Delhi útikalauz: 3 éjszaka a Vörös Erődhöz, Régi Delhihez és a Qutb Minarhoz

Hol aludjon: Connaught Place, a régi város vagy Aerocity

A Connaught Place és a Janpath Újdelhi központja: a Connaught Place – a szívében álló oszlopsoros épületek gyűrűje – tele van éttermekkel, ahol India és a világ minden tájának ételeit szolgálják fel, a Ministry of Tourism pedig a Khan Marketet és a Hauz Khas Village-et említi az újabb indiai konyha helyszíneként. Az India Gate és a Bangla Sahib gurudwara (szikh templom) közel van, a New Delhi vasútállomás, ahol a repülőtérről induló Airport Express Line véget ér, taxival rövid út. A Jai Singh Roadon a New Delhi YMCA Tourist Hostel 2026. október 1-jétől érvényes árlistájában a reggelit tartalmazó executive kétszemélyes szoba ára INR 6245 éjszakánként, az adókkal együtt; ez a szoba szerepel az útikalauz költségvetésében.

A France Diplomatie eltanácsol attól, hogy Paharganj és Nabi Karim, Újdelhi két központi kerülete kis szállodáiban foglaljon szobát, a bűnözés miatt; az egészségügyi és biztonsági útmutató ezzel és más kockázatokkal is foglalkozik.

A Régi Delhi, a Chandni Chowk és a Jama Masjid környéke a bazárok közepébe visz, a Chandni Chowk és a Chawri Bazaar metróállomások pedig a város többi részéhez kapcsolnak. A sikátorok szűkek és hangosak reggeltől késő estig, ezért inkább a hangulat miatt válassza, ne a gyors indulás kedvéért. Az Aerocity, a repülőtér melletti szállodanegyed, késői érkezéshez vagy korai járathoz alkalmas: a Delhi Tourism szállodalistái szerint itt lehet a repülőtérhez közelebb megszállni, a Delhi Aerocity állomással az Orange Line-on, az Airport Expressen. Az indiai szálláskalauz elmagyarázza, hogyan jelentik be a külföldi vendégeket a bejelentkezéskor, és összehasonlítja az ország bázisait.

Régi Delhi: a Vörös Erőd, a Jama Masjid és a Chandni Chowk sikátorai

A Vörös Erődöt (Lal Qila) 1639-ben kezdték építeni, és kilenc év múlva fejezték be Shahjahanabad új városában, ahová Shah Jahan 1638-ban Agrából áthelyezte a fővárosát; az Archaeological Survey of India (ASI), India régészeti hivatala szabálytalan nyolcszögű, vörös homokkőből épült erődöt ír le, belsejében márványpalotákkal. A Lahori-kapun és a boltíves Chhatta Chowkon, egy fedett bazáron át lép be, majd elhalad a Naubat Khana, a dobház mellett, amelynek felső emeletén az Indian War Memorial Museum található. Mögötte áll a Diwan-i-Am, a nyilvános kihallgatások csarnoka, a trón mögötti, Orpheuszt ábrázoló pietra dura panellel; a Rang Mahal; a Diwan-i-Khas, ahol egykor a Pávatrón állt; a márvány Hammam; és Aurangzeb kis mecsete, a Moti Masjid. A Mumtaz Mahal palotában ma a Red Fort Archaeological Museum működik, amely a Delhi Tourism szerint 09:15-től 16:30-ig tart nyitva.

Az ASI szerint az erőd napkeltétől 21:00-ig tart nyitva, a Ministry of Tourism Incredible India oldala szerint viszont 09:30-tól 16:30-ig, ezért a rövidebb nyitvatartással számoljon; az ASI ára külföldi látogatóknak készpénzben INR 600, online INR 550 (az online jegyeket az ASI foglalási oldalán, az asi.paygov.org.in címen árusítják, és ugyanez a két ár érvényes Humayun síremlékénél és a Qutb Minarnál is), a SAARC- és BIMSTEC-országok látogatóinak INR 50 (online INR 35), a 15 évesnél fiatalabb gyermekeknek pedig ingyenes. Ugyanez az Incredible India oldal közli, hogy az erőd hétfőn zárva van, és hogy a Jai Hind fény- és hangjáték hétfő kivételével minden este látható, de a kezdési időpont nincs közzétéve, ezért látogatása során kérdezzen rá az erőd jegypénztárában. Minden augusztus 15-én, a függetlenség napján a miniszterelnök itt vonja fel a nemzeti zászlót, és szól a nemzethez. A Delhi Tourism szerint az erőd múzeumához a Yellow Line Chandni Chowk állomása van a legközelebb.

