Daegu og Nordgyeongsang · North Gyeongsang

Mungyeong Saejae: ad Joseon-tidens pasvej gennem tre porte

Mungyeong Saejae er den gamle vej over Joryeongsan i det nordvestlige hjørne af Nordgyeongsang, hvor hovedruten mellem Yeongnam-regionen og Hanyang (Seoul) krydsede Baekdudaegan-bjergkæden. Navnet fortolkes normalt som »passet, selv fugle har svært ved at flyve over«. Efter Imjin-krigen i 1592–1598 blev tre befæstede porte bygget tværs over dalen — Juheulgwan, Jogokgwan og Joryeonggwan — og de står stadig på en skovvej, hvor du kan gå fra den nederste til den øverste port. Omkring dem ligger Mungyeongsaejae provinspark med et museum om gamle veje, friluftskulisserne bag mange koreanske historiske dramaserier og en lille klynge restauranter, der serverer grillet kød og agerngele. Mungyeong er kendt for omijabær, som dyrkes her i større mængder end noget andet sted i Korea, og for træfyrede teskåle.

Juheulgwan, Mungyeong Saejaes første port, for enden af en sti over grønne græsplæner, med en sten med indskriften Mungyeong Saejae Gwageo-gil i forgrunden
Juheulgwan, den første port, og stenen, der markerer de lærdes gamle vej ved Mungyeong Saejae
Anbefalet tid
1 nat (2 med keramik, omija og skinnecykler)
Hvor du skal bo
Provinsparkens indgang på Saejae-ro i Mungyeong-eup til en tidlig start på stien; alternativt Mungyeong-eup by nær stationen
Sæson og tidspunkt
Forår og efterår er bedst til vandring. Mungyeong Chasabal-festivalen for teskåle afholdes i parken i maj (1.–10. maj i 2026), og Omija-festivalen i september (19.–21. september i 2025). VisitKoreas prognose for 2026 placerede efterårsfarvernes højdepunkt rundt om i Korea fra midten af oktober til begyndelsen af november. Stien er åben hele året; om vinteren kan der ligge sne og is på den øverste del, og parkens museum og filmkulisser lukker en time tidligere.

Det korte svar

Afsæt en hel dag og en nat til Mungyeong Saejae. Overnat ved parkens indgang på Saejae-ro, hvor Mungyeong Tourist Hotel og vandrerhjemmet ligger en kort gåtur fra den første port, så du kan starte tidligt. Gå fra den første til den tredje port og tilbage — VisitKorea angiver cirka fire timer for turen frem og tilbage — og besøg Museum of Old Roads og filmkulisserne først eller sidst på dagen. Ankom med KTX-Eum fra Pangyo til Mungyeong Station, som åbnede på Jungbu Naeryuk-banen i november 2024, eller med regionalbus fra Dong Seoul Terminal, og tag derefter en taxa til parken. Med en ekstra dag kan du tilføje keramikmuseet, omijatunnelen eller skinnecyklerne eller fortsætte østpå til Yeongju og Andong.

Overnatning: parkens indgang eller byen

Alt til vandreturen ligger nederst i dalen i Mungyeong-eup, hvor Saejae-ro fører op til provinsparken. VisitKorea nævner to overnatningssteder lige her: Mungyeong Tourist Hotel (32-11 Saejae 2-gil), et hotel med 43 værelser i parkområdet, koreansk restaurant, café samt både ondol-værelser og værelser med senge, og Mungyeongsaejae Youth Hostel (913-14 Saejae-ro), med 40 standardværelser og fire gruppeværelser, morgenmad mod særskilt betaling og krav om reservation. Bor du her, kan du være ved den første port, mens dalen stadig er stille, og slutte dagen med middag på restauranterne ved parkeringspladsen.

Du ankommer i byen Mungyeong-eup: Mungyeong Station (7 Oseo-gil) er endestation på Jungbu Naeryuk-banen, og byen har også keramikmuseet, Dawan Museum of Korea og Bongmyeongsan-hængebroen. Kontrollér afstanden til parken på et kort, før du bestiller et værelse i byen; du får brug for taxa eller bus begge veje.

