Zaplanuj podróż

Wesak 2027 w Azji: daty, lampiony i miejsca obchodów

Wesak to buddyjskie święto upamiętniające narodziny, oświecenie i odejście Buddy, które w maju zamienia miasta Azji w wystawy lampionów. Sri Lanka buduje podświetlane pandale i przydrożne stoiska rozdające bezpłatne posiłki, singapurskie świątynie obmywają posągi Buddy, Borobudur jest końcem procesji ze świętą wodą i ogniem, a w Seulu parada lotosowych lampionów przemierza Jongno. Data nie wszędzie jest taka sama: Azja Południowa i Południowo-Wschodnia świętuje przy majowej pełni, natomiast Korea, Hongkong i Makau wyznaczają urodziny Buddy według chińskiego kalendarza księżycowego, w 2027 roku tydzień wcześniej. Ten przewodnik przedstawia oficjalne święta w 2027 roku, warte zobaczenia obchody i zamknięcia.

W tym przewodnikuPokaż na mapie ↗ — otwiera się w nowej karcie

W skrócie

W 2027 roku Wesak przypada w czwartek 20 maja w Singapurze, Malezji, Tajlandii (Visakha Bucha), Indonezji (Waisak), Kambodży (Visak Bochea) i Indiach (Buddha Purnima), a tego samego dnia spodziewane są jego obchody w Nepalu (Buddha Jayanti). Sri Lanka obchodzi Vesak Poya w środę 19 maja, a następny dzień, 20 maja, również jest wolny. Korea Południowa, Hongkong i Makau obchodzą urodziny Buddy w czwartek 13 maja. Dla lampionów wybierz Kolombo w wieczory 19 i 20 maja; na jedną wielką ceremonię — Borobudur; na miasto, które nadal funkcjonuje — Singapur. Na Sri Lance w dni poya nie sprzedaje się alkoholu, mięsa i ryb, a znaczna część kraju zatrzymuje się na dwa dni, dlatego przygotuj gotówkę i kup bilety kolejowe przed 19 maja.

Wysoki malowany pandal Wesak z planszami opowieści buddyjskich przy drodze w Piliyandala na Sri Lance
Pandal Wesak w Piliyandala pod Kolombo, 2017 Zdjęcie: Varuna Harshana · CC BY-SA 4.0
Najważniejsze
Jeden lub dwa dni na świątynie i lampiony; osobną wizytę w Seulu zaplanuj po ogłoszeniu terminów festiwalu na 2027 rok.
Gdzie to obowiązuje
Kolombo na pandale i lampiony; Magelang lub Yogyakarta na Borobudur; Singapur na świątynie; Seul na Festiwal Lotosowych Lampionów po ogłoszeniu jego dat w 2027 roku.
Kiedy
Maj 2027: urodziny Buddy 13 maja w Korei, Hongkongu i Makau; Wesak 19–20 maja w Azji Południowej i Południowo-Wschodniej.

Daty w 2027 roku w skrócie

Wesak przypada podczas pełni księżycowego miesiąca vaisakha, w kwietniu lub maju, i jednego dnia upamiętnia narodziny, oświecenie oraz odejście Buddy. W 2027 roku większość Azji Południowej i Południowo-Wschodniej obchodzi je w czwartek 20 maja; kalendarz poya Sri Lanki wyznacza dzień pełni dzień wcześniej. Korea, Hongkong i Makau upamiętniają tylko narodziny, ósmego dnia czwartego miesiąca chińskiego kalendarza księżycowego, który przypada tydzień wcześniej.