A rövid sétára nyugatra álló Jama Masjid építését Shah Jahan 1644-ben kezdte meg; az ASI szerint India legnagyobb mecsete. Hosszú lépcsősorok vezetnek három kapuhoz és egy 100 m széles udvarhoz, amely – ahogy a Delhi Tourism megjegyzi – 25 000 hívőt fogad be, szemben egy tizenegy boltívű imateremmel, amelyet három csíkos márványkupola fed. A Ministry of Tourism oldala azt javasolja, hogy másszon fel a déli minaretre a Régi Delhi feletti kilátásért. A Jama Masjid, a nagy mecset, amelyet Shah Jahan 1650-ben fejezett be, minden nap nyitva van: a Delhi Tourism szerint külföldi turisták 08:00-tól napnyugtáig látogathatják, napnyugta után pedig csak az imádkozni érkezők léphetnek be; a belépődíj külföldi turistáknak INR 400, az indiai látogatóknak a belépés ingyenes, a fényképezés is ingyenes. Az Incredible India szerint a mecset 07:00-tól 12:00-ig és 13:30-tól 18:30-ig tart nyitva, ezért délben szünettel számoljon. Köntösöket az északi kapunál lehet bérelni. A Delhi Tourism a mecset metróállomásaként a Chawri Bazaart nevezi meg, a közelében lévő Karim's étteremhez pedig a Violet Line Jama Masjid állomását.

A Chandni Chowk Shah Jahan lánya, Jahanara Begum kialakításában 1650-ben jött létre a város fő piacutcájaként. A Ministry of Tourism a Khari Baolit nagykereskedelmi fűszerpiacként írja le, a Dariba Kalant ezüstáruk és ittar-illatszerek, a Kinari Bazaart szegélyek és flitterek, a Nai Sarakot pedig könyvek vásárlásához ajánlja. Körülötte áll a Gurudwara Sis Ganj Sahib, a Sri Digambar Jain Lal Mandir, a Gauri Shankar-templom és a Fatehpuri-mecset. Szánjon rá egy délelőttöt, és menet közben egyen.

Humayun síremléke, a Nizamuddin Dargah és a Lodhi-kert

A Humayun síremléke az az épület, amely a Taj Mahalhoz vezetett. A császár özvegye, Hamida Banu Begum kezdte építeni 1569-ben, az uralkodó halála után tizennégy évvel, a perzsa építész, Mirak Mirza Ghiyath közreműködésével; az ASI szerint ez a mogul stílus első határozott példája és az a kertes síremlék, amely divatot teremtett, és amelyet a Taj tetőzött be. A márvánnyal keretezett vörös homokkő mauzóleum egy 7 m magas teraszról emelkedik egy charbagh, vagyis vízcsatornákkal négyfelé osztott kert közepén, egy 42,5 m magas kettős kupola alatt. Odabent több mogul uralkodót temettek el, és 1857-ben az utolsó császár, Bahadur Shah Zafar itt keresett menedéket az elfogása előtt. Ne hagyja ki a kis Borbély sírját (Nai-ka-Gumbad) a délnyugati sarokban.

Az ASI szerint a síremlék napkeltétől 21:00-ig tart nyitva, a Delhi Tourism szerint viszont napkeltétől 19:30-ig, ezért tervezze úgy, hogy legkésőbb 19:30-ig távozik; az ASI ára külföldi látogatóknak készpénzben INR 600, online INR 550, a 15 évesnél fiatalabb gyermekeknek pedig ingyenes. A Delhi Tourism szerint a legközelebbi metróállomás a Violet Line Jangpura állomása.

A Nizamuddin Dargah (szúfi szentély) Humayun síremléke közelében a szúfi szent, Hazrat Nizamuddin Auliya szentélye, ahová zarándokok gyűlnek, és ahol – ahogy a Ministry of Tourism leírja – a qawwali életre kelti a szúfi zenét és költészetet. A Delhi Tourism megjegyzi, hogy a régebbi síremlékek között, egy medence körül álló szentélyben van Amir Khusrau síremléke és Jahanara, Shah Jahan lányának sírja is, és hogy évente kétszer, a szent és Amir Khusrau halálának évfordulóján vásár tölti meg a környéket.

