Doprava na Srí Lance: vlaky, autobusy, řidiči a lety

Vyberte si úseky dřív než jízdenky

Začněte vlaky; všechno ostatní na této stránce se dá zařídit později.

Na desetidenním okruhu v průvodci pro první cestu jsou dva úseky vlakové: z Kandy do Elly po horské trati a z Galle do Colombo Fort po pobřežní trati, která vás přiveze zpět na let domů. Ostatní úseky jsou silniční: z letiště do Kolomba, z Kolomba do oblasti Sigiriya, z oblasti Sigiriya do Kandy a z Elly do Galle. U nich volíte mezi dálkovým autobusem a autem s řidičem a krátký let může nahradit úsek z Kolomba do Sigiriye.

Jaké jsou ty dvě jízdy vlakem

Horská trať je jízda, kvůli které lidé přijíždějí na ostrov. Východně od Kandy stoupá Main Line do čajové země, kolem plantáží, kde sběrači pracují ručně, zamlžených hor a zelených údolí; úseky Nanu Oya – Kandy a Ella – Badulla patří k nejkrásnějším. U Elly trať přechází přes Nine Arch Bridge, který spojuje Demodaru a Ellu, a samotná stanice Demodara stojí nad železničním tunelem, 277,7 km od Colombo Fort a 912,5 metru nad mořem.

V Elle se vystupuje. Nine Arch Bridge je od nádraží v Elle vzdálen 10 až 15 minut chůze; jděte tam brzy ráno nebo pozdě odpoledne kvůli světlu a stůjte mimo koleje. Na cestě nahoru do Elly podle Sri Lanka Tourism bývají druhá a třetí třída docela přeplněné až do posledních 2 nebo 3 hodin cesty, což je důvod mít rezervované místo. Za jízdy zůstaňte uvnitř vozu: při naší kontrole 16. října 2026 britské ministerstvo zahraničí uvádělo smrtelné nehody mezi návštěvníky, kteří se vyklonili z otevřených dveří nebo oken.

Horská trať je také ta část sítě, kterou může déšť přerušit. Úsek Ambewela – Nanu Oya poškodil koncem listopadu 2025 cyklon Ditwah; železnice hlásí, že je obnoven. Při naší kontrole 16. října 2026 britské ministerstvo zahraničí uvedlo, že monzunové deště mohou způsobit záplavy a sesuvy půdy, které uzavírají silnice a omezují místní dopravní spojení, a doporučilo sledovat aktuality Disaster Management Centre a Department of Meteorology Srí Lanky.

Pobřežní trať je kratší cesta domů. Vede z Kolomba přes Galle do Matary a Beliatty a jezdí po ní čtyři denní vlaky s rezervací míst; časy a třídy jsou uvedeny níže.

Třídy a časy

Main Line vede z Colombo Fort přes Kandy, Nanu Oya a Ellu do Badully. Pobřežní trať vede z Colombo Fort přes Galle do Matary a Beliatty. Rezervační web uvádí první, druhou a třetí třídu plus vyhlídkový vůz (první třída, označený OFV) pro spoje Colombo Fort – Kandy a Colombo Fort – Badulla, jen vyhlídkový vůz u pomalého vlaku mezi Kandy a Badullou a první, druhou a třetí třídu pro spoj Colombo Fort – Beliatta. Žádná oficiální stránka neuvádí zvláštní cenu za vyhlídkový vůz.