MiejsceData w 2027 rokuStatusNazwaGdzie zobaczyć obchody
Sri Lanka19 maja, a także 20 majaOficjalnaVesak Full Moon PoyaPandale i lampiony w Kolombo
Singapur20 majaOficjalnaVesak DayŚwiątynie w całym mieście
Malezja20 majaOficjalnaWesak DayŚwiątynie w całym kraju
Tajlandia20 majaOficjalnaVisakha BuchaŚwiątynie w całym kraju
Indonezja20 maja; urlop zbiorowy 19 majaOficjalnaWaisakBorobudur
Kambodża20 majaOficjalnaVisak BocheaPagody w całym kraju
Indie20 majaOficjalny kalendarz placówki dyplomatycznejBuddha PurnimaMiejsca buddyjskie
Nepal20 majaOczekiwanaBuddha JayantiLumbini
Korea Południowa, Hongkong, Makau13 majaOficjalnaUrodziny BuddyFestiwal Lotosowych Lampionów w Seulu

„Oficjalna” oznacza, że organ państwowy opublikował datę na 2027 rok. Przywołany indyjski kalendarz dni zamknięcia dotyczy Wysokiej Komisji Indii w Pretorii. Datę nepalską traktuj jako wstępną do czasu opublikowania rządowego kalendarza świąt. Programy świątyń, procesje i pokazy lampionów ogłaszane są bliżej święta.

Sri Lanka: dwa dni lampionów, pandali i dansal

Wykaz Banku Centralnego na 2027 rok wyznacza środę 19 maja na Vesak Full Moon Poya Day, święto ustawowe i dzień wolny dla banków, a czwartek 20 maja, dzień następny, na święto ustawowe oraz dzień wolny dla banków i sektora handlowego. Sri Lanka Tourism nazywa Wesak najważniejszym świętem religijnym kraju. Nocą mieszkańcy wszystkich wyznań zapełniają drogi, by oglądać dekoracje, pandale i lampiony, a prowizoryczne punkty rozdające jałmużnę, dansal, ustawiają się przy drogach i bezpłatnie oferują wszystko od napojów i deserów po pełne posiłki.

Wybierz bazę w mieście takim jak Kolombo lub Kandy i wieczorem spaceruj między dekoracjami. Maj jest też ostatnim miesiącem sezonu pielgrzymkowego na Szczycie Adama, który Sri Lanka Tourism opisuje jako trwający od grudnia do maja.

Uwzględnij zamknięcia. W każdy dzień poya sprzedaż alkoholu, mięsa i ryb jest zabroniona, a niektóre sklepy i firmy są zamknięte; Sri Lanka Tourism podaje, że dwudniowe święto Wesak przynosi powszechną przerwę w sektorach administracji, handlu i bankowości. Przygotuj gotówkę i bilety kolejowe przed 19 maja; nasz przewodnik po transporcie na Sri Lance wyjaśnia rezerwowanie pociągów.

Pandal Wesak oświetlony kolorowymi żarówkami nocą, z gośćmi zgromadzonymi przed nim w Maharagama
Pandal Wesak w Maharagama pod Kolombo nocą w 2022 roku Zdjęcie: Sheviii 1234 · CC BY-SA 4.0

Singapur i Malezja: świątynie otwarte dla wszystkich

Ministerstwo Pracy Singapuru wymienia Vesak Day, czwartek 20 maja 2027 roku, jako święto ustawowe. National Heritage Board opisuje uroczystości w większości świątyń i klasztorów wyspy, otwarte dla buddystów wszystkich tradycji: obmywanie posągów Buddy, lampki oliwne, wegetariańskie posiłki i działalność dobroczynną. Klasztor Kong Meng San Phor Kark See przy Bright Hill Road znany jest z ceremonii Three Step One Bow, podczas której wierni kłaniają się po każdych trzech krokach wokół świątyni przez około dwie i pół godziny, a Buddha Tooth Relic Temple w Chinatown ustawia na swoim terenie około 2000 lampionów. Buddyści therawady zbierają się w świątyniach takich jak Sri Lankaramaya przy St Michael's Road i tajska Wat Ananda Metyarama przy Jalan Bukit Merah.

W Malezji Wesak przypada w czwartek 20 maja, będący dniem ustawowo wolnym. Nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Malezji oraz kalendarz festiwali i wydarzeń w Singapurze podają pozostałe święta roku.

