Daegu og Nordgyeongsang · North Gyeongsang

Guide til Cheongsong: Jusanji, Juwangsans kløft og overnatning

Cheongsong er et landligt amt i bjergene i Nordgyeongsang, langt fra enhver jernbane, og afstanden er grunden til, at her stadig er roligt. De to berømte seværdigheder ligger i Juwangsan Nationalpark. Jusanji er et lille vandingsreservoir, der blev gravet i 1720, hvor gamle piletræer vokser direkte op af vandet. Selve Juwangsan er en hestesko af klippetoppe, og en flad sti følger kløften til tre vandfald. Hele amtet er en global UNESCO-geopark, så også klipperne og kilderne har en historie. Tilføj en hanoknat på Songsohuset, en skål kylling kogt i Dalgis mineralvand og, om efteråret, nogle af Koreas fineste efterårsfarver. Cheongsong belønner rejsende, der har bil eller er tålmodige nok til at finde ud af busforbindelserne.

Gammelt piletræ i Jusanji-dammens tågede vand med efterårsfarvet skov bagved
Jusanji-dammen i Cheongsong en efterårsmorgen: piletræerne vokser direkte op af vandet.
Anbefalet tid
2 dage, 1 nat; 3 dage, 2 nætter med vandreturene i Jeolgol eller Janggunbong
Hvor du skal bo
Juwangsans turistområde ved parkindgangen (Juwangsan-myeon), Cheongsong-eup eller Songsohuset i Pacheon-myeon
Sæson og tidspunkt
Efteråret er højsæson. Koreas nationalparkmyndighed angiver midten af oktober til begyndelsen af november som den bedste tid til efterårsfarver i Juwangdalen og regner 1. oktober til 15. november som en højsæsonperiode for parkeringsafgifter. Mellem 16. september og 14. november 2026 kræver Jeolgol-stien en online reservation. Cheongsongs æblefestival løber fra 4. til 8. november 2026 ifølge VisitKorea. I begyndelsen af maj holder parken en festival, når kongeazaleaer (sudallae) blomstrer langs vandløbet. Om sommeren er Jeolgoldalen kølig at gå i, men parkforvaltningen beder vandrere undgå den i regntiden. Om vinteren lokker Eoreumgols frosne vandfald. VisitKorea bemærker, at adgang til stier kan være begrænset i skovbrandssæsonen.

Det korte svar

Giv Cheongsong to dage og en nat; bliv en nat mere, hvis du vil på en lang vandretur langs en bjergkam. Bo i Juwangsans turistområde ved parkindgangen (Sono Belle Cheongsong eller hanokovernatningen HAHN BY SONO) eller på Songsohuset, hvis du ønsker et traditionelt hus. På dag et går du Juwangdalruten fra Sangui-parkeringen til vandfaldene Yongchu, Jeolgu og Yongyeon. Nationalparkforvaltningen angiver 5,3 km og omkring 2 timer 10 minutter, overvejende let. På dag to tager du tidligt til Jusanji-dammen. Til og med 23. oktober 2026 er adgangsvejen lukket, så du parkerer på parkeringspladsen ved Jusanjis temapark og går ind. Spis derefter baeksuk ved Dalgis mineralkilde på vej ud. Kør fra Daegu (omkring 2 timer 30 minutter), eller tag en fjernbus fra Dongdaegu eller Dong Seoul til Cheongsong. Taxaer hjælper meget her, da lokalbusserne kører sjældent og er svære at tjekke på engelsk.

Jusanji-dammen: kom tidligt, og tjek vejlukningen i 2026

Jusanji er lille, og det bør du vide, inden du kører langt for at se den. VisitKorea beskriver den som et kunstigt reservoir i Juwangsan Nationalpark. Arbejdet begyndte i august 1720 og sluttede i oktober året efter. Den er omkring 200 meter lang og 8 meter dyb, og ifølge VisitKorea er den aldrig tørret ud, selv under tørke. Grunden til at komme er piletræerne med rødder i selve vandet, omkring 150 år gamle efter VisitKoreas skøn. Stammerne rejser sig fra den stille overflade foran skovklædte skråninger. Det er en af Koreas mest fotograferede udsigter.

Planlæg Jusanji som et kort besøg på en time eller to, ikke en hel dag. Kom tidligt om morgenen, især i efterårsweekender, inden menneskemængderne kommer. Hold dig til stierne og udsigtsområderne ved vandet. Træerne er gamle og vokser ved dammens kant.

Adgang i oktober 2026: Juwangsan Nationalparks kontor meddelte, at amtet bygger et turistområde ved Jusanji. Af hensyn til besøgendes sikkerhed er adgangsvejen (landvej 301 mellem Jusanji-ri 186-8 og Jusanji-ri 83) lukket fra 25. august til 23. oktober 2026. Under lukningen parkerer du på parkeringspladsen ved Jusanjis temapark (Jusanji-ri 112) og går ind ad en midlertidig sti. Besøger du området omkring disse datoer, så tjek nationalparkens hjemmeside, eller ring til Cheongsong Amts turismepolitiske afdeling på +82-54-870-6239.