Jeomchon, bymidten med Mungyeong Rådhus, ligger et stykke mod syd og er et andet sted end Mungyeong-eup. Den er især nyttig som tog- og busknudepunkt: Jeomchon Station ligger på Gyeongbuk-banen, som forbinder Gimcheon og Yeongju, og ekspresbusser fra Seoul kører til Jeomchon. Bestil ikke her ved en fejl, hvis du vil vandre over passet.

Vandring over passet: tre porte og den gamle vej

Ifølge stedets kulturarvsskilt blev vejen over passet åbnet i 1414. Den blev den bedst kendte strækning af Yeongnams hovedvej mellem Dongnae (Busan) og Hanyang og den hurtigste rute fra Yeongnam-regionen til hovedstaden. Lærde fra provinserne på vej til hovedstadens embedsmandseksamener foretrak den; en kendt fortælling siger, at de undgik Chupungnyeong og Jungnyeong, fordi navnene antydede at falde som efterårsblade eller glide som bambus. De tre porte er samlet udpeget som historisk sted nr. 147, og passet blev udpeget som naturskønt sted nr. 32 i 2007. VisitKorea angiver, at parken er åben 24 timer i døgnet med gratis adgang.

Start ved Juheulgwan, den første port, en stenportbygning med mure, der løber op ad skråningerne på begge sider, nær parkens indgang. Stien følger derefter Joryeongcheon-bækken op gennem skoven til Jogokgwan, den anden port, og videre til Joryeonggwan øverst i passet, hvor vejen krydser fra Mungyeong ind i Goesan i Nordchungcheong. VisitKorea angiver cirka fire timer fra den første til den sidste port og tilbage.

Hold undervejs øje med stederne, der forklarer vejens funktion. Joryeongwon er stedet for en statslig kro, hvor rejsende embedsmænd fik mad og husly. Gyogwijeong er pavillonen, hvor Gyeongsang-provinsens afgående guvernør overdrog embedet til sin efterfølger. En klippeblok kaldet Madangbawi siges at være stedet, hvor røvere ventede på rejsende. En lille sten med indskriften »Sanbul dyosim« (»pas på skovbrande«), som menes at stamme fra den sene Joseon-periode, er en sjælden indskrift alene med gammel koreansk skrift uden kinesiske tegn.

Har du kort tid, så gå til den anden port og tilbage, og gem museet til sidst på dagen. Pasvejen er også ramme om en festival for barfodsvandring: da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, angav VisitKorea arrangementet i 2026 til den 22. august med en pris på 15.000 won.

Jogokgwan, Mungyeong Saejaes anden port, en stenport med en toetagers pavillon med tegltag blandt fyrretræer
Jogokgwan, den anden port, halvvejs op ad passet

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

En kop rød omija-cha, te af bær med fem smage, på en mønstret underkop
Omija-cha, den syrlige te af bær med fem smage, lavet af frugten, Mungyeong er kendt for
01

Seoksoe gui (gochujang-marineret grillet kød)

Kød marineret i gochujang, rød chilipasta, og grillet på en seoksoe, en trådrist. Retten er restauranternes specialitet ved foden af passet, og VisitKoreas opslag kombinerer den med grillet deodeok-rod, forårsløgspandekage og agerngele.

Hvor du finder det
Restaurantklyngen ved parkens indgang på Saejae-ro. VisitKorea nævner Saejae Halmaejip (922 Saejae-ro), en veletableret restaurant kendt for gochujang seoksoe gui, åben 11:00–18:00 på hverdage og 11:00–18:30 i weekender, da vi kontrollerede oplysningerne.
Sådan passer det ind i dagen
Frokost eller tidlig middag efter vandringen; bemærk, at parkens restauranter lukker tidligt.

Stærkt; spørg, hvilket kød der bruges, hvis du undgår svine- eller oksekød.

