyas szobákkal; Mungyeongsaejae Youth Hostel (913-14 Saejae-ro), 40 normál és négy csoportszobával, külön fizetett reggelivel, kötelező foglalással. Innen első kapunál lehet még csendes völgyben, estét parkoló melletti éttermekben zárhatja.

Mungyeong-eup az érkezőhely: Mungyeong állomása (7 Oseo-gil) Jungbu Naeryuk végállomása. Városban Kerámia Múzeum, Koreai Dawan Múzeum, Bongmyeongsan függőhídja is. Városi foglalás előtt térképen ellenőrizze park távolságát: mindkét irányban busz vagy taxi kell.

Jeomchon, városházás városközpont, délebbre van, nem Mungyeong-eup. Főleg busz- és vasúti csomópont: állomása Gimcheont és Yeongjut összekötő Gyeongbuk-vonalon, Szöulból expresszbuszok ide járnak. Hágósétához véletlenül ne itt foglaljon.

Három kapu és a régi hágóút

Örökségi tábla szerint 1414-ben nyílt az út; Dongnae (Busan)–Hanyang Nagy Yeongnam Útjának legismertebb szakasza, Yeongnam főváros felé vezető leggyorsabb útja lett. Fővárosi hivatalnoki vizsgákra tartó vidéki tudósok kedvelték: ismert történet szerint kerülték Chupungnyeong és Jungnyeong hágóit, nevük őszi levélként hullásra, bambuszként megcsúszásra utalt. Három kapu közösen 147. Történelmi Hely; hágó 2007-ben 32. Táji Érték lett. A VisitKorea szerint a park ingyenes és 24 órán át nyitva tart.

Juheulgwannál, első kapunál kezdjen: kőkapuház kétfelé lejtőre futó falakkal parkbejáratnál. Innen út Joryeongcheon patakját követi erdőn át második Jogokgwanig, majd hágótető Joryeonggwanjáig, ahol Mungyeongból Észak-Chungcheong Goesan megyéjébe ér. Első és utolsó kapu oda-vissza útja VisitKorea szerint körülbelül négy óra.

Útközben út működését magyarázó helyeket keresse. Joryeongwon állami fogadó helye, ahol úton lévő hivatalnokok szállást és ételt kaptak. Gyogwijeong pavilonjában Gyeongsang leköszönő kormányzója utódjának adta át hivatalát. Madangbawi sziklájánál állítólag banditák vártak utazókra; „Sanbul dyosim” („vigyázz az erdőtűzzel”) kicsiny köve feltehetően késő Joseon-kori, ritka régi koreai írású, kínai karakter nélküli felirat.

Kevés idővel második kapuig és vissza sétáljon, múzeumot nap végére hagyva. Hágóút mezítlábas sétafesztivál helyszíne is: 2026-10-03-i ellenőrzésünkkor VisitKorea 2026. augusztus 22-t, 15000 won díjat adott.

Jogokgwan második kapu, kőkapu cseréptetős kétszintes pavilonnal fenyők között
Jogokgwan második kapuja félúton a hágóra

Szánj időt a helyi konyhára

Mit egyél, és hol keresd

Csésze vörös omija-cha, ötízű bogyótea mintás csészealjon
Omija-cha, savanykás ötízű bogyótea a Mungyeongot híressé tevő gyümölcsből
01

Seoksoe gui, gochujangos grillezett hús

Gochujang vörös csilipasztában pácolt hús seoksoe drótrácson sütve. Hágótövi éttermek híres fogása, VisitKorea grillezett deodeokgyökérrel, újhagymapalacsintával és makkkocsonyával párosítja.

Hol keresd
Saejae-ro parkbejárati étteremcsoportja. A VisitKorea által felsorolt, régóta működő Saejae Halmaejip (922 Saejae-ro), híres gochujang seoksoe guival: ellenőrzésünkkor hétköznap 11:00–18:00, hétvégén 11:00–18:30.
Így fér bele a napba
Ebéd vagy korai vacsora séta után; park éttermei korán zárnak.

Csípős; sertés vagy marha kerülésénél húsfajtát kérdezzen.

02

Dotorimuk és deodeok gui

Dotorimuk makkkeményítő kocsonya, hideg szeletek szója, csili, zöldség mellett; deodeok gui harangvirág gyökere lapítva, édes csilimázzal grillezve. Mindkettő klasszikus hegyi köret a Saejae étlapjain.

