Aewol și vestul Jeju: plaja Hyeopjae, Hallim Park și ceaiul Osulloc

Aewol sau Hyeopjae: alegeți mai întâi baza

Aewol se află la capătul estic al zonei și este mai aproape de aeroport. Articolul gastronomic VisitKorea despre Aewol explică faptul că, după ce orașul Jeju a inclus traseul de coastă Handam între cele „31 de priveliști ascunse” în 2009, de-a lungul lui au apărut cafenele și restaurante. Aewol este astăzi un mic sat portuar cu cafenele și restaurante cu vedere la mare, plus hoteluri și pensiuni pe drumul de coastă. VisitKorea estimează aproximativ 40 de minute cu taxiul de la Aeroportul Internațional Jeju. Alegeți-l dacă doriți să mergeți pe jos la cină și cafea sau dacă aveți un zbor devreme.

Hyeopjae, în Hallim-eup, mai spre vest, este baza pentru plajă. VisitKorea descrie plaja Hyeopjae ca având nisip alb fin și apă puțin adâncă, cu pantă lină, o pădure de pini în spate și o continuare directă spre plaja Geumneung, cu insula Biyangdo peste apă și apusuri „deosebit de impresionante”. Hallim Park este lângă plajă, iar portul Hallim, de unde pleacă feribotul spre Biyangdo, se află la o scurtă deplasare cu mașina. Seara este mai liniștit decât Aewol și este alegerea mai bună fără mașină: ghidul aeroportului VisitKorea indică autobuze urbane spre Aewol și Hyeopjae de la poarta 4, la primul nivel al aeroportului.

Ambele aparțin de orașul Jeju, nu de Seogwipo, și niciuna nu este o localitate urbană în sens propriu. Dacă doriți viață de noapte sau cumpărături în jurul cazării, stați în orașul Jeju și veniți aici pentru o zi; dacă doriți plajă, cazați-vă aici.

Coasta Aewol: traseul Handam, plaja Gwakji și Podul de Mătase

Traseul de coastă Handam, numit și Gwakgeum Olle, urmează țărmul pe 1,2 kilometri de la portul Aewol la plaja Gwakji, potrivit VisitKorea, șerpuind peste roci negre formate din lavă răcită, cu valurile spărgându-se chiar lângă potecă. Este gratuit și deschis permanent, iar orientarea spre vest îl face potrivit pentru o plimbare la apus. Parcul Aewol Handam, deasupra potecii, oferă o panoramă mai largă asupra traseului și mării; pe plaja Handam, la intrarea pe traseu, articolul VisitKorea menționează închirierea de caiace transparente (dacă vremea permite, cu închidere iarna la data redactării).

După aproximativ 20 de minute pe traseu ajungeți la plaja Gwakji, o fâșie de nisip alb de 350 de metri, cu adâncime medie de 1,5 metri, potrivit VisitKorea. Particularitatea sa este bazinul în aer liber Gwamul, alimentat cu yongcheonsu, apă de izvor care iese din stâncă și rămâne la aproximativ 15°C chiar în toiul verii; se deschide sezonier și este mic, potrivit mai ales pentru răcorirea picioarelor. Gwakji-ri este și un sat vechi: VisitKorea menționează că aici au fost excavate grămezi preistorice de cochilii.

La încă zece minute de mers pe jos, în portul Geumseong, Podul de Mătase iluminat (Geumseong Bidangyo) traversează pârâul Geumseongcheon între Aewol-eup și Hallim-eup; VisitKorea recomandă să priviți apusul, apoi să traversați podul luminat. La est de Aewol, drumul de coastă Hagwi–Aewol pornește din portul Gamun-dong, trece pe lângă cafenele și pensiuni cu vedere la ocean și face parte din traseul 16 Jeju Olle, popular printre bicicliști și cei care merg pe jos.

