Gapyeong e ilha Nami: comboios, autocarro, jardins e multidões

Visita de um dia ou com dormida: como planear Gapyeong

Gapyeong funciona como visita de um dia porque os principais locais ficam ao longo de um corredor fluvial servido por uma única linha ferroviária. Um dia tranquilo combina a ilha Nami de manhã e mais uma paragem à tarde: o Jardim da Calma Matinal se gosta de jardins e caminhadas, ou Petite France se viaja com crianças ou fãs de séries coreanas. Tentar fazer a ilha Nami, Petite France, as bicicletas sobre carris e o Jardim da Calma Matinal num só dia significa passar grande parte dele no autocarro.

Fique uma noite se quiser a ilha Nami antes e depois das multidões diurnas, a ilha e o jardim sem correr ou o festival de luzes de inverno do Jardim da Calma Matinal, que se prolonga pela noite. A VisitKorea descreve o Hotel Jeonggwanru como o único alojamento na ilha Nami; o edifício principal tem 44 quartos, com opção de ondol (piso aquecido) ou camas, e o Islana Lounge do hotel serve pequeno-almoço das 8:30 às 10:30. A vila de Gapyeong é a alternativa prática: a estação, o terminal de autocarros interurbanos e o mercado ficam próximos, e os percursos de táxi até ao cais da ilha Nami são curtos.

Ilha Nami: ferry, bilhetes e o que fazer

A ilha Nami fica no Bukhangang e, embora se chegue a partir de Gapyeong, o seu endereço é em Chuncheon, Gangwon. O ferry parte do cais Gapyeongnaru, no n.º 1024 de Bukhangangbyeon-ro, Gapyeong-eup. Na nossa consulta de 3 de outubro de 2026, a VisitKorea indicava a ilha como aberta todos os dias de 08:00–21:00, com ferries do cais a cada 30 minutos das 08:00 às 09:00 e a cada 10 a 20 minutos das 09:00 às 18:00, e referia horários mais longos nas épocas de floração primaveril, férias de verão e folhagem outonal. Indicava entrada normal de 19.000 won, entrada com desconto de 16.000 won e entrada especial de 13.000 won, com entrada gratuita para crianças até aos 3 anos; a coluna da VisitKorea sobre a ilha Nami apresenta os mesmos preços no cais do ferry. Confirme no site da própria ilha antes de ir.

A ilha é plana e fácil de percorrer a pé. A atração mais conhecida é a Alameda das Metasequoias, tornada famosa pela série coreana Winter Sonata, de 2002; a VisitKorea descreve também caminhos ribeirinhos, 27 jardins temáticos, uma sala de livros ilustrados, instalações artísticas e animais como coelhos, pavões e avestruzes que circulam pelo recinto. Pode alugar bicicletas na ilha, incluindo tandems e elétricas (a VisitKorea refere que é necessária carta de condução para uma bicicleta elétrica), e um pequeno comboio solidário da UNICEF e o Story Tour Bus com guia ajudam quando caminhar é difícil.

Em vez do ferry, pode chegar de slide. A VisitKorea descreve a partida de uma torre de 80 metros no lado de Gapyeong, com cabos até à ilha Nami (940 metros) e à ilha Jara (640 metros). Na nossa consulta, indicava o Family Course a 55.000 won e o Adventure Course a 58.000 won, incluindo a entrada na ilha Nami e o ferry de regresso, com limites de peso de 35–120 kg e de altura de 140–200 cm. O funcionamento depende do tempo.

O Jardim da Calma Matinal e a zona de Cheongpyeong

O Jardim da Calma Matinal (Achim Goyo Sumogwon) fica abaixo da montanha Chungnyeongsan, no n.º 432 de Sumogwon-ro, Sang-myeon, mais perto da estação de Cheongpyeong do que da vila de Gapyeong. A VisitKorea diz que foi concebido pelo professor Han Sang-kyeong, da Universidade Sahmyook, e abriu em maio de 1996, e que tem cerca de vinte jardins temáticos, caminhos de floresta, um pinhal e mais de 5.000 espécies de plantas, incluindo mais de 300 nativas de Baekdusan. A sua parte mais conhecida é o Sunken Garden, plantado para representar a Península Coreana.