Hol keresd
Parkbejárati éttermek seoksoe gui mellett.
Így fér bele a napba
Grillezett főfogás közös köretei, vagy könnyebb étkezés palacsintával.

Szójaszószos dotorimuk búzát tartalmazhat; deodeok máza csípős lehet.

03

Mapae tteok, lóhasználati engedélyes rizssüti, omijaédesség

Kézzel készített, vörösbabbal töltött ragacsosrizs-süti, Joseon titkos királyi ellenőreinek mapae lóhasználati engedélye mintájával. VisitKorea nem túl édesnek, ropogós diófélékkel írja; ugyanitt omijamarmeládos „Titkos Királyi Ellenőr” kenyér.

Hol keresd
Mungyeongsaejae Yetnal Chapssal Tteok, parkoló, 914 Saejae-ro: 09:00–19:00, kedden zárva a VisitKorea szerint.
Így fér bele a napba
Reggel vegyen dobozzal sétához; VisitKorea szerint korán elfogyhat.

Dióféléket tartalmaz.

04

Omijaitalok: tea, makgeolli, OmyRosé

Rubinvörös omija-cha tea vagy hideg hwachae puncs; omija makgeolli a VisitKorea nevezetes helyi rizsborai közt, OmyNara OmyRosé pezsgője.

Hol keresd
Parkbejárati kávézók, boltok, Omija Alagút üzletei, OmyNara borászat 609 Saejae-ro.
Így fér bele a napba
Omijatea séta után; üveg omija makgeolli vacsorához.

Tea savanykás, gyakran mézzel vagy cukorral édesítik; makgeolli és OmyRosé alkoholos.

05

Mungyeong yakdol hanu, helyi marha

Pegmatittal („yakdol”, gyógykő) nevelt koreai marha, város által népszerűsített specialitás. Városi építésű Mungyeong Yakdol Hanu Town hentes és étterem grillezett szeletekkel, bulgogi hot pottal, bibimbappal, hideg hajdinatésztával.

Hol keresd
2426 Mungyeong-daero, Mungyeong-eup, Kerámia Múzeum mellett; VisitKorea 10:00–21:00, egész évben.
Így fér bele a napba
Városi vacsora ottalváskor vagy múzeummal kombinált ebéd.

Grillezett hanu drága; adagárat ellenőrizzen rendelés előtt.

Régi Utak Múzeuma és filmes díszletváros

Bejáratnál Régi Utak Múzeuma (944 Saejae-ro) Korea hagyományos útjainak történetét mutatja. Saejaén túl térségben Haneuljae, VisitKorea szerint egyik legrégebbi út, Kr. u. 156-ban nyílt; Tokkibiri kereskedelmi út és régi Yugok postaállomás. Múzeum 2009-ben nyílt az egykori Mungyeongsaejae Múzeumban. 2026-10-03-i ellenőrzésünkkor március–október 09:00–18:00, november–február 09:00–17:00, utolsó belépés 30 perccel zárás előtt; újév, Seollal, Chuseok zárva, felnőtt 1000, gyerek 700 won.

Parkbeli Mungyeongsaejae Open Set nagy forgatási Joseon-város. VisitKorea itt készültként sorolja *A Napot ölelő Hold* (2012), *Kingdom* (2019), *A vörös ruhaujj* (2021) sorozatait. Legismertebb része Gwanghwamun mása, hanoknegyeddel, piaci utcával, közrendűek falujával. 2026-10-03-i ellenőrzésünkkor múzeummal azonos szezonális idők, felnőtt 2000, tinédzser 1000, gyerek 500 won. Január 1., Seollal, Chuseok mellett karbantartás és forgatás idején is zár: nap tervezése előtt ellenőrizze.

Parkbejáratnál parkolás. VisitKorea-listák eltérnek: parkoldal ingyenesnek, múzeum és Juheulsan oldala autóra 2000 wonnak adja. Kis díjra számítson.