Plajele Hyeopjae și Geumneung și feribotul spre Biyangdo

Plaja Hyeopjae este cea din fotografii: apă smaraldie peste nisip alb, bazalt negru pe margini și conul Biyangdo la orizont. VisitKorea consideră apa puțin adâncă ideală chiar și pentru vizitatorii care nu știu să înoate și menționează campingul în pâlcul de pini Songlim din spate. La verificarea noastră din 2026-10-03, VisitKorea indica plaja ca deschisă 24 de ore, gratuită și cu parcare.

Plaja Geumneung, lipită de Hyeopjae, are aceeași apă, dar mult mai puțini vizitatori, potrivit VisitKorea. Parcarea este chiar lângă nisip, există dușuri cu apă caldă, iar recomandarea este să veniți la reflux, când marea se retrage și lasă o plajă largă și bălți naturale puțin adânci în care copiii mici se pot juca în siguranță. Dacă Hyeopjae este aglomerată, mergeți spre vest la Geumneung.

Biyangdo, insula vizibilă de pe ambele plaje, este cea mai tânără formațiune vulcanică a Jeju și are doar aproximativ 0,5 kilometri pătrați, suficient de mică pentru a fi înconjurată pe jos în două-trei ore, potrivit VisitKorea. Vârful central, Biyangbong, are 114 metri înălțime; o urcare de 20 de minute duce la o platformă panoramică și un far alb, cu vedere spre Hyeopjae. Pe coasta nordică se află aproximativ 20 de hornito, formațiuni de lavă în formă de coș, cea mai cunoscută fiind „Aegi eobeun dol”, Stânca ce poartă un copil; există și o mlaștină sărată cu apă de mare, rar întâlnită pe continent. VisitKorea estimează traversarea cu feribotul din portul Hallim la aproximativ 15 minute și, la verificarea noastră, indica aproximativ patru plecări pe zi; orarul se schimbă cu vremea, așa că verificați-l înainte de a vă organiza ziua în jurul lui.

Hallim Park și cele două peșteri de lavă

Hallim Park se află pe țărm, vizavi de Biyangdo, la aproximativ 33 de kilometri vest de orașul Jeju. VisitKorea explică faptul că amenajarea a început în 1971 pe un teren sterp, cu pământ adus și plante subtropicale, și că astăzi ocupă aproape 100.000 de metri pătrați: o alee de palmieri, o grădină de pietre din Jeju și bonsai, o grădină acvatică, o grădină botanică subtropicală și un sat tradițional cu case de piatră cu acoperișuri de paie.

Adevăratul motiv de vizită este sub pământ. Hyeopjaegul, de aproximativ 200 de metri, și Ssangyonggul, de aproximativ 400 de metri, sunt tuburi de lavă care trec pe sub un strat gros de nisip din cochilii; VisitKorea notează că au și trăsături ale peșterilor calcaroase: stalactite, stalagmite și pereți brăzdați de calcar. Hyeopjaegul este Monumentul Natural nr. 236, ambele mențin aproximativ 17–18°C tot anul, iar Ssangyonggul își datorează numele celor două ramificații, despre care se spune că seamănă cu traseele a doi dragoni. Intrarea în peșteri este inclusă în biletul parcului.

La verificarea noastră din 2026-10-03, VisitKorea indica programul 09:00–17:30 din martie până în mai și în septembrie și octombrie, 09:00–18:00 din iunie până în august și 09:00–16:30 din noiembrie până în februarie, deschis zilnic, cu intrare pentru adulți de 15.000 won și parcare gratuită. Am rezerva aproximativ două ore și am combina vizita cu o baie la Hyeopjae, aflată la câteva minute. În apropiere, micul Geumneung Seokmulwon este un parc de piatră cu dol hareubang și figuri budiste sculptate de maestrul pietrar Jang Gong-ik.