Juwangsan: dalvandringen til tre vandfald

Juwangsan blev Koreas 12. nationalpark i 1976. Koreas nationalparkmyndighed beskriver en ring af toppe omkring Juwangsan (722 m) og kalder det et af Koreas tre store klippebjerge. Klipperne består af svejset tuf, efterladt af lava, som flød og kølede af for omkring 70 millioner år siden. De fleste besøgende begynder ved Sangui-parkeringen og går forbi Daejeonsa-templet, hvor klippetoppene rejser sig lige bag hovedhallen. Ifølge VisitKorea blev templet grundlagt i 672 og genopbygget i 1672, efter at en brand under Imjinkrigen ødelagde de oprindelige bygninger. Da vi tjekkede den 2026-10-03, angav VisitKorea, at templet var åbent fra solopgang til solnedgang med kulturarvsentré på 4.500 won for voksne. Tjek dette ved porten, da vi ikke kunne bekræfte det hos templet.

Juwangdalruten er turen at vælge, hvis du kun går én. Parkforvaltningen angiver 5,3 km fra Sangui-parkeringen til den gamle landsbyplads Naewon-dong med en gåtid på omkring 2 timer 10 minutter. De første 2,7 km til Yongchu-vandfaldet er en flad jordsti (omkring 1 time 15 minutter) langs vandløbet, egnet til børn, ældre vandrere, klapvogne og kørestole. Efter Yongchu er stien stenet med trædæk og broer. Klapvogne og kørestole kan ikke klare den, men kondisko er fine.

VisitKorea beskriver de tre vandfald i rækkefølge. Yongchu-vandfaldet strømmer gennem en smal kløft omgivet af klipper. Jeolgu-vandfaldet, med Seonnyeotang-bassinet nedenfor, ligger omkring 1 km længere fremme. Yongyeon-vandfaldet, det største af de tre, har to vandstrømme. VisitKorea angiver vandfaldsstien som åben hele året med gratis adgang.

Da vi tjekkede, angav parkforvaltningen Sangui-parkeringens pris til 4.000 won på hverdage og 5.000 won i weekender og højsæsonperioder (1. juli–31. august og 1. oktober–15. november) for en lille bil.

  • Juwangdalruten: Sangui-parkeringen → Yongchu → Jeolgu → Yongyeon-vandfaldet → Naewon-dong, 5,3 km, omkring 2 t 10 min én vej (KNPS)
  • Rundtur til Juwangsans top via Kaldeung-passet og Hurimegi: 10,1 km, omkring 4 t 40 min (KNPS)
  • Janggunbong-ruten: 11,8 km, omkring 5 t 25 min med stejle klippeafsnit; KNPS siger, at den er til erfarne vandrere
Daejeonsa-templets hovedhal og stenpagode med Juwangsans klippetoppe bagved
Daejeonsa-templet ved Sangui-indgangen til Juwangsan Nationalpark.

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

En hel kogt kylling med lægeurter på et fad med tilbehør ved Dalgis mineralkilde
Baeksuk tilberedt med urter i vandet fra Dalgis mineralkilde, Cheongsong.
01

Dalgi baeksuk (kylling kogt i mineralvand)

En hel kylling, der simrer med lægeurter i det kulsyreholdige vand fra Dalgis mineralkilde. Parkforvaltningen anbefaler den med en tår fra kilden inden vandreturen. VisitKorea lister Marnbauchon Garden, som laver sin baeksuk med ginseng, jujube og mungbønner, og Palpal Sikdang, kendt for dakbulbaeksuk, en stærk udgave.

Hvor du finder det
Restaurantgaden ved Dalgis mineralkilde (Dalgi Yaksutang) i Jinbo-myeon, nord for parken; Palpal Sikdang ligger på 5157 Gyeongdong-ro og Marnbauchon Garden på 5173-17 Gyeongdong-ro.
Sådan passer det ind i dagen
En lang frokost på køreturen mellem Juwangsan og amtets nordlige del eller efter Wolwoe-ruten forbi Dalgi-vandfaldet.

Det tager tid at tilberede, så afsæt mindst en time. Ifølge VisitKorea tager Palpal Sikdang imod reservationer på hverdage, men ikke i weekender.

02

Beoseot jeongol (svampegryde)

En let bouillon fyldt med blandede svampe fra bjergene, som tilberedes ved bordet. VisitKorea fremhæver udgaven på Songi Garden nær Juwangsans turistkompleks, som også serverer memilmuk (salat med boghvedegelé) og stærk braiseret kylling.