Gyogwijeong fa, cseréptetős pavilon kőteraszon Saejae ösvénye mellett
Gyogwijeong, ahol Gyeongsang leköszönő kormányzói átadták hivatalukat

Omija, teástál és fazekasság

Omija (Schisandra chinensis) „öt íz” gyümölcse: egyszerre savanyú, édes, keserű, csípős, sós. VisitKorea szerint Mungyeong Korea termésének körülbelül 45%-át adja; park körül tea, makgeolli, kenyér, édesség formájában. Hágótól lefelé OmyNara (609 Saejae-ro) hagyományos erjesztésű OmyRosé pezsgőbort készítő omijaborászat, vezetésekkel, kóstolóval; VisitKorea szerint 09:00–18:00.

Mungyeong történelmi fazekasváros is: VisitKorea szerint korai Joseon óta buncheongot égetnek, helyi agyag teástálait fatüzelésű mangdaengi kemencében. Ingyenes Mungyeong Kerámia Múzeum (2416 Mungyeong-daero, Mungyeong-eup) mutatja a hagyományt; 2026-10-03-i ellenőrzésünkkor 09:00–18:00 március–október, 09:00–17:00 november–február, hétfőn, újévkor, Seollal és Chuseok idején zár. Hosszú múltú családi Yeongnamyo (579 Saejae-ro) 09:00–18:00, hétfőn zárva.

Mindkettőhöz fesztivál a legjobb idő. Mungyeong Chasabal Fesztivál tavasszal teástálakkal, készítéssel, teaszertartással tölti meg parkot; VisitKorea 2026. május 1–10., ingyenes belépés, egyes fizetett programok. Mungyeong Omija Fesztivál kora ősszel keleti Dongno-myeonban: 2025-ben szeptember 19–21., szirupkészítés és kóstolás.

Harmadik Joryeonggwan kapu havas út mentén, hágó Chungcheong oldala felől
Joryeonggwan harmadik kapuja hágótetőn, télen

Második nap: a régi szénvölgy

Mungyeong-euptól délre Maseong-myeon Jinnam körül szénmező régi vasútjait látványossággá tették. Omija Tematikus Alagút (1356-1 Mungyeong-daero, Maseong-myeon) 540 méteres Seokhyeon vasúti alagút, ma kivilágított „csillagfényalagút”, optikai illúziós művészettel, omija- és kerámiaboltokkal. VisitKorea szerint egész évben 15–18 °C. 2026-10-03-i ellenőrzésünkkor hétfőn zárva, felnőtt 3500 won. Fölötte Gomosanseong, Silla-kori hegyi erőd körülbelül 1300 méteres kerülettel, ingyenes, éjjel-nappal, falairól széles panoráma.

Közelben Mungyeong Rail Bike pedálos kocsijai régi szénvasúton Jinnam és Gurang-ri állomásáról indulnak. Ellenőrzésünkkor VisitKorea 09:00–17:00-at (Seollal és Chuseok 13:00–17:00), Jinnamnál hétfői, Gurang-rinél keddi zárást, négyülésesre 25000, kétülésesre 15000 wont adott. Gaeun-eup Mungyeong Szénmúzeuma (112 Wangneung-gil) bányászéletet és Korea növekedését hajtó ipart mutatja; felnőtt 2000, bányaalagút-élménycsarnokkal együtt 6000 won.

Aktívabb programhoz Mungyeong Flying Land tandem siklóernyőzést kínál: 2026-10-03-i ellenőrzésünkkor VisitKorea Regular Course 130000 won, hat éves kortól, esőben és rossz időben nincs repülés. Autó nélkül mindhez legkönnyebb taxi Mungyeong-eupból vagy Jeomchonból.

Mungyeong lassú hegyi útvonal megállója is. Jeomchon állomásától Gyeongbuk-vonal Yeongjuba folytatódik, jó Andong előtti megálló. Északon Danyang folyószirtjei, barlangjai; VisitKorea Ssangyonggyegok-völgy melletti STX Resort listája Songnisan Nemzeti Parkot is elérhetőnek adja.

Cseréptetős hanokok és fapavilon díszletváros földutcáján, hátul hegyek
Joseon-kori utcák Mungyeongsaejae Open Set díszletvárosában

Gyakorlati kérdések

Mennyi ideig tart Mungyeong Saejae bejárása?

VisitKorea körülbelül négy órát ad első Juheulgwantól harmadik Joryeonggwanig és vissza. Második Jogokgwanig és vissza rövidebb, könnyebb.

Van Mungyeong Saejae belépő?

