AAsiaVela

Det centrale Vietnam · Da Nang

Rejseguide til My Son: Cham-templer fra Hoi An, timing og billetter

My Son er en lukket, grøn dal i bakkerne vest for Hoi An, hvor Champas konger i omkring ni århundreder, fra det 4. til det 13., byggede tårntempler af tegl til Shiva. Det, der er tilbage, ligger delvis i ruiner – noget på grund af tidens tand, meget på grund af det 20. århundredes krige – og netop derfor lønner det sig at forberede sig lidt. Læs op på, hvad en kalan, en gopura og en linga er, før du tager af sted, og kom, når portene åbner, så forvandler dalen sig fra en varm gåtur blandt knust tegl til et af de mest fængslende steder i Sydøstasien. Siden provinssammenlægningen i 2025 ligger helligdommen i kommunen Thu Bon i den nye Da Nang City.

AsiaVelas redaktionOpdateret 8 min. læsning
Cham-tårntemplet E7 af tegl i My Son Sanctuary under en blå himmel, omgivet af græsplæne og jungle
Kalan E7, et af de restaurerede tårntempler i junglen i My Son-dalen
Anbefalet tid
En halv dag (2–3 timer på stedet)
Hvor du skal bo
Hoi An (tættest på) eller Da Nang
Sæson og tidspunkt
Den nationale turistside kalder marts til maj de bedste måneder i området omkring Hoi An; juni til august er varmt, og oktober til januar bringer regn og storme. Forvaltningen påpeger, at kraftig regn, pludselige oversvømmelser og fugt er de største trusler mod monumenterne, så regn med mudrede stier i regntiden, og tjek vejrudsigten, før du tager af sted.

Det korte svar

Regn med en halv dag fra Hoi An eller en lang formiddag fra Da Nang. Sov i Hoi An (ifølge stedets forvaltning omkring 45 km væk) eller i Da Nang (omkring 68 km), tag tidligt af sted i privat bil, på en tur eller på egen motorcykel, og vær ved billetkontoret tæt på åbningen kl. 06:00, så du ser de vigtigste tårngrupper før varmen og turistbusserne. Billetten dækker elbussen ind til monumentområdet, stedets museum og Cham-folkeforestillingerne; regn med to til tre timer inde på området. Brug en time på Museum of Cham Sculpture i Da Nang før eller efter, for mange af de udskæringer, der er fundet i My Son, står udstillet dér og ikke i dalen.

Hvorfor tidspunktet betyder mere end transporten

My Son ligger i en dal på omkring 2 kilometers bredde, omkranset af bjerge, med det hellige bjerg, som Cham-folket kaldte Mahaparvata, mod syd og en å, der løber nordpå gennem området til Thu Bon-floden. Det er omgivelserne, der er pointen med besøget, og de er smukkest tidligt på dagen. Vietnams nationale turistside anbefaler ture ved solopgang på grund af lyset, og en tidlig start holder dig også foran varmen på den centrale kyst, som samme side beskriver som kraftig fra juni til august.

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav forvaltningens side med åbningstider, at stedet har åbent alle ugens dage, også på helligdage og under Tet, fra 06:00 til 17:00 både sommer og vinter. Forvaltningens besøgsguide (offentliggjort i 2020) angiver billetsalg fra 06:00 til 17:00 og adgang til området indtil 18:00, og stedets museum har åbent fra 06:00 til 17:00. I praksis bør du købe billet inden for den første time efter åbning og være på vej tilbage til elbussen midt på formiddagen.

Det er nemt at komme dertil: Den nationale turistside beskriver det som en køretur fra Hoi An, og siden om Hoi An foreslår, at du spørger dit hotel om en privat bil til ture længere væk. Der er arrangerede ture fra Hoi An og Da Nang; booker du en, så tjek afgangstidspunktet, og vælg en tidlig start eller en tur ved solopgang. Ifølge reglerne for stedet må køretøjer ikke køre ind i selve monumentområdet, så alle skifter til elbussen ved indgangen.