Ne v každém vlaku lze rezervovat každou třídu. Tyto časy a třídy pocházejí z letáku železnice o vlacích s rezervací míst z ledna 2024; seznam vlaků na rezervačním webu pro váš termín ukazuje spoje, které jezdí nyní. Vlaky s rezervací míst na horské trati:

• Podi Manike 1005, denně: Colombo Fort 05:55, Badulla 15:54; místenky lze rezervovat v klimatizované první třídě, ve druhé třídě i ve třetí třídě.
• Ella Odyssey 1041, ve čtvrtek a v sobotu: Colombo Fort 05:30, Badulla 16:01; stejné rezervovatelné třídy. Oznámení z června 2026, uvedené níže, ukazuje Ella Odyssey jen ve středu.
• Udarata Manike 1015, denně: Colombo Fort 08:30, Badulla 17:44; stejné rezervovatelné třídy.
• Intercity 1007, denně: Colombo Fort 09:45, Badulla 19:20; jedinou rezervovatelnou třídou je vyhlídkový vůz, druhá třída se nerezervuje.
• Tikiri Manike 1023, denně: Colombo Fort 12:40, Nanu Oya 21:19, se zpětným spojem z Nanu Oya v 06:00 do Colombo Fort ve 13:47; jedinou rezervovatelnou třídou je klimatizovaná první třída, druhá třída se nerezervuje.
• Night Mail 1045, denně: Colombo Fort 20:30, Badulla 07:32, s lůžky a lehátky.
• Smíšený vlak, denně: Kandy 03:35, Badulla 14:28, což je 10 hodin 53 minut, a Badulla 11:00, Kandy 20:37; rezervuje se vyhlídkový vůz první třídy, třetí třída se nerezervuje.

Doba jízdy vlaků

Z Kandy do Elly je po železnici 162,63 km; počítejte na to celý den. Oznámení železnice z 20. června 2026 uvádí vlaky mezi Nanu Oya a Badullou a neuvádí žádné vlaky odjíždějící z Kolomba nebo Kandy ani tam přijíždějící, proto se podívejte do seznamu vlaků na rezervačním webu pro váš termín. Oznámení železnice z 20. června 2026 (sken v sinhálštině a tamilštině) ukazuje dvojice 1005 a 1006, 1015 a 1016 a Ella Odyssey 1043 a 1044 jen ve středu; ten odjíždí z Nanu Oya v 13:00 a do Elly přijíždí v 15:21; leták z ledna 2024 uvádí Ella Odyssey ve čtvrtek a v sobotu. Mezi Nanu Oya a Ellou jedou vlaky 2 hodiny 14 minut až 2 hodiny 46 minut. Pokud seznam neukazuje přímý vlak z Kandy, jeďte z Kandy do Nanu Oya a z Nanu Oya do Elly, každý úsek za LKR 1 200 ve druhé třídě.

Cesta z Colombo Fort do Kandy trvá 2 hodiny 31 minut až 3 hodiny 20 minut ve vlacích s rezervací míst, které končí v Kandy, například od 07:00 do 09:38 v denním Intercity 1009, od 10:35 do 13:55 v Intercity 1019 a od 15:35 do 18:06 v Intercity 1029. Odjezdy z Colombo Fort směrem na Kandy a Badullu probíhají od 05:30 do 20:30.

Na pobřežní trati jezdí čtyři denní vlaky s rezervací míst do Matary a Beliatty. Leták železnice z ledna 2024 uvádí na pobřežních vlacích rezervovaná místa jen v klimatizované první třídě, tabulka železnice pro rezervaci míst z roku 2022 ale oceňuje rezervovaná místa na pobřežní trati také ve druhé třídě (LKR 900 z Colombo Fort do Galle) a ve třetí třídě (LKR 600) a rezervační web uvádí všechny tři třídy. Směrem do Kolomba vyjíždí jeden vlak z Matary v 06:05 a do stanice Maradana přijíždí v 09:23 a jeden vyjíždí z Beliatty v 05:25 a do stanice Maradana přijíždí v 09:47. Směrem z Kolomba odjíždějí dva odpolední vlaky ze stanice Maradana ve 14:30 do Beliatty s příjezdem v 18:46 a v 15:40 do Matary s příjezdem v 18:52. Z jednoho konce na druhý to trvá 3 hodiny 12 minut až 4 hodiny 22 minut. Galle leží mezi Kolombem a oběma konci, takže jízda z Galle je kratší; žádná oficiální stránka neuvádí čas v Galle pro ranní vlaky a v příkladu rezervace v letáku železnice z ledna 2024 trvaly oba odpolední vlaky z Colombo Fort do Galle 2 hodiny 25 minut a 2 hodiny 20 minut.