Tartományi park VisitKorea szerint ingyenes és 24 órás. 2026-10-03-kor Open Set felnőtt 2000, Régi Utak Múzeuma 1000 won.

Hogyan jutok Szöulból ide?

KTX-Eum Jungbu Naeryuk-vonalon Pangyo–Chungju–Mungyeong állomás, mely Mungyeong-eupban 2024. november 30-án nyílt. Dong Seoul terminálról helyközi busz is. Állomástól vagy termináltól taxi vagy helyi busz parkbejáratig; mai időket Korailnál vagy terminálon ellenőrizze.

Mely sorozatokat forgatták a díszletvárosban?

VisitKorea például A Napot ölelő Hold (2012), Kingdom (2019), A vörös ruhaujj (2021) sorozatokat adja. Forgatás, karbantartás, január 1., Seollal, Chuseok idején zár.

Saejae ugyanaz, mint Mungyeong központja?

Nem. Hágó és park északi Mungyeong-eupban. Városháza, Jeomchon állomás, fő buszpályaudvar délebbi Jeomchonban.

Mi az omija?

Schisandra chinensis ötízű bogyója. VisitKorea szerint Mungyeong Korea termésének körülbelül 45%-át adja; tea, makgeolli vagy pezsgőbor formában próbálja.

Források és ellenőrzés indulás előtt

Források – a változat dátuma: 2026. október 3.. Ellenőrizd a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazásod időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Szerkesztési elvek →

Illik ez az élmény az útvonaladhoz?

Mungyeong önállóan vonattal és taxival legkönnyebb. Szöuli vezetett napnál ellenőrizze Saejae kapuit és legalább második kapuig elegendő sétaidőt.

Kapcsolódó élmények a Viatoron ↗ — új lapon nyílik megPartnerlink · Foglalás a Viatoron

Fotók forrása

Tervezd tovább az utat

Hahoe falu cserép- és zsúptetői fák között felülről, mögöttük földekkel és dombokkal
North Gyeongsang · 2 nap (1 éjszaka); 3 nap Dosanseowonnal és Bongjeongsával

Andong and Hahoe Village

Tervezze Andongot egy hahoei éjszaka köré: folyóparti Byeongsanseowon, maszkos tánc, Dosanseowon, jjimdak és heotjesabap, valamint eljutás autó nélkül.

Az útikalauz elolvasása
Őszi kert nyírt fenyőkkel, füvekkel és cseréptetős csarnokokkal Buseoksában; mögöttük hegygerincek.
North Gyeongsang · 1 nap; Museom falujával vagy Sobaeksannal 1–2 éjszaka

Yeongju

Yeongju egy napra vagy éjszakára: Buseoksa Goryeo-kori Muryangsujeon csarnoka, Sosuseowon és Seonbichon, Museom folyóparti faluja és Punggi ginzengje.

Az útikalauz elolvasása
Palsangjeon ötszintes fapagoda Beopjusában kék ég alatt, jobbra aranyozott Maitreya
North Chungcheong · 1 éjszaka (vagy hosszú egynapos út)

Songnisan National Park

Songnisan: Beopjusa ötszintes fapagodája és aranyozott Maitreyája, könnyű Sejo-gil völgyséta, Munjangdae-mászás, belépési órák és szállás.

Az útikalauz elolvasása
Dodamsambong három mészkőcsúcsa tükröződik a csendes Namhangang folyóban Danyangnál, a legmagasabb csúcson a Samdojeong pavilonnal
North Chungcheong · 1–2 éjszaka

Danyang

Tervezzen egy éjszakát Danyangban: Dodamsambong sziklái, Mancheonha Skywalk, tandem siklóernyőzés, Gosu-barlang, fokhagymás ételek és szállás.

Az útikalauz elolvasása
Acéllépcsők kapaszkodnak Ulsanbawi gránitsziklái közé a Seoraksan Nemzeti Parkban
South Korea · Fél nap Bukhansanra Szöulból; 2–3 éjszaka Seoraksanra vagy Hallasanra; 3–4 nap gerinctúrára menedékházas éjszakával

Hiking in South Korea

Így működnek a koreai nemzeti parkok túraútjai: napi belépési határidők, tűzvédelmi lezárások, menedékház- és Hallasan-foglalás, túrák egy napra vagy hétvégére.

Az útikalauz elolvasása