Billetten, elbussen, guiderne og forestillingerne

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav forvaltningens besøgsguide entréen til 150.000 VND for udenlandske besøgende, 100.000 VND for vietnamesiske besøgende og 30.000 VND for børn fra 5 til 15 år. Billetten omfatter My Son-museet, transporten med elbus, Cham-folkeforestillingerne og monumenterne. Forvaltningens onlinebilletside, der er linket fra forsiden, viste samme dag en billet for udlændinge til 148.000 VND, så regn med små forskelle mellem salgskanalerne.

En guide på stedet købes separat: Samme besøgsguide angav 100.000 VND pr. guidebillet, hvor én billet dækker 1–5 besøgende, to dækker 6–15 og tre dækker 16–30; det arrangeres ved elbussens stoppested. Forvaltningen nævner også en flersproget audioguide blandt sine tilbud samt en kulturarvscykelordning til 30.000 VND pr. cykel på en fast rute fra området ved lotusdammen til forestillingsområdet.

De gratis forestillinger er værd at planlægge efter. Da vi tjekkede, angav siden med åbningstider forestillinger i forestillingshuset kl. 09:45, 10:30, 11:15, 14:00 og 16:00, optrædener ved foden af Gruppe G kl. 09:00 og 14:45, Cham-folkesang på skråningen ved Gruppe H mandag, onsdag og fredag kl. 09:00 og 14:45 samt et større program, Echoes of My Son, ved gruppe B–C–D den 15. i hver måned. Forvaltningen gør opmærksom på, at udendørsforestillinger aflyses i dårligt vejr.

Forfaldne teglstårne i gruppe B, C og D i My Son med et skovklædt bjerg i baggrunden
Gruppe B, C og D, den centrale klynge af tårne i My Son, med dalens bakker bagved

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

En skål cao lau-nudler med skiver af svinekød, sprøde kiks og grønne krydderurter
Cao lau på en restaurant i Hoi An, en god frokost tilbage i byen efter en formiddag i My Son
01

Mi Quang

Brede risnudler med en lille mængde fyldig bouillon, svinekød, rejer eller kylling, krydderurter, jordnødder og en ristet riskiks. Retten har navn efter Quang Nam, den tidligere provins, som My Son hørte under, og Hoi Ans kulturarvscenter regner den blandt byens bedst kendte retter.

Hvor du finder det
Morgenmads- og frokoststeder i Hoi An samt spisesteder ved vejen på turen tilbage fra My Son.
Sådan passer det ind i dagen
En sen morgenmad eller tidlig frokost efter et besøg ved daggry.

Indeholder jordnødder og som regel fiskesauce.

02

Banh mi

En sprød baguette fyldt med postej, pålæg, syltede grøntsager og krydderurter. Hoi Ans kulturarvscenter nævner byens banh mi blandt de retter, de besøgende kommer efter.

Hvor du finder det
Bagerier og gadevogne i Hoi An, der åbner tidligt.
Sådan passer det ind i dagen
Køb en aftenen før eller på vejen ud, og spis den efter en start kl. 06:00.

Indeholder som regel svinekød og postej; bed om fyld med æg eller grøntsager, hvis det er nødvendigt.

03

Cao lau

Seje, tykke nudler med skiver af svinekød, sprøde kiks og krydderurter over en smule sauce i stedet for suppe – den ret, der er tættest forbundet med Hoi An.

Hvor du finder det
Markedsboder og familierestauranter i Hoi Ans gamle bydel.
Sådan passer det ind i dagen
Frokost tilbage i Hoi An efter formiddagen i My Son.

Lavet med svinekød.

04

Kyllingris fra Hoi An (com ga)

Ris kogt i kyllingefond, så de bliver gule, serveret med strimlet kylling, krydderurter og syltede løg. Kulturarvscentret nævner retten sammen med mi Quang og cao lau som en specialitet fra Hoi An.

Hvor du finder det
Specialiserede com ga-steder i Hoi An.
Sådan passer det ind i dagen
En let frokost eller en tidlig aftensmad.

Vælg et travlt sted, hvor kyllingen bliver solgt hurtigt.

