Matkan suunnittelu

Vesak 2027 Aasiassa: päivät, lyhdyt ja sopivat kohteet

Vesak on buddhalainen pyhäpäivä, jolla muistetaan Buddhan syntymää, valaistumista ja kuolemaa. Toukokuussa se muuttaa kaupunkeja eri puolilla Aasiaa lyhtynäyttelyiksi. Sri Lankassa rakennetaan valaistuja pandal-rakennelmia ja tienvarsikojuja, jotka jakavat maksutonta ruokaa. Singaporen temppeleissä kylvetetään Buddha-patsaita, Borobuduriin päättyy pyhän veden ja tulen kulkue, ja Soulissa lootuslyhtykulkue kiemurtelee Jongnon halki. Päivä ei ole kaikkialla sama: Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa noudatetaan toukokuun täysikuuta, kun taas Koreassa, Hongkongissa ja Macaossa Buddhan syntymäpäivä määräytyy kiinalaisesta kuukalenterista. Vuonna 2027 se on viikkoa aikaisemmin. Tässä oppaassa ovat vuoden 2027 viralliset vapaapäivät, näkemisen arvoiset juhlat ja sulkeutuvat kohteet.

Tässä oppaassaNäytä kartalla ↗ — avautuu uuteen välilehteen

Lyhyt vastaus

Vuonna 2027 Vesak on torstaina 20. toukokuuta Singaporessa, Malesiassa, Thaimaassa (Visakha Bucha), Indonesiassa (Waisak), Kambodžassa (Visak Bochea) ja Intiassa (Buddha Purnima), ja Nepalissa (Buddha Jayanti) sen odotetaan olevan samana päivänä. Sri Lanka viettää Vesak Poyaa keskiviikkona 19. toukokuuta, ja myös seuraava päivä, 20. toukokuuta, on vapaapäivä. Etelä-Korea, Hongkong ja Macao viettävät Buddhan syntymäpäivää torstaina 13. toukokuuta. Lyhtyjä varten ole Colombossa 19. ja 20. toukokuuta iltoina; yhtä suurta seremoniaa varten valitse Borobudur ja toimintansa jatkavaa kaupunkia varten Singapore. Sri Lankassa Poya-päivinä ei myydä alkoholia, lihaa eikä kalaa, ja suuri osa maasta pysähtyy kahdeksi päiväksi. Ota siis käteistä ja osta junaliput ennen 19. toukokuuta.

Korkea maalattu Vesak-pandol, jonka tauluissa on buddhalaisia kertomuksia, tien vieressä Piliyandalassa Sri Lankassa
Vesak-pandol Piliyandalassa Colombon lähellä 2017 Kuva: Varuna Harshana · CC BY-SA 4.0
Tärkein asia
Yksi tai kaksi päivää temppeleille ja lyhdyille; varaa Soulille erillinen vierailu, kun vuoden 2027 juhlapäivät ilmoitetaan.
Missä se koskee
Colombo pandal-rakennelmia ja lyhtyjä varten; Magelang tai Yogyakarta Borobuduria varten; Singapore temppeleitä varten; Soul Lootuslyhtyjuhlaa varten, kun sen vuoden 2027 päivät on ilmoitettu.
Milloin
Toukokuu 2027: Buddhan syntymäpäivä 13. toukokuuta Koreassa, Hongkongissa ja Macaossa; Vesak 19.–20. toukokuuta Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa.

Vuoden 2027 päivät yhdellä silmäyksellä

Vesak on huhti- tai toukokuuhun osuvan Vaisakha-kuukauden täydenkuun aikaan. Samana päivänä muistetaan Buddhan syntymää, valaistumista ja kuolemaa. Vuonna 2027 suurin osa Etelä- ja Kaakkois-Aasiasta viettää sitä torstaina 20. toukokuuta; Sri Lankan Poya-kalenterissa täydenkuun päivä on päivää aikaisemmin. Koreassa, Hongkongissa ja Macaossa muistetaan vain syntymää kiinalaisen kuukalenterin neljännen kuukauden kahdeksantena päivänä, joka osuu viikkoa aikaisemmaksi.

