Préparer votre voyage · South Korea
Feuillage d’automne en Corée 2026 : de Seoraksan à Naejangsan
Les couleurs d’automne n’arrivent pas partout en même temps en Corée. Elles débutent sur les hauts sommets de Gangwon-do dans le nord-est début octobre, descendent vers Séoul et les massifs méridionaux fin octobre, et s’achèvent dans le sud-ouest et sur l’île de Jeju à la mi-novembre. Cet échelonnement est l’information la plus utile pour s’organiser : une semaine de voyage n’en saisit qu’une étape, et les vallées réputées au faîte de leurs couleurs sont aussi les endroits les plus fréquentés du pays. Ce guide s’appuie sur les prévisions 2026 publiées par l’Organisation du tourisme de Corée, puis propose où dormir pour chaque phase et quels jardins, forêts et temples constituent des alternatives plus calmes.

- Durée conseillée
- 2 à 3 nuits par région automnale ; 10 à 14 jours pour suivre les couleurs de Seoraksan à Naejangsan
- Où dormir
- Sokcho ou Seorak-dong pour Seoraksan, Séoul pour Bukhansan et Gapyeong, Jeongeup pour Naejangsan
- Saison et calendrier
- De début octobre à mi-novembre ; en 2026, les pics prévus s’étalent d’environ le 25 octobre (Seoraksan) à environ le 13 novembre (Hallasan).
En bref
Choisissez d’abord la semaine, puis la région. Pour la fin octobre, établissez votre base à Sokcho ou Seorak-dong pour deux ou trois nuits : les prévisions 2026 de VisitKorea placent l’apogée de Seoraksan autour du 25 octobre. Pour la première semaine de novembre, logez à Séoul et profitez des parcs de la ville, de Bukhansan (pic vers le 4 novembre) et d’escapades à la journée vers Gapyeong. Pour les environs du 11 novembre, prenez le train KTX sur la ligne Honam Line jusqu’à Jeongeup et accordez deux nuits à Naejangsan, en ajoutant Baegyangsa du côté de Jangseong. Avec dix jours à deux semaines à partir du 25 octobre environ, vous pouvez accompagner la vague de couleurs vers le sud : Seoraksan, puis Séoul, puis Naejangsan. Partez en semaine, démarrez à l’aube et considérez chaque date de prévision comme approximative.
Le calendrier 2026 et la vague nord-sud
Le 8 septembre 2026, VisitKorea, le site en anglais de l’Organisation du tourisme de Corée, a publié ses prévisions de feuillage d’automne, établies par l’organisme privé Weatheri. Elles situaient les premières couleurs à Seoraksan le 3 octobre, à Bukhansan le 23 octobre, à Jirisan le 28 octobre et à Hallasan le 31 octobre, et prévoyaient le pic de feuillage à travers le pays de la mi-octobre au début de novembre. Les apogées annoncées étaient Seoraksan vers le 25 octobre, Bukhansan vers le 4 novembre, Jirisan vers le 5 novembre, Naejangsan vers le 11 novembre et Hallasan vers le 13 novembre.
Considérez ces dates comme un ordre de succession plutôt que comme un agenda de réservation rigide : les prévisions préviennent elles-mêmes que les dates réelles fluctuent au gré de la météo. Ce qui demeure chaque année, c’est la direction générale. Les couleurs naissent en altitude et au nord-est, touchent ensuite Séoul ainsi que les montagnes centrales et méridionales, pour se conclure dans le sud-ouest plus clément et sur Jeju. Si vous ne pouvez voyager qu’une seule semaine, ciblez la région correspondant à vos dates plutôt que de chercher à cocher tous les grands noms en un seul voyage.
Ces prévisions font aussi office de calendrier d’affluence. Le dossier de VisitKorea consacré aux sites de feuillage moins fréquentés rappelle que les montagnes célèbres, dont Seoraksan et Odaesan, sont systématiquement bondées en haute saison. Attendez-vous à ce que les week-ends encadrant chaque pic constituent les jours les plus chargés de l’année dans ces parcs, et programmez vos randonnées majeures en semaine.
- Début à mi-octobre : flamboiement sur les hautes crêtes de Seoraksan ; le bas des vallées reste encore largement vert.
- Fin octobre : pic prévu à Seoraksan (vers le 25 octobre) ; Odaesan et les vallées de Gangwon ; Bukhansan qui commence à peine.