Tajlandia, Kambodża i Laos: majowa pełnia

W Tajlandii Visakha Bucha, buddyjskie święto upamiętniające narodziny, oświecenie i śmierć Buddy, przypada w czwartek 20 maja 2027 roku, dzień ustawowo wolny. Świątynie są tego dnia centrum wydarzeń w całym kraju, a Tourism Authority of Thailand zaleca rezerwowanie pokoi, wycieczek i transportu z dużym wyprzedzeniem podczas długich weekendów świątecznych, gdy szybko się zapełniają; zobacz nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Tajlandii.

Kambodżański wykaz świąt ustawowych podaje Visak Bochea w czwartek 20 maja 2027 roku, cztery dni przed Królewską Ceremonią Orki 24 maja; szczegóły znajdziesz w naszym kalendarzu festiwali i wydarzeń w Kambodży. W Laosie Visakha Bousa przypada podczas pełni szóstego miesiąca księżycowego, zwykle w maju.

Świecące lampiony w kształcie lotosu unoszące się nocą na jeziorze w Dżafnie z okazji Wesak
Lampiony Wesak na jeziorze w Dżafnie na Sri Lance Zdjęcie: Adam Jones · CC BY-SA 2.0

Indonezja: Waisak w Borobudur

Wspólne indonezyjskie rozporządzenie ministerialne wyznacza czwartek 20 maja 2027 roku jako święto państwowe Waisak 2571 ery buddyjskiej, a środę 19 maja jako dzień urlopu zbiorowego. Niezbędne usługi publiczne działają nadal, a prywatni pracodawcy decydują, czy stosować urlop zbiorowy.

Wielka ceremonia odbywa się w Borobudur. Ministerstwo Turystyki opisuje kolejność rytuałów: święta woda pobrana ze źródła Umbul Jumprit w Temanggung i płomień z wiecznego ognia w Mrapen w Grobogan przechowywane są w świątyni Mendut, a potem niesione w procesji z Mendut do Borobudur na obchody Waisak. W 2019 roku później odbyła się ceremonia lampionów na terenie kompleksu Borobudur, z osobną biletowaną strefą dla publiczności i inną zarezerwowaną dla uczestników buddyjskich. Program na 2027 rok i ewentualne bilety będą ogłoszone bliżej terminu. Pokoje w pobliżu świątyni zapełniają się w okresie Waisak, więc rezerwuj wcześnie; drugą bazą jest Yogyakarta, z której trzeba uwzględnić przejazd drogowy do świątyni. Nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Indonezji podaje pozostałe święta roku.

Nepal i Indie: miejsce narodzin Buddy i Buddha Purnima

W Nepalu Buddha Jayanti oczekiwane jest w czwartek 20 maja 2027 roku, z modlitwami i medytacją w Lumbini oraz miejscach buddyjskich Doliny Katmandu. Nepal Tourism Board opisuje tysiące wiernych odwiedzających Lumbini, miejsce narodzin Buddy, oraz ludzi zbierających się przy stupach i klasztorach, by zapalać lampki maślane, modlić się i brać udział w procesjach. Traktuj datę jako wstępną, dopóki rząd Nepalu nie opublikuje kalendarza świąt; nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Nepalu zostanie zgodnie z nim zaktualizowany.

W Indiach Buddha Purnima przypada w czwartek 20 maja 2027 roku według kalendarza dni zamknięcia Wysokiej Komisji Indii w Pretorii na 2027 rok; nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Indiach zawiera pozostałe daty roku.

Rzędy kolorowych papierowych lampionów nad dziedzińcem świątyni Jogyesa w Seulu
Lampiony nad dziedzińcem Jogyesa w Seulu z okazji urodzin Buddy Zdjęcie: Iscream icecream · CC BY-SA 4.0

Korea, Hongkong i Makau: urodziny Buddy 13 maja

Azja Wschodnia wyznacza urodziny Buddy według chińskiego kalendarza księżycowego, dlatego w 2027 roku przypadają one w czwartek 13 maja, tydzień przed Wesak dalej na południe. To dzień ustawowo wolny w Korei Południowej, Hongkongu i Makau.