În interior: Saebyeol Oreum și câmpurile de ceai Osulloc

Saebyeol Oreum, în Bongseong-ri, în interior față de Aewol, este un con vulcanic de dimensiuni medii, izolat pe câmpie, numit după asemănarea cu o stea singuratică pe cerul nopții, potrivit VisitKorea. VisitKorea descrie panorama de pe vârf, de-a lungul șirului de creste legate între ele, ca impresionantă. Intrarea este gratuită. Este cel mai frumos toamna, când versanții sunt acoperiți cu iarbă argintie, și în martie, când orașul Jeju organizează aici Festivalul Focului Jeju, cu ceremonie de deschidere, concerte și o paradă cu foc; verificați datele ediției respective pe firefestivaljeju.com.

La sud de zona Hallim, în Andeok-myeon (administrativ parte a Seogwipo), Grădina de Ceai Seogwang este ceea ce VisitKorea numește cea mai mare și mai bine îngrijită plantație de ceai din Coreea: aproximativ 529.000 de metri pătrați de arbuști de ceai pe versanții Seogwangseo-ri, pe un teren cândva pietros și neroditor. Alături, Muzeul Ceaiului Osulloc a fost deschis de Amorepacific în 2001 ca primul muzeu al ceaiului din Coreea, cu o galerie, un magazin și o cafenea cu deserturi din ceai verde; puteți ieși și printre câmpuri. La verificarea noastră din 2026-10-03, VisitKorea indica muzeul și grădina ca gratuite și deschise zilnic, 09:00–19:00 vara și 09:00–18:00 iarna, cu posibile schimbări pe vreme nefavorabilă; programele practice, precum cursul de ceai Tea Stone, se plătesc separat.

Ambele sunt greu accesibile cu autobuzul de pe coastă și ușor cu mașina, unul dintre motivele pentru care ghidul Jeju al VisitKorea spune că o mașină închiriată poate fi mai comodă pentru coasta vestică și interiorul insulei.

Deplasare și un plan de două sau trei zile

În vestul Jeju, mașina este utilă. Ghidul de condus VisitKorea enumeră condițiile pentru șoferii străini: trebuie să aveți cel puțin 21 de ani și un permis internațional de conducere (verificați cu firma de închiriere ce permis acceptă); parcarea cu spatele în locuri înguste este obișnuită, deși majoritatea mașinilor închiriate au camere pentru marșarier. Fără mașină, autobuzele aeroportului de la poarta 4 ajung în Aewol și Hyeopjae, iar taxiurile acoperă restul; unele linii de autobuz nu acceptă numerar, așa că luați un card de transport.

Cei care merg pe jos pot lega zona pe traseul Jeju Olle: traseul 15 pleacă din Hallim spre interior, prin păduri și câmpuri, pe lângă parcul Geumsan, până la portul Gonae, iar traseul 16 continuă din Gonae pe lângă o salină, un lac de acumulare și o fortăreață veche spre Gwangnyeong. VisitKorea recomandă pornirea până la 09:00 și încheierea în jur de 18:00 vara și 17:00 iarna. Planul de mai jos este o sugestie editorială, nu un orar.

• Ziua 1 — Coasta Aewol: cafea sau un prânz cu abalone în Aewol, traseul Handam până la plaja Gwakji, apoi portul Geumseong și apusul pe Podul de Mătase.
• Ziua 2 — Hallim: Hallim Park și peșterile dimineața, o baie sau o plimbare la reflux la Hyeopjae și Geumneung, iar dacă marea este calmă, feribotul din portul Hallim spre Biyangdo pentru urcarea pe Biyangbong.
• Ziua 3 — Interiorul și vestul îndepărtat: Saebyeol Oreum dimineața, Muzeul Ceaiului Osulloc și câmpurile Seogwang, apoi drumul de coastă al morilor de vânt Sinchang, unde VisitKorea descrie șiruri de turbine eoliene în larg, vedere spre insula Chagwido și apusuri frumoase.
• Zi de piață: Piața Tradițională de 5 Zile Hallim, cea mai mare din vestul Jeju potrivit VisitKorea, se deschide în datele care se termină în 4 și 9; includeți-o dacă se potrivește cu perioada vizitei.