Hvor du finder det
Songi Garden, 504 Juwangsan-ro, og andre restauranter i Juwangsans turistområde nær parkindgangen.
Sådan passer det ind i dagen
Middag efter dalvandringen, hvis du bor ved parkindgangen.

VisitKorea angiver Songi Garden som lukket tirsdage.

03

Cheongsongs æbler

Æbler er den afgrøde, Cheongsong fejrer, med en æblefestival hvert efterår. I 2026 angiver VisitKorea 4. til 8. november langs Yongjeoncheon-vandløbet og Hyeonbiam-klippen i Cheongsong-eup med gratis adgang.

Hvor du finder det
Vejboder og gårdbutikker rundt om i amtet om efteråret, festivalområdet i Cheongsong-eup og æbleplukning på Songsohuset i sæsonen.
Sådan passer det ind i dagen
Køb en pose til vandreturen eller køreturen hjem.

Høst- og festivaldatoer varierer hvert år; tjek, inden du planlægger en rejse efter dem.

04

Ssanghwacha og patbingsu ved parkporten

Supullim, en café ved indgangen til Juwangsan Nationalpark, serverer håndlavet ssanghwacha (en tyk, bittersød te med lægeurter) og injeolmi patbingsu (høvlet is med røde bønner og riskage med ristede sojabønner). VisitKorea nævner bjergudsigten fra anden etage.

Hvor du finder det
Supullim ved parkindgangen nær Sangui.
Sådan passer det ind i dagen
En varmende te efter dalvandringen om efteråret eller bingsu på en sommereftermiddag.

Ssanghwacha har en kraftig urtesmag, som ikke passer alle. Tjek åbningstiderne, som ifølge VisitKorea er forskellige på hverdage og i weekender.

Jeolgoldalen og de længere vandreture

Jeolgol er parkens roligere sydlige dal på samme side som Jusanji. VisitKorea beskriver den som en 5 km lang kløft fra Jeolgols besøgscenter til Daemun-broen, skåret i svejset vulkansk tuf, som er revnet lodret til stejle klipper. Parkforvaltningen siger, at strækningen til Daemun-broen er næsten flad med trædesten og træbroer. Derefter fører en stejl opstigning på omkring en time til Gamebong-toppen. Jeolgol til Gamebong er 5,7 km, omkring 3 timer. Hele Jeolgol-ruten over Gamebong og ned til Sangui er 13,5 km og tager omkring 7 timer. Parkforvaltningen beder vandrere undgå dalen i sommerens regntid.

Jeolgol kræver reservation i efteråret 2026. Parkkontorets meddelelse siger, at stien fra Jeolgol-indgangen til Gamebong er under et reservationssystem fra 16. september til 14. november 2026. Den er åben fra 09:00 til 18:00 med en grænse på 1.350 personer om dagen. Book online via nationalparkens reservationsside (reservation.knps.or.kr). Adgang uden reservation kan give en bøde på op til 500.000 won efter loven om naturparker.

Der er to andre lange ruter. Gamebong fra Sangui er 7,2 km, omkring 4 timer, og parkforvaltningen kalder den parkens sværeste rute. På klare dage kan du se helt til havet ved Yeongdeok. Gatbawi-ruten begynder på østsiden og er 13,3 km én vej, omkring 6 timer 45 minutter. Den er stejl, og parkforvaltningen anbefaler den ikke til ældre vandrere. Begynd disse ture om morgenen. Medbring vand og mad, og tjek først parkens meddelelser om adgangsbegrænsninger på stierne.

Gangbro af træ mellem høje klippevægge i Juwangsans dal
Dalstien i Juwangsan Nationalpark går mellem lodrette klipper af svejset tuf.

Songsohuset, geoparkens steder og Dalgis mineralkilde

UNESCO udpegede Cheongsongs globale UNESCO-geopark i 2017. Den dækker hele amtet, 84.606 hektar ifølge UNESCO. UNESCO fremhæver blomsterstenenes natursti, en 1,1 km lang rute forbi blotninger af sfærulitisk ryolit, en bjergart, som afkøledes i mørke og lyse ringe, der ligner blomster. Organisationen lister også dinosaurfodsporene i Sinseong-ri og Yongchu-kløften i Juwangsan. Dalgis mineralkilde, nord for parken, er et af UNESCOs to repræsentative geologiske steder. Ifølge VisitKorea blev den kulsyreholdige kilde fundet for omkring 130 år siden, mens en vandvej blev gravet, og opstår, når regnvand møder kuldioxid, der stiger op fra magma. Parkforvaltningen bemærker, at baeksuk tilberedt med vandet ved Dalgi Yaksutang er berømt.