02

Dotorimuk og deodeok gui

Dotorimuk er gele af agernstivelse, serveret kold i skiver med soja, chili og grøntsager; deodeok gui er roden fra bonnet-klokkeblomsten, banket flad og grillet med en sød chiliglasur. Begge er klassiske tilbehør fra bjergområderne og findes på Saejae-restauranternes menuer.

Hvor du finder det
Restauranter ved parkens indgang sammen med seoksoe gui.
Sådan passer det ind i dagen
Del som tilbehør til en grillet hovedret eller som et lettere måltid med en madpandekage.

Dotorimuk får ofte en sojasauce, som kan indeholde hvede; deodeok-glasurer kan være stærke.

03

Mapae tteok (riskage med hestepas) og omija-slik

Håndlavede riskager af klæbrige ris, fyldt med røde bønner og stemplet med mapae, det hestepas, Joseon-tidens hemmelige kongelige inspektører bar. VisitKorea beskriver dem som ikke for søde og med sprøde nødder, og samme butik sælger et »Secret Royal Inspector«-brød med Mungyeong-omijamarmelade.

Hvor du finder det
Mungyeongsaejae Yetnal Chapssal Tteok på parkens parkeringsplads ved 914 Saejae-ro; VisitKorea angiver 09:00–19:00, lukket tirsdage.
Sådan passer det ind i dagen
Køb en æske om morgenen til vandreturen; VisitKorea bemærker, at de kan blive udsolgt tidligt.

Indeholder nødder.

04

Omijadrikke: te, makgeolli og OmyRosé

Mungyeongs omija findes som rubinrød te eller kold punch (omija-cha eller hwachae), i omija-makgeolli, som VisitKorea nævner blandt Koreas bemærkelsesværdige lokale risvine, og i OmyNaras mousserende OmyRosé.

Hvor du finder det
Caféer og butikker nær parkens indgang, butikkerne i Omija Theme Tunnel og OmyNara-vingården ved 609 Saejae-ro.
Sådan passer det ind i dagen
Omijate efter vandringen; en flaske omija-makgeolli til middagen.

Teen er syrlig og sødes ofte med honning eller sukker; makgeolli og OmyRosé indeholder alkohol.

05

Mungyeong yakdol hanu (lokalt oksekød)

Koreansk oksekød fra kvæg fodret med pegmatit (»yakdol«, medicinsten), som byen markedsfører som en lokal specialitet. Mungyeong Yakdol Hanu Town er en kommunalt bygget slagterbutik og restaurant, der serverer grillede udskæringer, bulgogi-gryderet, bibimbap og kolde boghvedenudler.

Hvor du finder det
Mungyeong Yakdol Hanu Town, 2426 Mungyeong-daero, Mungyeong-eup, ved siden af keramikmuseet; VisitKorea angiver 10:00–21:00, åbent hele året.
Sådan passer det ind i dagen
Middag i byen den nat, du overnatter, eller frokost sammen med et besøg på keramikmuseet.

Grillet hanu er dyrt; kontrollér portionspriserne før bestilling.

Museum of Old Roads og filmkulisserne

Ved parkens indgang fortæller Museum of Old Roads (944 Saejae-ro) historien om Koreas traditionelle ruter. Ud over Saejae rummer Mungyeong-området Haneuljae, som VisitKorea beskriver som en af Koreas ældste veje, åbnet i 156 e.Kr., handelsruten Tokkibiri og den gamle Yugok-poststation. Museet åbnede i 2009 i det tidligere Mungyeongsaejae Museum. Da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, angav VisitKorea åbningstiderne 09:00–18:00 fra marts til oktober og 09:00–17:00 fra november til februar, sidste adgang 30 minutter før lukketid, lukket nytårsdag samt under Seollal og Chuseok og entré på 1.000 won for voksne og 700 won for børn.