Rezervace místa na vlastním webu železnice

Rezervujte na webu železnice pro rezervaci míst, seatreservation.railway.gov.lk, a nikde jinde; při naší kontrole 17. října 2026 německé ministerstvo zahraničí doporučovalo rezervovat vlaky jen na oficiálním webu státní železnice. Web vás požádá o vytvoření účtu a přihlášení a o zadání čísla pasu nebo NIC každého cestujícího; jeho FAQ uvádí cizí pas jako přijímaný doklad. Místo je potvrzeno teprve po úspěšné platbě a nemůžete si ho vybrat: přidělí vám ho systém a může připadnout jinému cestujícímu, pokud platbu nedokončíte včas. Najednou můžete rezervovat až pět míst. Elektronická jízdenka přijde e-mailem a lze ji ukázat na displeji nebo vytisknout, protože nádraží nevydává žádnou papírovou jízdenku, a rezervovanou jízdenku nelze převést na někoho jiného.

Rezervace se otevírají 30 dní před dnem cesty a uzavírají se 2 hodiny před odjezdem vlaku. Online jízdenky mají manipulační poplatek 5 % z celkové částky. Platí se přes LankaQR nebo kreditní či debetní kartou Visa nebo Mastercard.

Zavazadla zdarma: 40 kg v první třídě, 35 kg ve druhé a 25 kg ve třetí. Děti mladší 3 let, které sdílejí místo s rodičem, cestují zdarma, jedno dítě na dospělého, a děti od 4 let platí plné jízdné pro dospělé.

Storno a vrácení peněz

Storno je jediný krok, který nejde udělat online: musíte jít osobně, s NIC nebo cizím pasem, na nádraží, které nabízí službu mTicketing. Pokud železnice zruší váš vlak, můžete na takovém nádraží požádat o vrácení ceny jízdenky s jízdenkou rezervovanou na vaše NIC nebo pas; servisní poplatek se nevrací. Pokud vám byla stržena platba kartou, ale jízdenka nebyla vydána, podejte stížnost v části Contact Us na rezervačním webu, vyberte Payment issue a uveďte referenční číslo a poslední čtyři číslice karty. Při vlastním zrušení se vrací jen cena jízdenky, nikoli servisní poplatek, podle této stupnice:

• Více než 168 hodin (více než 7 dní) před odjezdem: 75 % ceny jízdenky.
• Od 168 hodin do více než 48 hodin před odjezdem: 50 % ceny jízdenky.
• Méně než 48 hodin před odjezdem: nic.

Kolik stojí rezervované místo

Ceny ověřeny 17. října 2026. Tabulka železnice pro rezervaci míst z 1. srpna 2022 uvádí cenu samotného rezervovaného místa: vlastní rezervační příručka železnice ukazuje klimatizované místo z Colombo Fort do Galle za LKR 1 100, což je údaj tabulky pro první třídu, a celkem LKR 5 500 za pět míst se servisním poplatkem LKR 275, což je 5 % z LKR 5 500. Tabulka uvádí jeden údaj pro každou dvojici stanic. Na cestujícího v první, druhé a třetí třídě:

• Kandy – Ella, 162,63 km: LKR 2 500, LKR 1 700 a LKR 1 200.
• Kandy – Nanu Oya, 98,1 km: LKR 2 000, LKR 1 200 a LKR 900.
• Colombo Fort – Ella, 271,59 km: LKR 2 800, LKR 1 800 a LKR 1 300.
• Colombo Fort – Nanu Oya, 207,06 km: LKR 2 500, LKR 1 700 a LKR 1 200.
• Colombo Fort – Galle na pobřežní trati, 113,89 km: LKR 1 100 za rezervované místo v klimatizované první třídě, s LKR 900 a LKR 600 ve druhé a třetí třídě podle stejné tabulky (viz třídy na pobřežní trati výše); běžné jízdné je LKR 950, LKR 500 a LKR 240.
• Colombo Fort – Kandy, 120,74 km: běžné jízdné LKR 950, LKR 500 a LKR 240; tabulka z roku 2022 uvádí pro tuto trasu dvě sady cen za místo (LKR 2 000, 1 200 a 900 a LKR 1 500, 1 000 a 600) a rezervační web ukazuje cenu pro váš vlak.

Když rezervovaná místa došla

Rezervační web vám sdělí, když na hledaný den nezbývají žádná místa. Navrhne vyhledat jiné datum, rezervovat méně cestujících nebo změnit stanice Z a Do (From a To) a nádraží se službou mTicketing vám může místa zkontrolovat. Ve vlacích s běžnými vozy druhé a třetí třídy, jako jsou Intercity 1007 a pobřežní vlaky, můžete v těchto třídách jet bez rezervovaného místa; běžné jízdné železnice z Kandy do Elly je ve druhé třídě LKR 600 a ve třetí LKR 300. Pro Galle je jinou cestou zpět do Kolomba autobus po Southern Expressway, popsaný níže.

Silniční vzdálenosti a doby jízdy

Z Kolomba do Sigiriye je to podle údaje Sri Lanka Tourism 169 km. Sri Lanka Tourism uvádí pevnost Galle 113 km od Kolomba po silnici A2 a její tabulka Getting Around udává 3 hodiny po silnici. Seznam silnic Road Development Authority zveřejněný ve věstníku udává délku silnice z Kolomba do Kandy 115,85 km.

Žádná oficiální stránka neuvádí dobu jízdy z Kolomba do Sigiriye, silniční vzdálenost ani dobu z oblasti Sigiriya do Kandy nebo z Elly do Galle ani dobu jízdy po dálnici z Kolomba do Galle. Nechte si silniční dny bez pevně daných schůzek.

Dálkové autobusy a dálnice

National Transport Commission (NTC) zveřejňuje oficiální jízdné v autobusech. Od 6. července 2026 je upravila pro běžné, semiluxusní, luxusní a Sisu Seriya spoje a pro meziprovinční a dálniční spoje.

Ceny ověřeny 17. října 2026 z ceníků NTC pro dálniční autobusy, které se zveřejňují v sinhálštině. Plné jízdné: Makumbura – Galle (linka EX 1) LKR 930 a Makumbura – Matara (EX 1-1) LKR 1 170 po Southern Expressway a Kolombo – Kandy LKR 1 230 a Makumbura – Kandy LKR 1 210. Makumbura je stanice na trati Kelani Valley, v tabulce jízdného železnice 22,5 km od Colombo Fort. Žádná oficiální stránka neuvádí doby jízdy ani odjezdy dálničních autobusů; stížnosti se podávají na linku NTC 1955.

Dva kratší přesuny stojí za zmínku. Sri Lanka Tourism uvádí, že Dambulla, nejbližší město, leží asi 25 km od Sigiriye; uvádí pravidelný autobus každých 30 minut od 06:30 do 18:00, přičemž poslední autobus zpět jede kolem 18:00, a pro tuk-tuk z Dambully LKR 800 až 1 000. Z Elly jedou autobusy na jih průsmykem Ella do Wellawaye, kde přestupujete na spoje na jih.

Taxíky, tuk-tuky a auto s řidičem

Podle stránky Getting Around webu Sri Lanka Tourism mají taxíky v Kolombu taxametr, ale doporučuje se domluvit cenu před odjezdem, a většina tuk-tuků taxametr nemá, takže se jízdné domlouvá předem. France Diplomatie jmenuje PickMe a Uber jako nejpoužívanější aplikace v Kolombu pro objednání tuk-tuku nebo auta. Žádná oficiální stránka neuvádí aktuální jízdné taxíků ani tuk-tuků.