A Lodhi-kert a Lodi Roadon olyan park, amelyet két korábbi dinasztia síremlékei köré építettek. A Ministry of Tourism leírása szerint itt áll Muhammad Shah Sayyid 1444-es síremléke, a Bara Gumbad és a Sheesh Gumbad Sikandar Lodi uralkodásának idejéből (1489–1517), valamint maga Sikandar Lodi síremléke; Lady Willingdon 1936-ban parkosította a területet, az üvegházat, a tavat, a bonsai- és a rózsakertet pedig 1968-ban adták hozzá. A belépés ingyenes. A Delhi Tourism szerint a kerti tó áprilistól szeptemberig 05:00-tól 20:00-ig, októbertől márciusig 06:00-tól 20:00-ig tart nyitva, a legközelebbi metróállomás a Yellow Line Jor Bagh állomása; a boltjaival és éttermeivel a Khan Market rövid sétára van.

Újdelhi és a templomok: India Gate, Bangla Sahib, Lótusztemplom, Akshardham

Az India Gate az a 42 m magas homokkő diadalív, amelyet Edwin Lutyens tervezett emlékműnek az első világháborúban és a harmadik angol–afgán háborúban elesett 70 000 indiai katonának; az alapkövet 1921-ben Connaught hercege tette le, 1931-ben pedig az alkirály, Lord Irwin avatta fel. A Köztársaság napi felvonulás minden január 26-án a Kartavya Path (korábbi nevén Rajpath) mentén halad el, a diadalívet pedig sötétedés után kivilágítják. A Ministry of Tourism szerint egész nap nyitva áll, sötétedés után egyes részei zárva vannak a látogatók előtt. A legközelebbi metróállomás a Yellow és a Violet Line Central Secretariat állomása.

Az India Gate mellett álló Nemzeti Háborús Emlékmű (National War Memorial) ma az Amar Jawan Jyoti öröklángnak ad helyet, amely 1972-től a diadalív alatt égett, mígnem 2022 januárjában ide költöztették. A koncentrikus körökön gránittáblákon olvashatók az elesett katonák nevei, a Param Yodha Sthalon pedig a Param Vir Chakra 21 kitüntetettjének bronzszobra áll. A belépés ingyenes. A Ministry of Tourism szerint novembertől márciusig 09:00-tól 19:30-ig, áprilistól októberig 09:00-tól 20:30-ig tart nyitva; minden este takarodóünnepséget tartanak, vasárnaponként ezt őrségváltás előzi meg.

A Gurudwara Bangla Sahib a Connaught Place közelében annak a palotának a helyén áll, ahol a nyolcadik szikh guru, Guru Har Krishan 1664-ben megszállt, és kútjának vizét járvány idején a betegeknek adta. Aranykupolái alatt szikh himnuszok töltik be az imatermet, önkéntesek ingyenes ételt adnak mindenkinek a langar csarnokban, a szent medence, a sarovar pedig visszatükrözi a kupolát. A Ministry of Tourism szerint a nap 24 órájában nyitva van, és arra kéri a látogatókat, hogy szerényen öltözzenek, és takarják el a fejüket és a vállukat.

A Lótusztemplom a Nehru Place-től keletre az 1986-ban elkészült bahái imaház: fehér márvány szirmokból álló virág kilenc medence és kert között, amely minden hitű ember számára nyitva áll csendes imára vagy meditációra, szürkületkor pedig kivilágítják. A Delhi Tourism szerint 09:00-tól 17:30-ig tart nyitva, hétfőn zárva van; a legközelebbi metróállomás a Kalkaji.

A Swaminarayan Akshardham a BAPS Swaminarayan Sanstha hindu templomegyüttese, amelynek mandirját a BAPS alázatos tiszteletadásnak nevezi Bhagwan Swaminarayan, valamint a hinduizmus avatárjai, devái és nagy bölcsei előtt. A BAPS látogatói oldala szerint keddtől vasárnapig tart nyitva, az első belépés 10:00-kor, az utolsó 18:30-kor van, és minden hétfőn zárva van. A komplexumba a belépés és a mandir darshanja ingyenes. Egyetlen jegy a három kiállításra szól (egy értékekről szóló csarnok, egy nagyformátumú film és egy kulturális hajóút), és egy 12 éves vagy idősebb felnőttnek INR 260, a jegypénztár 11:00-tól 18:00-ig tart nyitva; a napnyugta utáni vízi show felnőtteknek INR 110. Mobiltelefon, fényképezőgép és más elektronikus eszköz nem vihető be, ezeket ingyenes csomagmegőrzőben kell hagyni, az öltözködési szabály a váll eltakarását és térd alá érő ruházat viselését kéri, a BAPS szerint pedig az Akshardham metróállomás gyalog 350 m-re van.