Mungyeongsaejae Open Set inde i provinsparken er en stor by fra Joseon-tiden bygget til filmoptagelser. VisitKorea nævner blandt andet dramaserierne *Månen, der omfavner solen* (2012), *Kingdom* (2019) og *Det røde ærme* (2021), som er optaget her. Det bedst kendte hjørne er en kopi af Gwanghwamun-porten med et hanok-kvarter, en markedsgade og en landsby for almindelige borgere. Da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, angav VisitKorea samme sæsonbestemte åbningstider som museet og entré på 2.000 won for voksne, 1.000 won for teenagere og 500 won for børn. Der er lukket den 1. januar, under Seollal og Chuseok samt ved vedligeholdelse og optagelser, så kontrollér det, før du planlægger dagen omkring et besøg.

Parkering findes ved parkens indgang. VisitKoreas opslag er uenige om prisen — parkens opslag angiver gratis parkering, mens museets og Juheulsans opslag angiver 2.000 won for en bil — så regn med et mindre gebyr.

Gyogwijeong, en træpavillon med tegltag på en stenterrasse ved Mungyeong Saejae-stien
Gyogwijeong-pavillonen, hvor Gyeongsangs afgående guvernører overdrog embedet

Omija, teskåle og keramik

Omija (Schisandra chinensis) er frugten med »fem smage«, på én gang sur, sød, bitter, skarp og salt. VisitKorea oplyser, at Mungyeong producerer omkring 45 % af Koreas omija, og den findes som te, makgeolli, brød og søde sager omkring parken. OmyNara (609 Saejae-ro) på vejen ned fra passet er en omijavingård, som fremstiller mousserende OmyRosé ved traditionel gæring og tilbyder rundvisninger og smagninger; VisitKorea angiver åbningstiden 09:00–18:00.

Mungyeong er også en af Koreas historiske keramikbyer: VisitKorea oplyser, at ovnene har fremstillet buncheong-keramik siden den tidlige Joseon-periode, og at teskålene laves af lokalt ler og brændes i træfyrede mangdaengi-ovne. Mungyeong Ceramic Museum (2416 Mungyeong-daero, Mungyeong-eup), med gratis adgang, introducerer traditionen. Da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, angav VisitKorea åbningstiderne 09:00–18:00 fra marts til oktober og 09:00–17:00 fra november til februar, lukket mandage samt nytårsdag, Seollal og Chuseok. Yeongnamyo (579 Saejae-ro), et familiekeramikværksted med en lang slægtstradition, er angivet som åbent 09:00–18:00 og lukket mandage.

Den bedste anledning til begge dele er en festival. Mungyeong Chasabal Festival, som er viet til teskåle, fylder provinsparken om foråret med programmer for fremstilling af skåle og teceremonier. VisitKorea angav datoerne 1.–10. maj 2026, gratis adgang og enkelte betalingsprogrammer. Mungyeong Omija Festival afholdes i det tidlige efterår i Dongno-myeon i byens østlige del; i 2025 angav VisitKorea datoerne 19.–21. september med fremstilling af omijasirup og smagninger.

Mungyeong Saejaes tredje port, Joryeonggwan, set langs en snedækket sti fra Chungcheong-siden af passet
Joryeonggwan, den tredje port øverst i passet, om vinteren

Med en ekstra dag: den gamle kuldal

Syd for Mungyeong-eup, omkring Jinnam i Maseong-myeon, er gamle jernbaner, som engang transporterede kul fra Mungyeongs kulfelt, omdannet til attraktioner. Omija Theme Tunnel (1356-1 Mungyeong-daero, Maseong-myeon) er den 540 meter lange Seokhyeon-jernbanetunnel, nu oplyst som en »stjernelysstunnel« med illusionskunst og omija- og keramikbutikker. VisitKorea oplyser, at temperaturen ligger på 15 til 18 °C hele året. Da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, angav VisitKorea, at der var lukket mandage, og voksenentréen var 3.500 won. Ovenover ligger Gomosanseong, en bjergfæstning fra Silla-tiden med cirka 1.300 meters omkreds, gratis adgang og åbent hele døgnet samt vid udsigt fra murene.