Na nossa consulta de 3 de outubro de 2026, a VisitKorea indicava abertura diária de 08:30–19:00 e de 10:00–21:00 na época de inverno, de dezembro a março, com bilhetes para adultos de 11.000 won, adolescentes de 8.500 won e crianças de 7.500 won. O horário de inverno corresponde ao Festival de Luzes: a ficha da VisitKorea para a edição de 2025–26 indicava 5 de dezembro de 2025 a 15 de março de 2026, das 17:00 às 21:00 (até às 23:00 aos sábados).

Na mesma linha de autocarro, Petite France, no n.º 1063 de Hoban-ro, é uma aldeia de tema francês construída em torno de O Principezinho, com um memorial a Saint-Exupéry e uma casa de caixas de música; a VisitKorea refere-a como cenário de muitas séries coreanas. Na nossa consulta, a VisitKorea indicava 09:00–18:00 e 16.000 won para adultos e adolescentes. Vá se tiver crianças consigo ou uma série favorita ali filmada; caso contrário, o jardim é a melhor forma de passar a tarde.

Como chegar: ITX, metro, autocarro interurbano ou shuttle

O comboio é a opção mais simples para a maioria dos visitantes. A coluna da VisitKorea sobre a ilha Nami indica duas opções ferroviárias para a estação de Gapyeong, ambas com cerca de uma hora: o ITX-Cheongchun de Yongsan ou Cheongnyangni, ou a linha Gyeongchun a partir da estação de Sangbong, na linha 7 do metro de Seul. O ITX-Cheongchun é um comboio interurbano com velocidade máxima de 180 km/h entre Yongsan e Chuncheon; a VisitKorea explica que os bilhetes Korail costumam ser postos à venda com um mês de antecedência às 07:00, através do site e da aplicação Korail, NAVER e Kakao T, ou nas estações. Nos fins de semana de outono, reserve o comboio de ida assim que souber a data.

A partir da estação de Gapyeong, a VisitKorea situa o cais da ilha Nami a cerca de 30 minutos a pé ou 5 minutos de táxi. O táxi poupa tempo se tiver de apanhar um ferry cedo.

Há autocarros interurbanos do Dong Seoul Bus Terminal (estação de Gangbyeon, linha 2) para o terminal rodoviário de Gapyeong, com cerca de 1 hora e 10 minutos segundo a VisitKorea; o terminal fica a cerca de 3 km do cais, pelo que deve apanhar um táxi a partir daí. A VisitKorea descreve também shuttles de Hongdae, Myeongdong e Dongdaemun diretos para o cais da ilha Nami, reserváveis apenas online, com uma única partida matinal e um regresso à tarde na sua ficha de 2024. Evitam mudanças de comboio mas prendem-no a um horário fixo na ilha; consulte o horário atual no site oficial da ilha Nami.

Como se deslocar: o autocarro turístico circular de Gapyeong

O condado de Gapyeong opera um autocarro turístico circular (gwangwangji sunhwan beoseu) que permite sair e voltar a entrar, ligando os locais a visitar. O horário de 2026, que lemos no site turístico do condado em 3 de outubro de 2026, seguia num sentido do terminal rodoviário de Gapyeong, passando pelas bicicletas sobre carris de Gapyeong, ilha Jara, estação de Gapyeong, ilha Nami, um museu de arte, Petite France, terminal de Cheongpyeong e estação de Cheongpyeong até ao Jardim da Calma Matinal, regressando pelo mesmo percurso. Os autocarros de ida partiam do terminal de Gapyeong de hora a hora, à hora certa, das 09:00 às 18:00; o autocarro das 09:00, por exemplo, tinha passagem na estação de Gapyeong às 09:20, na ilha Nami às 09:25, em Petite France às 09:50 e no Jardim da Calma Matinal às 10:35. Os autocarros de regresso partiam do jardim de hora a hora das 10:00 às 18:00 para o terminal de Gapyeong, chegando à ilha Nami cerca de 1 hora e 15 minutos depois; os serviços mais tardios iam apenas até Cheongpyeong, e havia um serviço às 20:00 apenas no inverno.