- Début novembre : Séoul et Bukhansan (vers le 4 novembre), Jirisan (vers le 5 novembre), et les jardins périphériques de Séoul.
- Mi-novembre : Naejangsan (vers le 11 novembre), Baegyangsa et le sud-ouest, puis Hallasan sur l’île de Jeju (vers le 13 novembre).
Fin octobre : Seoraksan et Odaesan dans le Gangwon
Seoraksan est le premier grand parc national à se parer de couleurs vives, et il récompense bien davantage un séjour d’une nuit qu’une simple visite à la journée. Dormez à Seorak-dong à l’entrée du parc ou à Sokcho, et adaptez votre parcours à votre condition physique : le téléphérique et la promenade plate en fond de vallée jusqu’à Biseondae pour une journée facile, Ulsanbawi pour une demi-journée sportive, ou Daecheongbong depuis Osaek pour une rude ascension jusqu’au sommet. Notre guide de Seoraksan détaille tous ces itinéraires.
Deux règles essentielles s’appliquent durant la saison d’automne. D’abord, les plages horaires d’accès aux sentiers : lors de notre vérification du 2026-10-03, le Service des parcs nationaux de Corée (KNPS) fixait l’accès depuis Osaek vers Daecheongbong de 03:00 à 12:00 d’avril à octobre et de 04:00 à 11:00 de novembre à mars. Ensuite, la vallée de Heullimgol, courte randonnée sur le versant d’Osaek, fonctionne sur réservation obligatoire en octobre et novembre, avec entrées de 09:00 à 14:00 selon la même notice du KNPS. Réservez votre place sur le site officiel du parc dès que votre date est fixée.
Les sentiers d’altitude de Seoraksan ferment en outre pour prévenir les incendies de forêt. VisitKorea signalait la fermeture des sections supérieures de Biseondae à Daecheongbong du 15 novembre au 15 décembre (ainsi que du 2 mars au 15 mai), dans un article actualisé en septembre 2024 ; tenter le sommet en novembre ne constitue donc pas un plan prudent.
Odaesan, situé au sud de Seoraksan dans le district de Pyeongchang, offre une alternative plus douce. VisitKorea décrit le sentier Seonjae-gil, route forestière de 9 km reliant Woljeongsa à Sangwonsa jadis empruntée par les moines, comme réputé pour ses feuillages le long du vallon et parfaitement adapté aux marcheurs plus âgés comme aux familles avec enfants. C’est la balade rêvée pour admirer les couleurs sans ascension. Elle n’est pas pour autant déserte : VisitKorea cite Odaesan aux côtés de Seoraksan parmi les massifs d’automne très courus, arrivez donc tôt.

Prenez le temps de goûter la cuisine locale
Que manger et où chercher

Sanchae bibimbap à Naejangsan
Riz mélangé à des herbes de montagne, des champignons et d’autres légumes. La ville de Jeongeup classe le sanchae bibimbap de Naejangsan parmi ses trois saveurs emblématiques : il est préparé avec une dizaine d’ingrédients, dont beaucoup d’herbes sauvages cueillies dans la nature.
- Où chercher
- Restaurants dans la zone touristique de Naejangsan à l’entrée du parc et dans le centre de Jeongeup.
- Dans votre journée
- Petit-déjeuner tardif ou déjeuner après une promenade matinale vers Naejangsa ; il rassasie sans peser avant le retour en train.
Généralement servi avec du gochujang et de l’huile de sésame ; les accompagnements peuvent contenir de la sauce de poisson ou des fruits de mer salés, renseignez-vous si vous les évitez.
Nouilles de sarrasin à Yangyang et Sokcho
Nouilles de sarrasin (memil guksu ou makguksu), servies froides dans un bouillon froid ou mélangées à une sauce épicée. VisitKorea cite les nouilles de sarrasin comme la célèbre spécialité locale de Yangyang et oriente vers les tables proches d’Osaek.
- Où chercher
- Restaurants de nouilles autour d’Osaek, sur le versant de Yangyang de Seoraksan, et à Sokcho.
- Dans votre journée
- Déjeuner après une matinée sur les sentiers, ou repas avant le bus de retour à Séoul.
Le sarrasin est un allergène courant et les nouilles peuvent aussi contenir de la farine de blé ; renseignez-vous si vous évitez le gluten.