Læs dette før besøget: sådan er en Cham-tempelgruppe opbygget

Fem minutters ordforråd gør ruinerne til at læse. Forvaltningen forklarer, at tårnene står i grupper, hver omgivet af en tyk teglmur, med hovedhelligdommen, kalan, i midten og hovedindgangen som regel vendt mod øst, mod guderne. Foran den står et porttårn, gopura, og ved siden af en lang hal med tegltag, mandapa, hvor pilgrimme blev modtaget, ofringer blev bragt og rituelle danse opført. Mindre helligdomme og tjenestebygninger omgiver kalanen. Forvaltningen tæller 13 sammenhørende grupper, mærket med bogstaver fra A til M.

Religionen bag var hinduistisk med Shiva i centrum. Ifølge forvaltningens side om historien rummede det første tempel, bygget i træ under kong Bhadravarman i det 4. århundrede, en linga, der forenede gudens navn med kongens; det brændte i det 6. århundrede og blev genopbygget under Sambhuvarman i det 7. Senere konger byggede eller restaurerede hver især tårne, så dalen blev et museum for Cham-stilarter, fra den tidlige Mỹ Sơn E1-stil til Hoa Lai, Dong Duong, Mỹ Sơn A1 og Binh Dinh. Den sidste kendte konge, der udsmykkede stedet, gjorde det i 1234.

UNESCO's erklæring, som den nationale turistside citerer, beskriver tårnene som symboler på bjerget Meru, de hinduistiske guders bolig, bygget af brændt tegl med stensøjler og relieffer i sandsten. Se nøje på murværket såvel som på udskæringerne: Forvaltningen påpeger, at præcisionen i murværket er en del af forklaringen på, at tårnene i My Son har holdt så længe.

Nærbillede af udskåret udsmykning i tegl og sandsten på en tårnmur i My Son
Udskårne pilastre, blinde vinduer og nicher på en tårnmur i gruppe B, C og D

Hvilke grupper du skal se – og krigens ar

Med to til tre timer på stedet kan du lade programmet for forestillingerne bestemme ruten. Den centrale klynge med gruppe B, C og D er der, hvor det månedlige program Echoes of My Son opføres; Gruppe G lægger plads til udendørsforestillingerne kl. 09:00 og 14:45; og på skråningen ved Gruppe H synges Cham-folkesange mandag, onsdag og fredag. Med en tidlig start kan du se B, C og D i ro og fred, nå G til første forestilling og stadig være ude, før middagsvarmen sætter ind.

Forvaltningens erklæring om stedets enestående værdi fastslår, at mange tårne blev ødelagt under Anden Verdenskrig og under Første og især Anden Indokinakrig, og at stedet blev hårdt skadet af vedvarende kampe fra 1940 til 1975. Restaureringen blev genoptaget efter 1975 med deltagelse af franske, polske og italienske specialister gennem årtierne; forvaltningen citerer arkitekten Kazimierz Kwiatkowski, kendt som Kazik, der arbejdede her i mange år.

Behandl ruinerne skånsomt. Reglerne for stedet forbyder at klatre på eller skrive på tårne og genstande, at flytte genstande, at smide affald og at larme, og forvaltningens adfærdskodeks beder besøgende om at bære pænt, respektfuldt tøj og følge skiltene.

En linga-yoni-sokkel af sten på et teglgulv blandt ruinerne i My Son
En linga-yoni-sokkel af sten i gruppe B, C og D – Shivas symbol i hjertet af Cham-folkets tilbedelse

De to museer, der fuldender besøget

My Son-museet, der er inkluderet i billetten, ligger ved åen Khe The omkring 2 kilometer nordvest for monumenterne. Det blev bygget i 2004–2005 med støtte fra den japanske regering, og forvaltningen beskriver det som stedet, hvor du får et samlet overblik, før du går ind; det udstiller blandt andet en linga-yoni fra tårn B1, en Shiva fra A4 og et relief af en dansende Shiva fra H1.

Mange skulpturer fra My Son står slet ikke i dalen, men i Da Nang. Museum of Cham Sculpture på 02, 2 Thang 9 Street har en sal viet til My Son blandt sine udstillingsrum og regner My Son E1-alteret blandt sine nationale skatte. Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav Da Nangs turistportal åbningstiderne 07:30 til 11:00 og 13:00 til 17:00, lukket om mandagen, og en billetpris på 60.000 VND. Flyver du til eller fra Da Nang, er det et let stop, og det viser kvaliteten af de udskæringer, tårnene blev bygget til at indramme.