O condado indicava um bilhete diário de 8.000 won para adultos e de 6.000 won para adolescentes, crianças, seniores, pessoas com deficiência e militares, com crianças até aos 3 anos gratuitas. Compra-se ao motorista, permite viagens ilimitadas no circuito nesse dia e as entradas nos locais são pagas à parte. Se o autocarro estiver cheio, terá de esperar pelo seguinte, pelo que deve reservar uma hora de margem nos dias de maior procura.

Com o autocarro, um dia viável começa com o comboio até Gapyeong, ilha Nami nos primeiros ferries, uma pausa para almoço, depois autocarro da paragem da ilha Nami até ao Jardim da Calma Matinal e regresso à estação de Cheongpyeong para apanhar o comboio para Seul. Consulte o horário na paragem: a tabela de 2026 é do condado e pode mudar.

Atividades no rio: bicicletas sobre carris, ilha Jara e ciclismo

É mais fácil desfrutar da zona ribeirinha de Gapyeong sobre rodas. O Gapyeong Rail Park, no n.º 14 de Jangteo-gil, na vila de Gapyeong, opera bicicletas a pedais sobre carris na antiga linha ferroviária; a VisitKorea descreve um percurso de ida e volta pelas pontes de ferro sobre o Gapyeongcheon e o Bukhangang e por um túnel de zelkovas, um trecho que apareceu no filme The Letter, de 1997. Na nossa consulta, a VisitKorea indicava sessões a partir das 09:00 a intervalos de cerca de 90 minutos, variáveis consoante a época, pelo que deve reservar ou confirmar os horários antes de ir.

A ilha Jara, a poucos minutos de carro da vila de Gapyeong, é um conjunto de quatro ilhotas fluviais (Dongdo, Seodo, Jungdo e Namdo), com relvados, um grande parque de campismo e passeios junto ao rio; a VisitKorea indica-a como gratuita e aberta 24 horas. É mais conhecida pelo Festival Internacional de Jazz de Jarasum, realizado ali todos os anos desde 2004, geralmente em outubro. Confirme as datas atuais nos canais oficiais do festival, porque o alojamento em Gapyeong esgota nesse fim de semana.

Na ilha Nami, alugar uma bicicleta durante uma hora é a forma mais eficiente de percorrer tanto as alamedas à sombra como a margem do rio. Não verificámos percursos de bicicleta mais longos ao longo do Bukhangang em fontes oficiais, pelo que deve planeá-los à parte se quiser um passeio longo.

Como evitar as multidões

O horário do ferry da ilha Nami sugere quando há menos gente: antes das 09:00 os barcos passam apenas a cada 30 minutos, e a partir das 09:00 a cada 10 a 20 minutos. O shuttle de Seul na ficha de 2024 da VisitKorea chegava ao cais às 10:40, e os visitantes de um dia que vêm de comboio acumulam-se durante a manhã, pelo que a primeira hora após a abertura é a melhor para a Alameda das Metasequoias. Nos fins de semana de outono, procure apanhar cedo o ITX ou um comboio da linha Gyeongchun e chegue ao cais de táxi.

Se tiver de vir numa altura de muita procura e ficar perto ou vier de carro, inverta a ordem habitual: comece no Jardim da Calma Matinal à abertura, às 08:30 (o primeiro autocarro circular só chega às 09:55), e chegue à ilha Nami ao fim da tarde, quando os visitantes de um dia saem e a ilha fica aberta até às 21:00. Evite feriados coreanos como o Chuseok se puder e planeie um dia de semana para o auge da folhagem, de meados de outubro ao início de novembro.