Jatguksu à Gapyeong
Nouilles dans une soupe froide de pignons de pin finement moulus, garnies de concombre. VisitKorea présente ce plat comme une spécialité traditionnelle de Gapyeong, région réputée pour la culture des pignons, au goût plus riche et plus pur que la version au soja.
- Où chercher
- Restaurants locaux dans la ville de Gapyeong et le long des routes vers le Garden of Morning Calm.
- Dans votre journée
- Déjeuner entre l’île de Nami et le Garden of Morning Calm. Il s’agit traditionnellement d’un plat d’été, demandez donc s’il figure encore à la carte en novembre.
Contient des pignons de pin ; ne convient pas aux personnes allergiques aux fruits à coque.
Pommes de Cheongsong
Le comté de Cheongsong dans le Gyeongsang du Nord est réputé pour ses pommes, et VisitKorea indique que la fête de la pomme s’y tient en automne lors de la pleine saison des récoltes. Elle annonçait le Cheongsong Apple Festival du 4 au 8 novembre 2026.
- Où chercher
- Étals au bord des routes et marchés de Cheongsong, ainsi que le festival lui-même.
- Dans votre journée
- En-cas parfait à glisser dans son sac à dos avant de s’engager dans les gorges rocheuses de Juwangsan.
Les détails du festival sur VisitKorea s’appuyaient sur l’édition 2025 lors de notre vérification ; confirmez le programme sur csapplefestival.kr.
Début novembre : Séoul, Bukhansan et Gapyeong
Séoul change de teinte plus tard que le Gangwon, ce qui fait de la capitale le jalon intermédiaire tout trouvé d’un voyage automnal. Les prévisions 2026 tablaient sur un pic à Bukhansan, le parc montagneux bordant le nord de Séoul, autour du 4 novembre, et désignaient le palais de Gyeongbokgung, Seoul Forest, le parc olympique et la N Seoul Tower comme les hauts lieux de la ville. Tous se visitent très simplement en métro.
Pour des promenades moins convenues dans la capitale, le guide des forêts d’automne de VisitKorea distingue Seoul Forest à Seongsu-dong pour ses métaséquoias et ses ginkgos dorés, le parc olympique pour son chemin longeant le cours d’eau Seongnaecheon également appelé le chemin des feuilles d’automne, le parc Haneul au-dessus du stade de la Coupe du monde pour ses herbes d’argent au sommet de la colline, la forêt Dream Forest à Gangbuk pour ses allées faciles bordées de chênes et d’érables, et le lac Seokchonhosu près de Jamsil pour ses cerisiers virant au pourpre cramoisi. Cet article a été mis à jour en août 2025.
Aux portes de Séoul, les prévisions rangent l’île de Nami et The Garden of Morning Calm, tous deux situés dans la région de Gapyeong, parmi les attractions végétales emblématiques des environs de la métropole. Lors de notre vérification du 2026-10-03, VisitKorea indiquait Nami Island ouverte de 08:00 à 21:00 avec des ferries depuis l’embarcadère Gapyeongnaru Pier, en signalant des amplitudes horaires élargies en automne ; elle mentionnait The Garden of Morning Calm ouvert de 08:30 à 19:00. Ces deux sites connaissent leur fréquentation maximale les week-ends d’automne. Notre guide de Gapyeong aborde trains, ferries et hébergements.

Mi-novembre : Naejangsan, Baegyangsa et le sud-ouest
VisitKorea qualifie Naejangsan de plus belle montagne de Corée pour admirer le feuillage d’automne, et son surnom de Geumgang du Honam renvoie à cette même réputation. Les prévisions 2026 situaient son apogée autour du 11 novembre, fermant la marche des montagnes continentales de la liste. Il compose ainsi l’aboutissement naturel d’un périple entamé dans le Gangwon ; attendez-vous à une très forte fréquentation les week-ends encadrant ce pic.
Voyagez en train. Le guide ferroviaire de VisitKorea note que la gare de Jeongeup Station sur la ligne Honam Line est particulièrement réputée en automne pour les randonneurs ralliant Naejangsan, et sa page de Jeongeup souligne qu’au pic des feuillages, le KTX facilite grandement l’accès en évitant les embouteillages routiers. La ligne Honam Line part de la gare de Yongsan Station à Séoul. Dormez à Jeongeup ou à l’entrée du parc à Naejang-dong pour attaquer les sentiers de bonne heure. Lors de notre vérification du 2026-10-03, le KNPS limitait l’accès aux départs de sentiers de Naejangsan de 05:00 à 15:00 de novembre à mars (04:00 à 16:00 d’avril à octobre) : une marche à la mi-novembre doit donc impérativement débuter avant le milieu de l’après-midi. Notre guide de Naejangsan détaille les circuits autour de Naejangsa et du téléphérique.