A Qutb Minar és a szultánok első városa

A Qutb Minar India legmagasabb falazott tornya: 72,5 m vörös és sárgásbarna homokkőből, tövében 14,32 m széles, faragott konzolokra épített erkélyek gyűrűzik körbe. Az ASI szerint Qutb-ud-Din Aibak 1199-ben fektette le az alapját, az imára hívó minaretnek szánva, és ő építette meg a legalsó szintet, utóda, Iltutmish pedig hármat tett hozzá. Körülötte található az 1198-as Quwwat-ul-Islam-mecset, a Delhi Szultánság legkorábbi fennmaradt mecsete, amelyet 27 lerombolt hindu és dzsain templom oszlopaiból építettek; az udvarában álló Vasoszlop 4. századi, brahmi írású szanszkrit felirattal; az 1311-es Alai Darwaza kapu; Iltutmish faragott, 1235-ös síremléke; és az Alai Minar, amelyet Alauddin Khalji a Qutb kétszeresére tervezett, de egyetlen, 25 m magas szintnél abbahagyott.

Az ASI szerint a komplexum napkeltétől 20:00-ig tart nyitva, belépője külföldi látogatóknak készpénzben INR 600, online INR 550, a 15 évesnél fiatalabb gyermekeknek pedig ingyenes. Szánjon rá egy külön délelőttöt, nyitáskor, a hőség és a tömeg előtt, és ha még aznap elhagyja Delhit, délutáni vonatot válasszon. A Delhi Tourism nem jelöl meg metróállomást a komplexumhoz, ezért a Connaught Place-ről alkalmazással hívott taxival jut el hozzá a legközvetlenebbül.

Érkezés és közlekedés: a repülőtéri metró, a taxik és a továbbutazó vonatok

Az Indira Gandhi nemzetközi repülőtérről (DEL). Az Airport Express Line (Orange Line) a 3-as terminálról körülbelül 25 perc alatt ér a New Delhi vasútállomásra; az első vonatok 04:45-kor, az utolsók 23:15-kor (Dwarka Sector 21) és 23:30-kor (New Delhi) indulnak, a jegyautomaták a 3-as és a 2-es terminál érkezési csarnokában vannak. A 2-es terminál a 3-as terminálról rövid sétára vagy transzferúton érhető el. Az 1-es terminálnak, amely csak belföldi járatokat szolgál ki, saját Magenta Line állomása van, a Terminal 1-IGI Airport, 5–7 perc sétára egy fedett aluljárón át; vonatai nagyjából 05:30-tól 23:30-ig járnak.

Az előre fizetős és fix díjas taxik, valamint az alkalmazással hívott taxik (minden terminálnál Uber és Ola, az 1-es terminálnál Rapido) éjjel-nappal várnak az érkezési szint előtt; a 3-as terminálnál a többszintes parkoló 0. szintjéről indulnak. A DTC autóbuszok a nap 24 órájában közlekednek a 3-as terminál érkezési szintjétől a New Delhi vasútállomásra, az Old Delhi vasútállomásra és az államközi autóbusz-pályaudvarra (ISBT).

A városban a metró a leggyorsabb közlekedési mód a látnivalók között: a Chandni Chowk és a Chawri Bazaar Régi Delhihez, a Central Secretariat az India Gate-hez, a Jangpura Humayun síremlékéhez, a Jor Bagh a Lodhi-kerthez, a Kalkaji a Lótusztemplomhoz, az Akshardham pedig az azonos nevű templomhoz. A metró viteldíjait ez az útikalauz nem közli, ezért a viteldíjat az állomáson nézze meg, a hiányzó szakaszokat pedig alkalmazással hívott taxik pótolják.