Na silniční úseky je odpovědí auto s řidičem. Sri Lanka Tourism označuje auta s řidičem za levnější než půjčení auta a doporučuje je a při naší kontrole 16. října 2026 France Diplomatie radila auto s řidičem, pojištěné vozidlo a řidiče oprávněného vozit turisty. Autorizovaní turističtí řidiči (Authorized Tourist Drivers) jsou uvedeni na národním turistickém webu, každý s registračním číslem ve tvaru SLTDA/ATD/ následovaným pěti číslicemi, názvem sdružení a datem platnosti; hledat lze podle jména, registračního čísla nebo sdružení. Dne 17. října 2026 německé ministerstvo zahraničí varovalo před pronájmem vozidla bez místního řidiče, zvláště tuk-tuku, protože po dopravní nehodě jsou pravděpodobná dlouhá vyšetřování a zákazy vycestování na týdny či měsíce, a jízdu v noci mimo města shledalo nevhodnou, proto plánujte silniční úseky na denní světlo. Žádná oficiální stránka neuvádí denní sazbu auta s řidičem, proto ji rozpočet níže vynechává.

Palivové kvóty a váš řidič

Při naší kontrole 17. října 2026 se palivo prodávalo podle týdenní kvóty v systému QR zavedeném 15. března 2026. Turistické auto s řidičem dostane QR kód přes řidiče nebo jeho firmu, která o něj žádá Sri Lanka Tourism Development Authority (SLTDA) s itinerářem cesty; při rezervaci se řidiče zeptejte, zda je QR kód zařízen. Držitelé QR kódu SLTDA čerpají kvótu na 35 stanicích určených pro turistický sektor; jsou to například stanice v lokalitách Anuradhapura, Polonnaruva, Dambulla, Kandy (Ambatenna), Nuwara Eliya, Bandarawela a Weligama.

Dne 17. října 2026 stránka National Fuel Pass uváděla, že se kvóty obnovují o půlnoci na konci soboty, německé ministerstvo zahraničí uvádělo, že kvóta končí v sobotu a nová začíná v neděli, a čerpací stanice ve střídavé kalendářní dny uplatňují pravidlo lichých a sudých registračních značek. Turistická linka 1912 odpovídá na dotazy ke cestování po Srí Lance a spojí vás s Tourism Police.

Krátké lety s Cinnamon Air

Cinnamon Air létá s malými vnitrostátními letadly s osmi místy z vlastního terminálu na mezinárodním letišti Bandaranaike v Katunayake. Jeho ceník uvádí trasy Kolombo – Sigiriya, Kolombo – Koggala, Kolombo – Hambantota, Kandy – Hambantota a Sigiriya – Hambantota. Na desetidenním okruhu může let Kolombo – Sigiriya nahradit druhý silniční úsek; odlétá z letiště, takže 2. den začíná v Katunayake, ne v Kolombu.

Zimní nabídka Cinnamon Air pro trasu Kolombo – Sigiriya je USD 100++ jedním směrem na osobu (běžná cena USD 150++) pro cesty od 1. listopadu do 15. prosince 2026, s rezervací a zaplacením nejpozději do 15. prosince 2026. Pro jiná data se na cenu zeptejte Cinnamon Air.

Z letiště do Kolomba

Mezinárodní letiště Bandaranaike (CMB) leží v Katunayake, 35 km severně od Kolomba a 6 km od Negomba (stránka Sri Lanka Tourism s cestovními tipy); stránka o letištích uvádí 30 km. Negombo je nejbližší město, pokud přistáváte pozdě nebo odlétáte brzy. Sri Lanka Tourism doporučuje auta s řidičem a silničním spojením je Colombo-Katunayake Expressway, dlouhá 25,80 km.