Koreańskie obchody są najbardziej widowiskowe. Yeon Deung Hoe, Festiwal Lotosowych Lampionów, znajduje się na liście niematerialnego dziedzictwa UNESCO i wypełnia lampionami tygodnie poprzedzające urodziny Buddy. W 2026 roku festiwal w Seulu trwał od 8 do 25 maja w okolicy Jogyesa i Bongeunsa, z sobotnią wieczorną paradą ponad 100 000 lampionów na trasie około 3 km od bramy Heunginjimun przez Jongno do Jogyesa; terminów na 2027 rok jeszcze nie ogłoszono. Opisują go nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Korei oraz przewodnik po Jongno.

W Hongkongu wierni obmywają posągi Buddy w świątyniach, a ceremonie odbywają się m.in. w klasztorze Po Lin na Lantau. W Makau 13 maja jest też głównym dniem Święta Pijanego Smoka organizowanego przez sprzedawców ryb; zobacz nasz kalendarz festiwali i wydarzeń w Makau.

Gdzie spędzić święto

Na lampiony na wielką skalę wybierz Kolombo 19 i 20 maja albo Seul po ogłoszeniu dat Festiwalu Lotosowych Lampionów na 2027 rok. Na jedną uroczystą ceremonię wybierz Borobudur, a na świątynie przyjmujące gości w mieście funkcjonującym normalnie — Singapur.

Odwiedzaj świątynie jak gość: ubieraj się skromnie, zdejmuj buty tam, gdzie robią to inni, i stój z boku podczas ceremonii. Wcześnie rezerwuj pokoje w Kolombo i przy Borobudur, a na Sri Lance uwzględnij zasady poya i dwudniową przerwę.

Praktyczne pytania

Kiedy w 2027 roku przypada Wesak?

W czwartek 20 maja 2027 roku w Singapurze, Malezji, Tajlandii, Indonezji, Kambodży i Indiach; tego samego dnia spodziewane są jego obchody w Nepalu. Sri Lanka obchodzi Vesak Poya w środę 19 maja, a 20 maja także jest świętem. Korea Południowa, Hongkong i Makau obchodzą urodziny Buddy 13 maja.

Dlaczego Wesak na Sri Lance przypada innego dnia?

Kalendarz poya Sri Lanki wyznacza dzień pełni tego miesiąca na środę 19 maja 2027 roku, a wykaz Banku Centralnego uznaje również kolejny dzień za święto.

Czy na Sri Lance podczas Wesak sprzedaje się alkohol?

Nie. W każdy dzień poya, w tym Vesak Poya 19 maja 2027 roku, sprzedaż alkoholu, mięsa i ryb jest zabroniona, a niektóre sklepy i firmy są zamknięte.

Kiedy w 2027 roku odbywa się Festiwal Lotosowych Lampionów w Seulu?

Urodziny Buddy przypadają 13 maja 2027 roku; Festiwal Lotosowych Lampionów ma własny program wokół tej daty. W 2026 roku trwał od 8 do 25 maja, z paradą 16 maja; podczas sprawdzania terminów na 2027 rok jeszcze nie ogłoszono.

Czy goście mogą uczestniczyć w Waisak w Borobudur?

W 2019 roku ceremonia lampionów miała biletowaną strefę dla publiczności, osobną od strefy dla uczestników buddyjskich. Program na 2027 rok i bilety będą ogłoszone bliżej terminu.

Czy Wesak jest świętem ustawowym w Singapurze?

Tak. Vesak Day w czwartek 20 maja 2027 roku jest dniem ustawowo wolnym w Singapurze.

↑ W tym przewodniku

Źródła i sprawdzenie przed wyjazdem

(23)

Zasady redakcyjne →

Źródła dla wersji z dnia 2 listopada 2026. Sprawdź godziny otwarcia, dostęp, transport i warunki w terminie swojej podróży. Większość podlinkowanych źródeł jest w języku angielskim.

Autorzy zdjęć

(4)