Továbbutazás vonattal. Delhinek több távolsági vasútállomása van, ezért mindig a jegyén szereplőt ellenőrizze. A New Delhi vasútállomás az Airport Express Line végállomása a 3-as terminálról; az Agrába tartó Gatimaan Express a Hazrat Nizamuddin vasútállomásról indul. Az Ajmer–Delhi Cantt Vande Bharatról, amely Jaipurban, Alwarban és Gurgaonban áll meg, a 2023 áprilisi indulásakor azt jelentették be, hogy a Delhi Cantt vasútállomásig fog közlekedni; útvonala és végállomása azóta változhatott, ezért az IRCTC-n ellenőrizze a jegyén szereplő állomást. A Gatimaan Express 2016-os indulásakor közzétett menetrendje szerint 08:10-kor indult a Hazrat Nizamuddin vasútállomásról, és 09:50-kor érkezett az Agra Cantt vasútállomásra; az indulási közlemény szerint hetente hat napon, péntek kivételével fog közlekedni. Közúton az UP Tourism szerint Agra 204 km-re van Delhitől. Közúton a Ministry of Tourism szerint Jaipur körülbelül öt órára van Delhitől. Az Agra útikalauz tartalmazza a Taj Mahalhoz szükséges vonatokat és állomásokat, az Aranyháromszög útiterv pedig éjszakákkal és viteldíjakkal köti össze Delhit, Agrát és Jaipurt.

Az Indian Railways az aktuális indulási időket és viteldíjakat csak az útkeresőjében teszi közzé, ezért a saját dátumára az IRCTC-n ellenőrizze őket. A külföldi látogatók az Indian Railways jegyeit az IRCTC-n foglalhatják a külföldi turistáknak fenntartott kvóta (Foreign Tourist Quota, FT) terhére; a közlekedési útmutató elmagyarázza a regisztrációt, az osztályokat és azt, mikor nyílik meg a foglalás.

Hároméjszakás terv

A terv a szabadtéri látnivalókat a hűvösebb kora reggeli és késő délutáni órákra teszi. Az Akshardham és a Lótusztemplom, mindkettő hétfőn zárva, egy szabad délutánra vagy egy negyedik napra való. Ha októbertől februárig utazik, a szabadtéri napok előtt ellenőrizze a levegő minőségét; az egészségügyi és biztonsági útmutató elmagyarázza a téli szmogot és azt, hol találja a mért értékeket.

• 1. nap: érkezés, az Airport Express Line metróval vagy előre fizetős taxival menjen be a városba, és szálljon meg a Connaught Place környékén. Késő délután sétáljon az India Gate-hez és a Nemzeti Háborús Emlékműhöz az esti takarodóünnepségre, majd vacsorázzon butter chickent a Connaught Place-en lévő Kake-Da-Hotelben.
• 2. nap (nem hétfő): metróval a Chandni Chowkra parathákból álló reggelire, a Khari Baoli fűszerpiacra, valamint a Dariba Kalan és a Kinari Bazaar bazárjaiba; délelőtt a Jama Masjid; ebéd a mecset közelében; délután a Vörös Erőd, este pedig a Jai Hind fény- és hangjáték.
• 3. nap: reggel a Gurudwara Bangla Sahib, ebédre chole bhature a Connaught Place-en lévő Bhogalban (vasárnap nem), majd metróval a Jor Baghba a Lodhi-kerthez és a Khan Markethez; Humayun síremléke a késő délutáni fényben, a közelében lévő Nizamuddin Dargah pedig alkonyatkor.
• 4. nap: a Qutb Minar nyitáskor, majd vissza a szállodába a csomagokért, a repülőtéri metróhoz vagy az Agrába, illetve Jaipurba tartó délutáni vonathoz.

Hároméjszakás tartózkodás két főre, árakkal

Ez a minta a fenti tervet követi egy szobát megosztó két felnőttre, a 2026. október 17-én ellenőrzött árakkal.

• Szoba, New Delhi YMCA Tourist Hostel, reggelis executive kétszemélyes szoba, 3 éjszaka éjszakánként INR 6245-ért, az adókkal együtt (a 2026. október 1-jétől érvényes árlista szerint): INR 18 735.
• Látnivalók, online megvásárolva két külföldi felnőttnek: Vörös Erőd INR 1100, Humayun síremléke INR 1100 és Qutb Minar INR 1100 (fejenként INR 550), plusz a Jama Masjid INR 800 (fejenként INR 400); az India Gate, a Nemzeti Háborús Emlékmű, a Lodhi-kert és a Bangla Sahib ingyenes: INR 4100.
• Összesen: körülbelül INR 22 835 két főre.
• Nem tartalmazza: az ebédeket, a vacsorákat és az italokat; az Airport Express, a metró és a DTC autóbuszok viteldíját; a taxikat és az alkalmazással hívott taxikat; a Jai Hind fény- és hangjátékot; a továbbutazó vonatot. Ez az útikalauz sem metró-, sem taxiviteldíjat nem közöl, és az Incredible India erődről szóló oldala sem a műsor árát, sem a kezdési időpontját nem adja meg.