Železnice uvádí stanici zvanou Airport - Katunayake, 33,44 km od Colombo Fort, s běžným jízdným LKR 350 v první třídě, LKR 200 ve druhé a LKR 100 ve třetí podle ceníku z roku 2022 a bez rezervovaných míst. Seznam registrovaných taxislužeb Sri Lanka Tourism u některých firem uvádí transfery z letiště, ale žádná oficiální stránka neuvádí přepážky taxi na letišti, autobusové spoje ani jízdné, ani dobu jízdy do Kolomba; počítejte s časovou rezervou ve špičce.

Desetidenní okruh, úsek po úseku

Toto je dopravní plán k okruhu pro první cestu: devět nocí, s nocí v Kolombu, dvěma v oblasti Sigiriya, dvěma v Kandy, dvěma v Elle a dvěma v Galle, a odjezdem 10. den.

• 1. den: přistání na mezinárodním letišti Bandaranaike a cesta autem s řidičem do Kolomba, nebo do Negomba, nejbližšího města.
• 2. den: z Kolomba do oblasti Sigiriya, 169 km, autem s řidičem, nebo letem Cinnamon Air z letiště.
• 4. den: z oblasti Sigiriya do Kandy autem s řidičem.
• 6. den: z Kandy do Elly na rezervovaném místě ve druhé třídě na horské trati, LKR 1 700 na osobu, pokud seznam vlaků na rezervačním webu ukazuje přímý vlak; pokud ne, z Kandy do Nanu Oya a z Nanu Oya do Elly, každý úsek za LKR 1 200 ve druhé třídě.
• 8. den: z Elly do Galle autem s řidičem, nebo autobusem na jih průsmykem Ella do Wellawaye a tam přestoupit.
• 10. den: z Galle do Colombo Fort ranním pobřežním vlakem, který přijíždí do stanice Maradana v 09:23 nebo 09:47, na rezervovaném místě v první třídě za LKR 1 100 na osobu, nebo dálničním autobusem do Makumbury za LKR 930. Zamluvte si let domů, který odlétá odpoledne nebo později: žádná oficiální stránka neuvádí dobu transferu z Kolomba na letiště ani kolik hodin před odletem se má přijet, proto se řiďte zprávou letecké společnosti pro váš let.

Kolik okruh stojí na dopravě

Ceny ověřeny 17. října 2026, pro dva dospělé, s 5% online poplatkem připočteným ke každé rezervaci:

• Kandy – Ella, rezervovaná druhá třída: 2 × LKR 1 700 = LKR 3 400, plus poplatek LKR 170, tedy LKR 3 570.
• Galle – Colombo Fort, rezervovaná klimatizovaná první třída: 2 × LKR 1 100 = LKR 2 200, plus poplatek LKR 110, tedy LKR 2 310. Oba vlakové úseky dohromady vycházejí na LKR 5 880.
• I na horské trati v první třídě: 2 × LKR 2 500 = LKR 5 000, plus LKR 250, čímž oba vlakové úseky vycházejí na LKR 7 560.
• Pokud seznam vlaků neukazuje přímý vlak: Kandy – Nanu Oya a Nanu Oya – Ella jsou dvě rezervace po 2 × LKR 1 200 = LKR 2 400, každá s poplatkem LKR 120, tedy LKR 2 520 za rezervaci a LKR 5 040 za obě, čímž oba vlakové úseky vycházejí na LKR 7 350.
• Pokud se z Galle do Kolomba pojede místo toho běžnou druhou třídou: 2 × LKR 500 = LKR 1 000, bez rezervovaného místa. Autobusem po Southern Expressway vychází úsek na 2 × LKR 930 = LKR 1 860.
• Nezahrnuto: auto s řidičem na čtyři silniční úseky, letenka Cinnamon Air, jídlo a pokoje, o kterých pojednává průvodce ubytováním.