PaikkaPäivä 2027TilaNimiMissä nähdä
Sri Lanka19. toukokuuta sekä 20. toukokuutaVirallinenVesakin täydenkuun Poya-päiväColombon pandal-rakennelmat ja lyhdyt
Singapore20. toukokuutaVirallinenVesak-päiväTemppelit eri puolilla kaupunkia
Malesia20. toukokuutaVirallinenWesak-päiväTemppelit eri puolilla maata
Thaimaa20. toukokuutaVirallinenVisakha BuchaTemppelit eri puolilla maata
Indonesia20. toukokuuta; yhteinen vapaa 19. toukokuutaVirallinenWaisakBorobudur
Kambodža20. toukokuutaVirallinenVisak BocheaPagodit eri puolilla maata
Intia20. toukokuutaVirallinen edustuston kalenteriBuddha PurnimaBuddhalaiset kohteet
Nepal20. toukokuutaArvioituBuddha JayantiLumbini
Etelä-Korea, Hongkong, Macao13. toukokuutaVirallinenBuddhan syntymäpäiväSoulin Lootuslyhtyjuhla

”Virallinen” tarkoittaa, että valtiollinen toimielin on julkaissut vuoden 2027 päivän. Intian mainittu sulkemiskalenteri koskee maan Pretorian-edustustoa. Pidä Nepalin päivää alustavana, kunnes hallitus julkaisee pyhäpäiväkalenterinsa. Temppeliohjelmat, kulkueet ja lyhtynäyttelyt ilmoitetaan lähempänä ajankohtaa.

Sri Lanka: kaksi päivää lyhtyjä, pandaleja ja dansaleja

Keskuspankin vuoden 2027 vapaapäiväluettelossa keskiviikko 19. toukokuuta on Vesakin täydenkuun Poya-päivä, pankkien ja yleinen vapaapäivä. Sitä seuraava päivä, torstai 20. toukokuuta, on pankkien, yleinen ja kaupan alan vapaapäivä. Sri Lanka Tourism kutsuu Vesakia maan tärkeimmäksi uskonnolliseksi juhlaksi. Iltaisin kaikkiin uskontoihin kuuluvat srilankalaiset täyttävät tiet katsellakseen koristeita, pandal-rakennelmia ja lyhtyjä. Tienvarsille nousee dansal-hyväntekeväisyysruokapisteitä, joissa tarjotaan maksutta kaikkea juomista ja jälkiruoista kokonaisiin aterioihin.

Valitse tukikohdaksi esimerkiksi Colombo tai Kandy ja kävele illalla koristeiden keskellä. Toukokuu on myös Aataminvuoren pyhiinvaelluskauden viimeinen kuukausi; Sri Lanka Tourism kuvaa kauden kestävän joulukuusta toukokuuhun.

Varaudu sulkemisiin. Alkoholin, lihan ja kalan myynti on kielletty jokaisena Poya-päivänä, ja osa kaupoista ja yrityksistä sulkeutuu. Sri Lanka Tourism kertoo kaksipäiväisen Vesak-vapaan pysäyttävän yleisesti hallinnon, kaupan ja pankkialan toimintaa. Hanki käteinen ja junaliput valmiiksi ennen 19. toukokuuta; Sri Lankan liikenneoppaamme kertoo, miten junat varataan.

Värillisillä lampuilla valaistu Vesak-pandol yöllä Maharagamassa, vierailijoita sen edessä
Maharagaman Vesak-pandol Colombon lähellä yöllä vuonna 2022 Kuva: Sheviii 1234 · CC BY-SA 4.0

Singapore ja Malesia: temppeleitä kaikille

Singaporen työvoimaministeriön luettelossa Vesak-päivä, torstai 20. toukokuuta 2027, on yleinen vapaapäivä. National Heritage Board kuvaa saaren useimmissa temppeleissä ja luostareissa järjestettäviä juhlia, joihin kaikki buddhalaiset suuntauksesta riippumatta ovat tervetulleita: Buddha-patsaiden kylvetyksiä, öljylamppuja, kasvisaterioita ja hyväntekeväisyyttä. Bright Hill Roadin Kong Meng San Phor Kark See -luostari tunnetaan kolmen askeleen ja yhden kumarruksen seremoniasta, jossa uskovat kumartuvat kolmen askeleen välein kiertäessään temppeliä noin kahden ja puolen tunnin ajan. Chinatownin Buddhan hammasreliikin temppeli pystyttää alueelleen noin 2 000 lyhtyä. Theravada-buddhalaiset kokoontuvat muun muassa St Michael’s Roadin Sri Lankaramayaan ja Jalan Bukit Merahin thaimaalaiseen Wat Ananda Metyarama -temppeliin.