Har besøget givet dig mod på mere Cham-arkitektur, så kig længere sydpå langs kysten. Forvaltningens historiske gennemgang nævner, at magten mellem 749 og 875 flyttede til en sydlig klan, og at en ny helligdom, Po Nagar i Kauthara-regionen omkring Nha Trang, fik fremtrædende betydning, mens My Son fik mindre opmærksomhed.

Græsbevokset bombekrater med en vandpyt ved siden af forfaldne tårne i My Son
Bombekratere efter det 20. århundredes krige, der ødelagde mange af tårnene i My Son

Praktiske spørgsmål

Hvor langt er der fra Hoi An og Da Nang til My Son?

Forvaltningen angiver omkring 45 km fra Hoi An og 68 km fra Da Nang (den nationale turistside siger omkring 40 km fra Hoi An). De fleste besøgende tager af sted fra Hoi An i privat bil, på en tur eller på motorcykel.

Hvornår åbner My Son?

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav forvaltningens side med åbningstider 06:00 til 17:00 alle dage, også på helligdage. Kom tæt på åbningstid for at undgå varmen og de travleste timer.

Hvad koster en billet til My Son?

Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav forvaltningens besøgsguide 150.000 VND for udenlandske besøgende og 30.000 VND for børn fra 5 til 15 år. Prisen omfatter elbussen, stedets museum og Cham-forestillingerne.

Hvor lang tid skal jeg bruge i My Son?

To til tre timer på stedet er nok til gruppe B, C, D og G, museet og en forestilling. Med køreturen er det en halvdagstur fra Hoi An.

Er My Son et besøg værd efter Angkor?

Stedet er meget mindre og mere forfaldent end Angkor, så tag dertil for omgivelsernes og historiens skyld snarere end for størrelsen. Forvaltningen understreger, at det er det eneste sted i regionen med næsten ni århundreders uafbrudt byggeri.

Hvornår er der Cham-danseforestillinger?

Da vi tjekkede, angav forvaltningen forestillinger i forestillingshuset kl. 09:45, 10:30, 11:15, 14:00 og 16:00 og udendørsforestillinger ved Gruppe G kl. 09:00 og 14:45. Udendørsforestillinger aflyses i dårligt vejr.

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Passer oplevelsen til din rute?

En afgang ved solopgang eller tidligt om morgenen fra Hoi An er den bedste måde at se My Son på før varmen og menneskemængderne. Tjek starttidspunktet, billetten, og hvad guiden dækker, før du booker.

Tjek datoer og detaljer hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos Viator

Fotokreditering

Planlæg videre

Den Japanske Overdækkede Bro (Chùa Cầu) i Hoi An spejler sig i kanalen under den, med gule huse på begge sider
Da Nang · 3–4 nætter

Hoi An

Hvor mange nætter Hoi An kræver, gamlebyen eller An Bang-stranden, kulturarvsbilletten, lanterneaftener, skræddere og stierne gennem rismarkerne.

Læs guiden
Luftfoto af My Khe Beach i Da Nang med en lang stribe lyst sand, en park med palmer og kystvejen, der løber mod nord
Da Nang · 2–3 nætter, eller 4–5 som base for det centrale Vietnam

Da Nang

Planlæg to til fire dage i Da Nang: My Khe Beach ved daggry, Marmorbjergene, Son Tra og Linh Ung, Cham-museet, showet på Dragebroen og hvor du skal bo.

Læs guiden
Det røde teglstenshovedtårn i Po Klong Garai mod en klar blå himmel nær Phan Rang
Khanh Hoa · 2–3 nætter

Phan Rang and Vinh Hy Bay

Planlæg to-tre dage i Phan Rang: Po Klong Garai og Kate-festivalen, Bau Truc-keramik, vinmarker og kystvejen til Vinh Hy-bugten og Nui Chua.

Læs guiden
Sandstrand på Cham Islands med turbåde og en flydebro i roligt, blåt vand
Da Nang · 1 dag eller 1 nat

Cham Islands

Planlæg en dagstur eller en overnatning på Cham Islands fra Hoi An: både fra Cua Dai, reservatgebyret, snorkling, homestays i Bai Huong og sæsonen marts–september.

Læs guiden