Songsohuset (Songso Gotaek) er hanokhuset at se eller at sove i. Ifølge VisitKorea blev den velhavende Sim-families hus bygget omkring 1880'erne i den firkantede grundplan fra et aristokrathjem i Joseon-perioden. Annekset er nu et gæstehus med aktiviteter som teceremoni, bankning af riskager og, i sæsonen, æbleplukning. UNESCOs geoparkside nævner det også som et kulturelt højdepunkt.

Om vinteren er Eoreumgol (Isdalen), i udkanten af Juwangsan, kendt for sine frosne vandfald. VisitKorea beskriver dalen som varm om vinteren og kølig om sommeren og siger, at der dannes is i klipperne på de varmeste sommerdage. Nær parkindgangen er Cheongsongs folkemuseum en gratis mulighed på regnvejrsdage. Da vi tjekkede, angav VisitKorea åbent fra 09:30 til 18:00, lukket mandage.

Frosset vandfald, der dækker en klippe ved Eoreumgol i Cheongsong om vinteren
Eoreumgol (Isdalen) i Cheongsong, frossen om vinteren.

Kom dertil og rundt

Cheongsong har ingen jernbanestation, så de fleste besøgende ankommer ad landevejen. Parkforvaltningen angiver køreturen fra Daegu til omkring 2 timer 30 minutter via motorvejen Sangju–Yeongdeok til Cheongsong IC og derefter lokale veje til Sangui-parkeringen. Fra Seoul er det omkring 3 timer 30 minutter. Med bil kan du se Jusanji, Jeolgol og Dalgi på én dag.

Parkforvaltningen lister følgende busruter. Fra Dongdaegus transportterminal går der busser til Cheongsongs busterminal, derefter videre til Juwangsans busterminal og Sanguis besøgscenter (omkring 2 timer 30 minutter i alt). Fra Dong Seouls busterminal når busser mod Andong og Juwangsan Cheongsongs busterminal (omkring 4 timer 50 minutter til Sangui). Med tog tager du et tog fra Cheongnyangni til Andong, derefter bus fra Andongs busterminal til Cheongsong og Juwangsan (omkring 5 timer). Til Jusanji og Jeolgol skifter du ved Cheongsongs busterminal til lokalbussen mod Ijeon og Jusanji.

Vi kunne ikke verificere lokale buskøreplaner i en officiel engelsksproget kilde. Kommer du uden bil, så bo i Juwangsans turistområde, og brug taxa til Jusanji, Dalgi og Songsohuset. Aftal afhentningen tilbage, inden taxaen kører, så du ikke strander ved starten af en sti.

Hanokbygninger med tegltag på Songsohuset bag en hæk og en åben gårdsplads af jord, med røg fra skorstenen
Songsohuset (Songso Gotaek) i Cheongsong, et hanokhus i Joseon-stil, som nu tager imod overnattende gæster.

Praktiske spørgsmål

Hvor lang tid skal jeg bruge i Cheongsong?

To dage og en nat dækker Juwangdalens vandring til de tre vandfald, Jusanji-dammen og en baeksukfrokost i Dalgi. Tilføj en nat, hvis du vil vandre i Jeolgol eller på en af bjergkamsruterne.

Kan jeg køre til Jusanji-dammen i oktober 2026?

Ikke hele vejen. Juwangsan Nationalparks kontor meddelte, at adgangsvejen til Jusanji er lukket fra 25. august til 23. oktober 2026, mens et turistområde bygges. Parker på parkeringspladsen ved Jusanjis temapark (Jusanji-ri 112), og gå ind ad den midlertidige sti.

Er Juwangsans dalvandring svær?

Nej. Parkforvaltningen beskriver de første 2,7 km fra Sangui-parkeringen til Yongchu-vandfaldet som en flad jordsti, egnet til klapvogne og kørestole. Derefter er stien til vandfaldene Jeolgu og Yongyeon stenet, men fin i kondisko.

Skal jeg reservere til Jeolgoldalen?

I efteråret 2026, ja. Fra 16. september til 14. november 2026 er stien fra Jeolgol-indgangen til Gamebong under et reservationssystem (09:00–18:00, 1.350 personer om dagen), med booking via nationalparkens reservationsside.

Hvordan kommer jeg til Cheongsong uden bil?

Tag en fjernbus fra Dongdaegus transportterminal eller Dong Seouls busterminal til Cheongsongs busterminal, derefter bus videre til Juwangsans busterminal. Til Jusanji og Jeolgol kører lokalbussen fra Cheongsongs busterminal mod Ijeon. Tjek køreplanerne lokalt, og brug taxaer til at udfylde hullerne.

Hvornår er efterårsfarverne bedst?

Koreas nationalparkmyndighed angiver midten af oktober til begyndelsen af november som den bedste tid til efterårsfarver i Juwangdalen. Weekenderne i denne periode er meget travle, så kom tidligt eller på en hverdag.

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Fotokreditering