Sur le versant de Jangseong au sein du même parc, Baegyangsa est un temple fondé au VIe siècle où, selon VisitKorea, une allée forestière mène à un lac dominé par le pavillon Ssanggyeru, tableau automnal renommé. Lors de notre consultation, VisitKorea le donnait ouvert pendant 24 heures par jour avec une entrée adulte à 3 000 wons ; le temple propose des séjours temple stay réservables sur baekyangsa.templestay.com, un moyen paisible d’y être présent dès l’aurore.

Alternatives paisibles aux vallées trop courues
Dans un article consacré aux destinations de feuillage moins fréquentées, VisitKorea suggère cinq lieux remarquables quand les grands parcs sont saturés de monde. Cette publication ayant été mise à jour en août 2025, vérifiez les modalités actuelles sur chaque site officiel avant votre départ.
Une autre échappée se trouve un peu plus loin : le parc national de Juwangsan à Cheongsong, dans le Gyeongsang du Nord, parc rocheux aux belles marches en fond de gorge vers des cascades. À l’automne 2026, deux avis officiels méritent attention. Le KNPS soumet le sentier de 5,7 km reliant l’entrée de Jeolgol au sommet Gamebong à une réservation obligatoire du 16 septembre au 14 novembre 2026, de 09:00 à 18:00, avec une jauge de 1 350 personnes par jour via reservation.knps.or.kr ; l’avis prévient d’une amende pouvant atteindre 500 000 wons en cas d’accès sans réservation. Par ailleurs, la voie d’accès au réservoir de Jusanji, retenue d’eau du XVIIIe siècle où des saules poussent dans l’eau, est fermée du 25 août au 23 octobre 2026 pour travaux, le stationnement se faisant au parking du parc à thème de Jusanji avant de continuer à pied. Notre guide de Cheongsong fournit tous les détails.
- Jardin botanique Hwadam (Hwadam Botanic Garden), Gwangju (Gyeonggi-do) : un arboretum situé à environ 1 heure 30 minutes de Séoul en transports, aux allées en pente douce et doté d’une boucle de monorail. Lors de notre vérification du 2026-10-03, VisitKorea indiquait des horaires de 09:00 à 18:00 (dernière entrée 17:00), fermeture le lundi, réservation en ligne obligatoire et entrée adulte à 11 000 wons. Taxi d’environ 10 minutes depuis la station Gonjiam.
- Forêt de ginkgos de Hongcheon (Hongcheon Ginkgo Forest), Gangwon-do : plus de 2 000 ginkgos sur un domaine privé, ouvert au public uniquement en octobre, de 10:00 à 17:00 et gratuit selon VisitKorea. Consultez le site du comté (hongcheon.go.kr) pour connaître les dates de l’année avant le long trajet en bus via Hongcheon et Nae-myeon.
- Seonunsa, Gochang (Jeonbuk) : un temple vénérable réputé pour ses camélias de printemps, mais paré de magnifiques couleurs d’automne le long du ruisseau Dosolcheon. Bus depuis le terminal Central City de Séoul vers Heungdeok, puis environ 20 minutes en bus local.
- Forêt de Gwanbangjerim, Damyang (Jeollanam-do) : une forêt de 2 km sur une digue longue de 6 km, particulièrement magique tôt le matin quand les feuilles rousses baignent dans la brume matinale. À environ 19 minutes de marche de la gare routière de Damyang, et facile à combiner avec une escapade à Naejangsan.
- Forêt de bouleaux de Wondae-ri, Inje (Gangwon-do) : environ 70 000 bouleaux. VisitKorea l’indiquait fermée les lundis et mardis, avec dernière admission trois heures avant la fermeture ; elle s’intègre facilement à une escapade à Seoraksan.
Questions pratiques
Quel est le meilleur moment pour admirer les feuilles d’automne en Corée du Sud ?
De la mi-octobre au début de novembre, d’après les prévisions 2026 de VisitKorea. Les couleurs démarrent au nord-est à Seoraksan (pic vers le 25 octobre) et s’achèvent au sud-ouest à Naejangsan (vers le 11 novembre) et sur le mont Hallasan à Jeju (vers le 13 novembre). Les dates réelles dépendent des conditions météorologiques.