I nærheden kører Mungyeong Rail Bike med pedalvogne på den gamle kulbane fra stationerne Jinnam og Gurang-ri. Da vi kontrollerede oplysningerne, angav VisitKorea 09:00–17:00 (13:00–17:00 under Seollal og Chuseok), lukket i Jinnam om mandagen og i Gurang-ri om tirsdagen samt 25.000 won for en firesædersvogn og 15.000 won for en tosædersvogn. I Gaeun-eup fortæller Mungyeong Coal Museum (112 Wangneung-gil) om minearbejdernes liv og den industri, der drev Koreas vækst; VisitKorea angav voksenentré på 2.000 won eller 6.000 won sammen med oplevelseshallen med minetunnel.

Til noget mere aktivt tilbyder Mungyeong Flying Land tandemparagliding: da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, angav VisitKorea en Regular Course til 130.000 won for børn fra seks år og voksne, uden flyvning i regn eller dårligt vejr. Uden bil er alle disse steder lettest at nå med taxa fra Mungyeong-eup eller Jeomchon.

Mungyeong fungerer også som stop på en rolig rejse gennem bjergene. Fra Jeomchon Station fortsætter Gyeongbuk-banen til Yeongju, et godt næste stop før Andong. Danyang med flodklipper og grotter ligger mod nord, og VisitKoreas opslag om STX Resort ved Ssangyonggyegok-dalen i Mungyeong placerer Songnisan Nationalpark inden for rækkevidde.

Hanok-bygninger med tegltag og en træpavillon langs en jordvej ved Mungyeongsaejae Open Set med bjerge bagved
Gader fra Joseon-tiden ved Mungyeongsaejae Open Set-filmkulisserne

Praktiske spørgsmål

Hvor lang tid tager vandringen over Mungyeong Saejae?

VisitKorea angiver cirka fire timer frem og tilbage fra den første port, Juheulgwan, til den tredje, Joryeonggwan. Kun at gå til den anden port, Jogokgwan, og tilbage er en kortere og lettere mulighed.

Koster det entré at besøge Mungyeong Saejae?

Selve provinsparken er gratis og åben 24 timer i døgnet ifølge VisitKorea. Da vi kontrollerede oplysningerne den 2026-10-03, kostede Mungyeongsaejae Open Set 2.000 won for voksne og Museum of Old Roads 1.000 won.

Hvordan kommer jeg til Mungyeong Saejae fra Seoul?

KTX-Eum-tog på Jungbu Naeryuk-banen kører fra Pangyo via Chungju til Mungyeong Station, som åbnede i Mungyeong-eup den 30. november 2024. Regionalbusser kører også fra Dong Seoul Terminal til Mungyeong. Fra stationen eller terminalen tager du en taxa eller lokalbus til parkens indgang. Kontrollér aktuelle tider hos Korail eller på terminalen før afrejse.

Hvilke dramaserier blev optaget ved Mungyeongsaejae Open Set?

VisitKorea nævner blandt andet Månen, der omfavner solen (2012), Kingdom (2019) og Det røde ærme (2021). Kulisserne er lukket under optagelser og vedligeholdelse samt den 1. januar, under Seollal og Chuseok.

Er Mungyeong Saejae det samme som Mungyeongs bymidte?

Nej. Passet og provinsparken ligger ved Mungyeong-eup i den nordlige del af byen. Bymidten med rådhuset, Jeomchon Station og den største busterminal ligger i Jeomchon længere mod syd.

Hvad er omija?

Frugten fra Schisandra chinensis, kendt som bærret med fem smage. VisitKorea oplyser, at Mungyeong dyrker omkring 45 % af Koreas høst; prøv den som te, makgeolli eller mousserende vin.

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Passer oplevelsen til din rute?

Mungyeong er lettest på egen hånd med tog og taxa. Vil du hellere deltage i en guidet dagstur fra Seoul, så kontrollér, at rejseplanen omfatter Saejae-portene og nok tid til at gå mindst til den anden port.

Se relevante oplevelser hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos Viator

Fotokreditering