Malesiassa Wesak on torstaina 20. toukokuuta, joka on yleinen vapaapäivä. Malesian juhla- ja tapahtumakalenterimme sekä Singaporen juhla- ja tapahtumakalenterimme luettelevat vuoden muut vapaapäivät.

Thaimaa, Kambodža ja Laos: toukokuun täysikuu

Thaimaassa Buddhan syntymää, valaistumista ja kuolemaa muistava buddhalainen pyhäpäivä Visakha Bucha on torstaina 20. toukokuuta 2027, yleisenä vapaapäivänä. Temppelit ovat päivän keskus kaikkialla maassa. Tourism Authority of Thailand neuvoo varaamaan huoneet, retket ja kuljetukset pitkien pyhäviikonloppujen ympärille hyvissä ajoin, sillä ne täyttyvät nopeasti; katso Thaimaan juhla- ja tapahtumakalenterimme.

Kambodžan yleisten vapaapäivien luettelossa Visak Bochea on torstaina 20. toukokuuta 2027, neljä päivää ennen 24. toukokuuta pidettävää kuninkaallista kyntöseremoniaa. Kambodžan juhla- ja tapahtumakalenterissamme ovat tarkemmat tiedot. Laosissa Visakha Bousa on kuukalenterin kuudennen kuukauden täysikuu ja osuu tavallisesti toukokuuhun.

Lootuksen muotoiset lyhdyt kelluvat ja hehkuvat järvellä yöllä Vesakin aikaan Jaffnassa
Vesak-lyhtyjä järvellä Jaffnassa Sri Lankassa Kuva: Adam Jones · CC BY-SA 2.0

Indonesia: Waisak Borobudurissa

Indonesian yhteinen ministeripäätös tekee torstaista 20. toukokuuta 2027 kansallisen vapaapäivän Waisak 2571 BE:n vuoksi ja keskiviikosta 19. toukokuuta yhteisen vapaapäivän. Välttämättömät julkiset palvelut jatkuvat, ja yksityiset työnantajat päättävät, noudattavatko yhteistä vapaata.

Suuri seremonia järjestetään Borobudurissa. Matkailuministeriö kuvaa rituaalien järjestyksen: Temanggungin Umbul Jumprit -lähteestä otettua pyhää vettä ja Groboganin Mrapenin ikuisesta tulesta otettua liekkiä säilytetään Mendutin temppelissä, josta ne kannetaan kulkueessa Borobuduriin Waisak-seremonioita varten. Vuonna 2019 Borobudurin alueella seurasi lyhtyseremonia, jossa yleisölle oli erillinen lipullinen alue ja buddhalaisille osallistujille oma varattu alueensa. Vuoden 2027 ohjelma ja mahdolliset liput ilmoitetaan lähempänä ajankohtaa. Temppelin lähialueen huoneet täyttyvät Waisakin aikaan, joten varaa ajoissa. Yogyakarta on toinen tukikohta; varaa aikaa maantiesiirtymään temppelille. Indonesian juhla- ja tapahtumakalenterissamme ovat vuoden muut vapaapäivät.

Nepal ja Intia: Buddhan syntymäpaikka ja Buddha Purnima

Nepalissa Buddha Jayantin odotetaan olevan torstaina 20. toukokuuta 2027. Lumbinissa ja Kathmandun laakson buddhalaiskohteissa rukoillaan ja meditoidaan. Nepal Tourism Board kuvaa tuhansien uskovien käyvän Buddhan syntymäpaikassa Lumbinissa sekä ihmisten kokoontuvan stupille ja luostareihin sytyttämään voilamppuja, rukoilemaan ja osallistumaan kulkueisiin. Pidä päivää alustavana, kunnes Nepalin hallitus julkaisee pyhäpäiväkalenterinsa; Nepalin juhla- ja tapahtumakalenterimme päivitetään sen mukaan.

Intian Pretorian-edustuston vuoden 2027 sulkemiskalenterissa Buddha Purnima on torstaina 20. toukokuuta 2027. Intian juhla- ja tapahtumakalenterissamme ovat vuoden muut päivämäärät.

Riveittäin värikkäitä paperilyhtyjä Soulin Jogyesan temppelin sisäpihan yllä
Lyhtyjä Soulin Jogyesan sisäpihan yllä Buddhan syntymäpäivänä Kuva: Iscream icecream · CC BY-SA 4.0

Korea, Hongkong ja Macao: Buddhan syntymäpäivä 13. toukokuuta

Itä-Aasiassa Buddhan syntymäpäivä lasketaan kiinalaisesta kuukalenterista, joten vuonna 2027 se on torstaina 13. toukokuuta, viikkoa etelämpänä vietettävää Vesakia aikaisemmin. Päivä on yleinen vapaapäivä Etelä-Koreassa, Hongkongissa ja Macaossa.

Korean juhla on näyttävin. Unescon aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon kuuluva Yeon Deung Hoe eli Lootuslyhtyjuhla täyttää syntymäpäivää edeltävät viikot lyhdyillä. Vuonna 2026 Soulin juhla järjestettiin 8.–25. toukokuuta Jogyesan ja Bongeunsan temppelien ympärillä. Lauantai-iltana yli 100 000 lyhdyn kulkue kulki noin 3 km Heunginjimunin portilta Jongnon halki Jogyesalle. Vuoden 2027 päivämääriä ei ollut ilmoitettu. Korean juhla- ja tapahtumakalenterimme ja Jongnon oppaamme käsittelevät juhlaa.

Hongkongissa uskovat kylvettävät Buddha-patsaita temppeleissä; seremonioita on myös Lantaun Po Linin luostarissa. Macaossa 13. toukokuuta on myös kalakauppiaiden Humalaisen lohikäärmeen juhlan pääpäivä; katso Macaon juhla- ja tapahtumakalenterimme.

Missä juhla kannattaa viettää

Suuria lyhtynäkyjä varten valitse Colombo 19. ja 20. toukokuuta tai Soul, kun Lootuslyhtyjuhlan vuoden 2027 päivät on ilmoitettu. Yhtä juhlavaa seremoniaa varten valitse Borobudur. Jos haluat vierailijat tervetulleiksi toivottavia temppeleitä kaupungissa, joka toimii tavalliseen tapaan, valitse Singapore.

Vieraile temppeleissä vieraana: pukeudu peittävästi, riisu kengät siellä missä muutkin ja pysy seremonioiden aikana sivussa. Varaa huoneet ajoissa Colombossa ja Borobudurin lähellä. Suunnittele Sri Lankassa Poya-sääntöjen ja kaksipäiväisen tauon mukaan.

Käytännön kysymyksiä

Milloin Vesak on vuonna 2027?

Torstaina 20. toukokuuta 2027 Singaporessa, Malesiassa, Thaimaassa, Indonesiassa, Kambodžassa ja Intiassa; Nepalissa sen odotetaan olevan samana päivänä. Sri Lanka viettää Vesak Poyaa keskiviikkona 19. toukokuuta, ja myös 20. toukokuuta on vapaapäivä. Etelä-Korea, Hongkong ja Macao viettävät Buddhan syntymäpäivää 13. toukokuuta.

Miksi Vesak on Sri Lankassa eri päivänä?

Sri Lankan Poya-kalenterissa kuukauden täydenkuun päivä on keskiviikkona 19. toukokuuta 2027, ja keskuspankin luettelo tekee myös seuraavasta päivästä vapaapäivän.

Myydäänkö Sri Lankassa alkoholia Vesakin aikaan?

Ei. Alkoholin, lihan ja kalan myynti on kielletty jokaisena Poya-päivänä, myös Vesak Poyana 19. toukokuuta 2027, ja osa kaupoista ja yrityksistä sulkeutuu.

Milloin Soulin Lootuslyhtyjuhla on vuonna 2027?

Buddhan syntymäpäivä on 13. toukokuuta 2027; Lootuslyhtyjuhlalla on oma ohjelmansa sen ympärillä. Vuonna 2026 se kesti 8.–25. toukokuuta, ja kulkue oli 16. toukokuuta. Vuoden 2027 päivämääriä ei ollut ilmoitettu tarkistushetkellä.

Voivatko vierailijat osallistua Waisakiin Borobudurissa?

Vuonna 2019 lyhtyseremoniassa oli yleisölle lipullinen alue erillään buddhalaisten osallistujien alueesta. Vuoden 2027 ohjelma ja liput ilmoitetaan lähempänä ajankohtaa.

Onko Vesak yleinen vapaapäivä Singaporessa?

Kyllä. Vesak-päivä, torstai 20. toukokuuta 2027, on yleinen vapaapäivä Singaporessa.

↑ Tässä oppaassa

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

(23)

Toimituksen periaatteet →

Lähteet versioon, joka on päivätty 2. marraskuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Kuvien tekijät

(4)