Peut-on admirer le feuillage d’automne à Séoul ?
Oui. Séoul atteint son apogée plus tard que la province de Gangwon ; les prévisions 2026 plaçaient le pic de Bukhansan vers le 4 novembre. Le palais de Gyeongbokgung, Seoul Forest, le parc olympique et la tour N Seoul Tower figurent parmi les spots urbains les plus prisés, tous accessibles en métro.
Vaut-il mieux choisir Seoraksan ou Naejangsan pour les couleurs d’automne ?
Ils atteignent leur pic à des périodes différentes, vos dates de séjour orientent donc le choix. Seoraksan convient pour la fin octobre sur une montagne imposante aux dénivelés exigeants ; Naejangsan est la destination de la mi-novembre, facile d’accès en KTX via Jeongeup et dotée de promenades douces autour de Naejangsa. VisitKorea présente Naejangsan comme la plus belle montagne de Corée pour l’automne.
Comment éviter la foule durant la saison des feuilles d’automne ?
Voyagez en semaine, soyez au départ du sentier ou à l’embarcadère dès l’ouverture, et dormez sur place près du parc plutôt que de venir en excursion d’une journée. Vous pouvez aussi préférer des sites moins courus : VisitKorea suggère le jardin de Hwadam, la forêt de ginkgos de Hongcheon, Seonunsa, la forêt Gwanbangjerim à Damyang ou la forêt de bouleaux de Wondae-ri à Inje.
Faut-il réserver pour les randonnées d’automne ?
Sur certains sentiers, oui. Lors de notre vérification du 2026-10-03, le KNPS gérait le sentier Heullimgol de Seoraksan sur réservation en octobre et novembre, ainsi que l’itinéraire de Jeolgol à Gamebong à Juwangsan du 16 septembre au 14 novembre 2026. Réservations sur reservation.knps.or.kr. La plupart des tracés classiques ne demandent pas de réservation mais imposent des heures limites d’accès.
Les sentiers ferment-ils fin novembre ?
Certains d’entre eux, oui. Les parcs ferment divers tronçons pour prévenir les feux de forêt ; VisitKorea mentionnait la fermeture des sections supérieures de Seoraksan (de Biseondae à Daecheongbong) du 15 novembre au 15 décembre. Les chemins en fond de vallée restent généralement ouverts, mais vérifiez les avis du KNPS avant de partir.
Sources et vérifications avant le départ
Sources de référence pour la version du 3 octobre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.
- VisitKorea : prévisions du feuillage d’automne 2026 ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : les 5 meilleures destinations de feuillage d’automne en Corée ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : le top 5 des forêts d’automne à Séoul ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Service des parcs nationaux de Corée : horaires d’accès aux sentiers (입산시간지정제) ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : chronique randonnée Seoraksan (fermetures feux de forêt) ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : sentier Seonjaegil ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : île de Nami ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : The Garden of Morning Calm ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : parc national de Naejangsan ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : zone touristique spéciale de Jeongeup Naejangsan ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : voyages en train en Corée ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : temple Baegyangsa ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : jardin botanique Hwadam ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : forêt de ginkgos de Hongcheon ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Bureau du parc national de Juwangsan : avis de réservation de sentier 2026 (n° 2026-25) ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Bureau du parc national de Juwangsan : route d’accès à Jusanji ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : étang de Jusanji ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Ville de Jeongeup : sanchae bibimbap de Naejangsan ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : chronique voyage Yangyang ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : Jatguksu (nouilles dans une soupe froide de pignons) ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : festival de la pomme de Cheongsong ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : bus express et interurbains ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- VisitKorea : transports de l’aéroport d’Incheon ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Crédits photo
Érables d’automne dans une vallée du parc national de Seoraksan, le premier grand parc à se colorer chaque année
Photo: Joycekim77 — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Un pavillon sur le lac du parc national de Naejangsan en automne
Photo: Marcella Astrid — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Ginkgos virant à l’or au-dessus d’un mur du palais de Gyeongbokgung à Séoul fin octobre
Photo: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 2.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Une cascade encadrée d’érables rouges dans le parc national de Seoraksan
Photo: Joycekim77 — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Un bol de makguksu ; les nouilles de sarrasin sont une spécialité locale de Yangyang et Sokcho près de Seoraksan
Photo: 최광모 — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet




