Corée du Sud en 5 jours : quatre nuits à Séoul et une excursion à Suwon

Quatre nuits dans une même chambre à Myeongdong, et ce qui ferme quand

Gardez une seule chambre pour les quatre nuits et partez le jour 5. La station Myeongdong est sur la ligne 4. La gare de Séoul, où s'arrête le train de l'aéroport, est elle aussi sur la ligne 4, et la ligne 1 s'y arrête également. La station Euljiro 1-ga, sur la ligne 2, est à courte distance à pied de l'hôtel pour le trajet vers Hongdae. Chacune des trois journées du milieu a une seule mission : les palais le deuxième jour, Hongdae et le fleuve Han le troisième, et la forteresse de Suwon le quatrième. Le jour d'arrivée appartient à Myeongdong et à Namsan, qui sont accessibles à pied depuis la chambre, et la dernière matinée au marché Namdaemun et au train de l'aéroport.

Avant de partir, vérifiez votre situation au regard du K-ETA. Les titulaires d'un passeport de 22 pays et régions, dont le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, l'Australie, l'Allemagne, la France et le Japon, n'ont pas besoin de K-ETA pour une arrivée en Corée jusqu'au 31 décembre 2026 (heure coréenne). Les autres voyageurs qui peuvent entrer sans visa peuvent avoir besoin de l'approbation du K-ETA avant d'embarquer, au prix de KRW 10 000 par personne ; vérifiez sur le site officiel toutes les exemptions de nationalité, d'âge et autres. Les voyageurs tenus de remettre une carte d'arrivée peuvent remplir en ligne la carte e-Arrival gratuite avant l'arrivée ou utiliser une carte d'arrivée papier ; consultez la liste officielle des exemptions. Notre guide des conditions d'entrée donne toutes les règles.

La chambre est au Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong, 48 Myeongdong-gil, Jung-gu, un hôtel de 152 chambres que sa propre page situe à cinq minutes à pied de la sortie 8 de la station Myeongdong sur la ligne 4 et de la sortie 5 de la station Euljiro 1-ga sur la ligne 2. L'enregistrement se fait à partir de 15:00 (à partir de 14:00 pour les membres du club de l'hôtel) et le départ à 12:00, dans les deux cas à des bornes en libre-service, et l'hôtel n'accepte que le paiement par carte ou par code QR, pas les espèces. Myeongdong est l'un des quartiers les plus fréquentés de la ville ; demandez donc un étage élevé ou une chambre donnant sur une rue latérale. Confirmez auprès de l'hôtel, avant de réserver, le tarif de la chambre pour vos dates ; les coûts ci-dessous ne l'incluent pas.

Le Foreign Office britannique indique que le niveau de tension sur la péninsule coréenne peut changer avec peu de préavis ; cet itinéraire reste à Séoul, à Suwon et à Incheon et ne comprend aucune excursion vers la zone frontalière. D'autres gouvernements peuvent tracer une autre ligne ; consultez donc les conseils aux voyageurs de votre propre gouvernement avant de réserver.

Les journées sont réglées par les jours de fermeture. Le Gyeongbokgung est fermé le mardi et le Changdeokgung le lundi ; la journée des palais exige donc un jour du mercredi au dimanche. Le lundi, le Deoksugung et le Sungnyemun sont aussi fermés. Le trolley de Suwon ne circule pas le lundi. Le marché Namdaemun ferme le dimanche. Hongdae, Yeonnam-dong et les parcs du fleuve sont ouverts tous les jours, ils conviennent donc à un lundi ou à un mardi s'il tombe pendant le voyage. L'itinéraire ci-dessous fonctionne tel quel si vous atterrissez un mardi ou un samedi ; pour tout autre jour d'atterrissage, modifiez-le comme suit. Pour les cerisiers en fleur, les couleurs d'automne et les pluies, consultez notre guide de la meilleure période.

• Lundi : échangez les jours 2 et 3, de sorte que Hongdae tombe le mardi et les palais le mercredi.
• Mercredi : le jour 5 tombe un dimanche ; sautez donc le marché.
• Jeudi : le jour 5 tombe un lundi ; omettez donc le Sungnyemun.
• Vendredi : échangez les jours 3 et 4, de sorte que Suwon tombe un dimanche et Hongdae un lundi.
• Dimanche : faites Hongdae le jour 2, Suwon le jour 3 et les palais le jour 4, et réservez le Huwon pour ce mercredi.

Jour 1 : de l'aéroport à Myeongdong, puis Namsan au crépuscule

Prévoyez 1 à 2 heures entre l'atterrissage et la sortie de l'aéroport lorsque vous réservez un transport en commun pour la suite. L'AREX propose deux services entre l'aéroport d'Incheon et la gare de Séoul. L'Express Train sans arrêt met environ 43 minutes depuis le Terminal 1 et environ 51 minutes depuis le Terminal 2 ; le train omnibus met environ 59 minutes depuis le Terminal 1 et environ 66 minutes depuis le Terminal 2 (certains trains omnibus mettent de 2 à 6 minutes de plus). Lorsque nous avons vérifié le 17 octobre 2026, l'Express Train coûtait KRW 13 000 pour un adulte et KRW 9 500 pour un enfant de 6 à 12 ans ; on achète un billet avant d'embarquer aux centres clients de l'Express Train (gare de Séoul, sous-sol 2, et Transportation Centers au sous-sol 1 de chaque terminal). Le train omnibus coûte KRW 4 750 de la gare de Séoul au Terminal 1 et KRW 5 350 au Terminal 2 avec une carte de transport prépayée ou postpayée.

Les bus limousines de l'aéroport sont l'alternative pour les gros bagages : vous devez acheter le billet à l'avance aux guichets, car les espèces et les cartes de transport ne sont pas acceptées à bord. Vérifiez l'itinéraire vers Myeongdong, le tarif et la durée du trajet auprès de l'aéroport d'Incheon avant de partir. Si vous arrivez plutôt à l'aéroport de Gimpo, le train omnibus AREX met environ 23 minutes jusqu'à la gare de Séoul.

À la gare de Séoul, changez pour la ligne 4 jusqu'à la station Myeongdong, et sortez par la sortie 8 pour l'hôtel. La Seoul Metropolitan Government indique le tarif de base adulte à KRW 1 550 avec une carte de transport et à KRW 1 650 pour un trajet simple, en vigueur depuis le 28 juin 2025. Pour les durées de trajet et la meilleure correspondance dans la ville, utilisez Naver Map ou Kakao Map, car la navigation de Google Maps ne fonctionne pas en Corée. Pour les taxis, k.ride est la version en anglais de Kakao T de Kakao Mobility et accepte les cartes de crédit étrangères. Pour les données, les centres de roaming des aéroports d'Incheon, de Gimpo, de Gimhae et de Jeju vendent des cartes USIM prépayées, et vous pouvez acheter une eSIM en ligne et la configurer avec un code QR. Une carte Tmoney est une carte prépayée rechargeable sans compte ; on l'achète et on la recharge dans les supérettes de tout le pays (GS25, CU, 7-Eleven et d'autres) et aux centres d'information des stations de métro de Séoul des lignes 1 à 8. Apportez des won coréens en espèces pour la recharge. Une carte Tmoney coûte de KRW 3 000 à KRW 5 000 selon le modèle. La plupart des transports en commun de l'aéroport au centre de Séoul cessent de circuler vers 23:30 ; les bus de nuit (numéros de ligne commençant par N) desservent Séoul et le Gyeonggi, et il faut acheter un billet à l'avance.

Myeongdong est le quartier commerçant de Séoul, avec des étals de rue à côté de magasins et de boutiques de cosmétiques coréens. VisitSeoul indique que les étals de nourriture des deux côtés de la rue principale vendent des brochettes, des pommes de terre tornado frites, du japchae, du porc en poitrine enroulé dans du kimchi et des takoyakis, avec des tanghulus, des crêpes et des glaces en dessert. À quelques pas se dresse la cathédrale de Myeongdong, la première église paroissiale catholique romaine de Corée et son premier bâtiment gothique, construite en brique entre 1892 et 1898 ; VisitSeoul l'indique ouverte du mardi au samedi de 09:00 à 19:00 et le dimanche de 07:00 à 21:00, et fermée le lundi.

Le Deoksugung est le palais où des bâtiments traditionnels et une architecture moderne de style occidental se côtoient. Il est ouvert de 09:00 à 21:00, avec dernière entrée à 20:00, et coûte KRW 1 000 pour un adulte étranger ; il convient donc à une soirée d'arrivée.

Namsan est la colline derrière Myeongdong, et la tour à son sommet est la raison d'y aller. Le moyen le plus rapide d'y monter est le Namsan Cable Car. Les indications de l'exploitant de la tour disent de continuer tout droit depuis la sortie 5 de la station Myeongdong jusqu'au carrefour de Hoehyeon, de tourner à gauche et de monter à pied jusqu'à l'escalator Namsan Oreumi, qui vous mène à la gare du téléphérique ; comptez environ 15 minutes. Le téléphérique parcourt environ 600 m en trois minutes. Il fonctionne de 10:00 à 23:00 tous les jours de l'année, le dernier billet est vendu 30 minutes avant la fermeture, et il peut s'arrêter par mauvais temps. VisitSeoul indique l'aller-retour à KRW 15 000 pour les adultes. Si vous préférez marcher, l'exploitant de la tour indique des itinéraires jusqu'au pavillon Palgakjeong d'environ 30 minutes depuis la Namsan Library ou par les marches à côté du National Theater, et d'environ 40 minutes par les marches de Samsoon.

L'observatoire de la tour offre la vue sur toute la ville. Lorsque nous avons vérifié le 17 octobre 2026, l'exploitant indiquait l'entrée à KRW 29 000 pour les adultes de 13 ans et plus. Le site de l'exploitant du téléphérique cite la clôture aux cadenas d'amour et le pavillon Palgakjeong parmi les curiosités du sommet. Choisissez une soirée dégagée, car une journée brumeuse aplatit la silhouette de la ville.

• L'après-midi : enregistrement à partir de 15:00, puis promenade dans les ruelles de Myeongdong et à la cathédrale.
• Début de soirée, si vous atterrissez tôt : le Deoksugung avant sa dernière entrée de 20:00.
• Au crépuscule : dîner au Myeongdong Kyoja, puis le téléphérique et le sommet. Le restaurant est ouvert tous les jours de 10:30 à 21:00 et se trouve à 183 m de la sortie 8 de la station Myeongdong.

Jour 2 : Changdeokgung, Bukchon, Gyeongbokgung et les ruelles de Jongno

C'est la journée des palais, et elle va de l'est à l'ouest afin que chaque porte soit atteinte quand elle est ouverte. La station Anguk est sur la ligne 3 ; changez donc de ligne en route depuis Myeongdong, et sortez par la sortie 3 pour le Changdeokgung. Le Changdeokgung a été construit par le roi Taejong en 1405 comme deuxième palais après le Gyeongbokgung et a servi de résidence royale pendant environ 270 ans après sa reconstruction en 1610. La visite générale comprend la salle du trône, Injeongjeon, et les bâtiments résidentiels comme Nakseonjae. Derrière eux s'étend le Huwon, le jardin arrière, qui occupe 60 pour cent du domaine selon Visit Seoul, avec un grand étang, Buyongji, et ses pavillons. On n'entre dans le jardin que lors d'une visite guidée à horaire fixe d'environ 70 minutes, et il faut aussi détenir le billet d'entrée du palais du Changdeokgung. Les visites en anglais partent à 10:30, 11:30, 14:30 et 15:30 de mars à novembre et à 10:30, 11:30 et 14:30 de décembre à février, et chaque langue est limitée à 100 personnes par visite, dont 50 réservées en ligne et 50 vendues au guichet du jardin à partir de 09:00 le jour même. La réservation en ligne sur le site de réservation du Korea Heritage Service ouvre à 10:00 six jours avant la visite et se poursuit jusqu'à la veille ; les visites d'avril, de mai, d'octobre et de novembre se remplissent le plus vite, réservez donc dès l'ouverture de la fenêtre.

Le Changdeokgung est ouvert de 09:00 à 18:00 (dernière entrée à 17:00) de février à mai et de septembre à octobre, de 09:00 à 18:30 (dernière entrée à 17:30) de juin à août, et de 09:00 à 17:30 (dernière entrée à 16:30) de novembre à janvier, et il est fermé le lundi. Visitez les bâtiments dès 09:00, puis rejoignez la visite du jardin de 10:30.

Poursuivez à pied jusqu'à Bukchon, qui remplit la pente entre le Gyeongbokgung et le Changdeokgung de hanoks, les maisons traditionnelles à toit de tuiles. C'est un quartier résidentiel. La Seoul Metropolitan Government a fait de Bukchon-ro 11-gil, une zone d'environ 34 000 mètres carrés, une zone rouge où les touristes ne peuvent pas venir entre 17:00 et 10:00, avec une amende de KRW 100 000 depuis le 1er mars 2025 ; soyez donc dans les ruelles entre 10:00 et 17:00. Déjeunez au Tosokchon, qui sert du samgyetang dans un hanok depuis 1983 et se trouve à 203 m de la sortie 2 de la station Gyeongbokgung sur la ligne 3, afin d'être près du palais pour la cérémonie de 14:00.

Le Gyeongbokgung vient l'après-midi, à l'heure de la cérémonie de relève de la garde royale, que VisitKorea indique à la porte à 10:00 et à 14:00, gratuite ; l'horaire peut changer et la pluie peut l'annuler. Le palais du roi Taejo, de 1395, est le plus grand des cinq palais de la dynastie Joseon. On entre par Gwanghwamun et Heungnyemun, on traverse le cours d'eau à Yeongjegyo et l'on atteint Geunjeongjeon, la salle du trône où, comme le note VisitKorea, de nombreux rois Joseon ont été couronnés. Au-delà se dressent le pavillon Gyeonghoeru et, au fond, le pavillon Hyangwonjeong et son étang. Des visites en anglais partent du bureau d'information à l'intérieur de Heungnyemun à 11:00, 13:30 et 15:30 tous les jours sauf le mardi ; les visiteurs individuels les rejoignent sans réserver. Le Gyeongbokgung est ouvert de 09:00 à 18:00 (dernière entrée à 17:00) de mars à mai et de septembre à octobre, de 09:00 à 18:30 (dernière entrée à 17:30) de juin à août, et de 09:00 à 17:00 (dernière entrée à 16:00) de novembre à février, et le palais peut raccourcir ses horaires pour des raisons d'exploitation. Sortez par la porte ouest, Yeongchumun, pour les ruelles de Seochon et le marché Tongin.

Les manifestations sont courantes dans le centre de Séoul, y compris autour de Gwanghwamun, la porte principale du palais ; les ressortissants étrangers ne peuvent pas participer à des activités politiques, et le Foreign Office britannique conseille aux visiteurs d'éviter les grands rassemblements publics.

Billets : le Korea Heritage Service indique l'entrée adulte pour les visiteurs étrangers de 19 à 64 ans à KRW 3 000 pour le Gyeongbokgung et le Changdeokgung et à KRW 1 000 pour le Deoksugung. Le billet intégré des palais (Integrated Palace Ticket) coûte KRW 6 000 et vaut pour une visite de chacun des quatre grands palais et du Jongmyo dans les six mois suivant l'achat ; il couvre donc le Changdeokgung, le Gyeongbokgung et le Deoksugung pour ce voyage et fait économiser KRW 1 000 par rapport à trois billets individuels ; sans le Deoksugung, il ne fait rien économiser. Le pass couvre aussi le Jongmyo, le sanctuaire royal de Jongno, qui coûte KRW 1 000 et est fermé le mardi ; il n'y a pas de place pour lui le jour 2, mais avec lui le pass fait économiser KRW 2 000. Il est vendu aux guichets des quatre palais et du Jongmyo ; achetez-le donc au Deoksugung le jour 1 ou au Changdeokgung le jour 2. Il ne couvre pas le Huwon, qui coûte KRW 5 000 pour les 19 à 64 ans et pour les 65 ans et plus. L'entrée est gratuite pour les visiteurs étrangers de 18 ans et moins et de 65 ans et plus (apportez votre passeport), et pour toute personne portant un hanbok, mais pas pour le Huwon. Notre guide de Jongno et de Bukchon donne l'ordre complet des palais, le Jongmyo et les règles du hanbok.

• Matin : les bâtiments du Changdeokgung dès 09:00, puis la visite du Huwon d'environ 70 minutes à 10:30 (11:30 si 10:30 est complet).
• Midi : Bukchon avant la restriction de 17:00, puis déjeuner au Tosokchon.
• L'après-midi : le Gyeongbokgung pour la cérémonie de relève de la garde de 14:00. Puis parcourez le palais seul ou rejoignez la visite en anglais de 15:30, avec une collation au marché Tongin à Seochon.
• Soirée : Insa-dong, une rue de galeries et de maisons de thé ; la ruelle d'Ikseon-dong, aux petits hanoks transformés en cafés ; une promenade le long du cours d'eau Cheonggyecheon ; et dîner au marché Gwangjang, dont l'allée de restauration est ouverte tous les jours de 09:00 à 23:00, à 62 m de la sortie 8 de la station Jongno 5-ga.

Jour 3 : Hongdae, Yeonnam-dong et le fleuve Han à Mangwon

Hongdae est le quartier étudiant autour de la Hongik University, dans l'arrondissement de Mapo. La station Hongik University est sur la ligne 2, le chemin de fer de l'aéroport et la ligne Gyeongui-Jungang. La station Euljiro 1-ga, près de l'hôtel, est elle aussi sur la ligne 2. L'arrondissement de Mapo a aménagé une rue touristique d'environ 2 km près de la station, la Red Road, et sa section R1, le Red Culture Market, se trouve à 220 m de la sortie 9 de la station Hongik University, avec des marchés aux puces, des portraits-charges et des musiciens de rue. La musique de rue est un événement du soir plutôt qu'un spectacle fixe ; parcourez donc les rues piétonnes et arrêtez-vous là où une foule se forme.

Yeonnam-dong est plus calme. Le Gyeongui Line Forest Park, que l'on atteint par la sortie 3 de la station Hongik University, est un parc de 6,3 km qui s'étend de la station Gajwa, à Yeonnam-dong, au Wonhyo 1-dong Community Service Center. Sa section la plus longue, Yeontral Park à Yeonnam-dong, est un lieu de rassemblement prisé où les jeunes étendent des nattes et boivent de la bière.

Le marché Mangwon est en activité depuis plus de 40 ans et réputé pour sa street food bon marché. Q's Dakgangjeong, qui vend du dak gangjeong (poulet frit et braisé), fait partie des étals à chercher. La plupart des étals n'ont pas de places assises ; on mange donc debout ou l'on emporte la nourriture jusqu'au fleuve. Le marché est ouvert tous les jours de 10:00 à 21:00, avec des horaires variables selon les boutiques, à 351 m de la sortie 2 de la station Mangwon sur la ligne 6. La plupart des boutiques acceptent les cartes, même si certaines peuvent exiger des espèces. La marche de la sortie 2 de la station Mangwon au Mangwon Hangang Park, au bord du fleuve, prend environ 22 minutes, et le coucher du soleil est la meilleure raison de venir, avec les gratte-ciel de Yeouido qui rougeoient sur l'autre rive.

France Diplomatie signale des violences sexuelles dans les quartiers de vie nocturne comme Hongdae, et le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères y signale des drogues sédatives ; ne laissez donc pas vos boissons sans surveillance, sortez accompagné et utilisez des taxis agréés ou les transports en commun. Le métro circule d'environ 05:30 à minuit, et l'heure de fermeture varie selon la station.

• Matin : ligne 2 jusqu'à la station Hongik University, Yeonnam-dong et le Forest Park depuis la sortie 3.
• Midi : la station Mangwon est sur la ligne 6 ; changez donc de ligne en route, et déjeunez au marché.
• Fin d'après-midi : le Mangwon Hangang Park pour le coucher du soleil, avec en main de quoi pique-niquer acheté au marché.
• Soirée : retour à la station Hongik University pour dîner et pour la Red Road.

Jour 4 : Suwon, la ville-forteresse du roi, sur la ligne 1

Le roi Jeongjo a fait construire la forteresse de Hwaseong entre janvier 1794 et septembre 1796, poussé, selon la Suwon Cultural Foundation, par des raisons politiques et économiques autant que par sa piété filiale envers son père. La muraille fait le tour du vieux centre sur 5 744 mètres, traversant un terrain plat à l'est et gravissant le Paldalsan à l'ouest, et l'UNESCO l'a inscrite en décembre 1997. La muraille est gratuite. Notre guide de Suwon traite en détail des portes, du musée et des marchés.

Le Hwaseong Haenggung est le plus grand des palais où séjournait un roi en voyage. Le roi Jeongjo y a séjourné lors de chacune de ses 13 visites à la tombe de son père entre 1790 et 1800. Des guerres ultérieures l'ont détruit en grande partie et seul le Naknamheon subsiste des bâtiments d'origine ; ce que vous parcourez est donc une reconstruction ; à côté, le Hwaryeongjeon a été bâti en 1801 pour abriter le portrait du roi Jeongjo. Lorsque nous avons vérifié le 17 octobre 2026, la Suwon Cultural Foundation indiquait le palais ouvert de 09:00 à 18:00 tous les jours de l'année, avec dernière admission une heure avant la fermeture, à KRW 2 000 pour un adulte. L'entrée est gratuite pour les visiteurs de 65 ans et plus munis d'une pièce d'identité, pour les enfants de 6 ans et moins et pour toute personne portant un hanbok. L'ouverture en nocturne de la fondation pour 2026 va du 1er mai au 1er novembre les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés, de 18:00 à 21:30 avec dernière admission à 21:00, au même prix adulte ; hors saison, le palais ferme à 18:00, et la fondation annonce chaque année la saison.

Le Hwaseong Fortress Tourist Trolley s'inspire d'un palanquin royal Joseon et d'une voiture utilisée par le dernier empereur, Sunjong. Il part du guichet de Yeonmudae pour une boucle d'environ 30 minutes devant Hwahongmun, Janganmun, Hwaseomun et le pont Maehyanggyo, avec un commentaire en coréen. La fondation indique des départs toutes les 20 minutes de 09:40 à 11:40 et de 13:00 à 17:00, du mardi au dimanche. Le trolley ne circule pas sous la pluie ou la neige. Le tarif adulte est de KRW 6 000. Chaque départ transporte environ 36 passagers ; les places peuvent être réservées en ligne jusqu'à la fin du mois suivant, et les places restantes sont vendues au guichet de Yeonmudae le jour même. Une réservation en ligne doit être échangée contre un billet papier à ce guichet avant le départ.

Depuis Myeongdong, prenez la ligne 4 jusqu'à la gare de Séoul, où les indications de la Suwon Cultural Foundation disent de prendre la ligne 1 du métro en direction de Cheonan, de Byeongjeom ou de Seo Dongtan jusqu'à la gare de Suwon. Visit Seoul, le site officiel du tourisme de la ville, recommande le train Mugunghwa-ho de la gare de Séoul à la gare de Suwon et parle d'un trajet de 30 minutes. La ligne 1 est facturée à la distance : la page de la ville de Séoul indique KRW 100 de plus par tranche de 5 km au-delà des 10 premiers km, si bien que le tarif est supérieur au tarif de base de KRW 1 550. Vous payez avec une carte Tmoney. Vérifiez à la gare le tarif de la ligne 1, la durée du trajet et le dernier train de retour vers Séoul avant de partir, et de nouveau avant de rester jusqu'à la fermeture de 21:30 de l'ouverture en nocturne. Les tarifs de la ligne 1 et du bus urbain ne sont pas dans les coûts ci-dessous. La gare de Suwon a un centre d'information touristique près de la sortie 4, ouvert de 09:00 à 18:00, avec interprétation en anglais, en chinois et en japonais. Depuis l'arrêt près de la sortie 4, le bus urbain 11, 13 ou 13-4 va jusqu'à l'arrêt Hwaseong Haenggung.

• Matin : ligne 1 jusqu'à la gare de Suwon, bus 11, 13 ou 13-4 jusqu'à l'arrêt Hwaseong Haenggung, puis le palais et le Hwaryeongjeon à leur ouverture à 09:00.
• Midi : parcourez la rue Haenggung du palais vers Paldalmun, puis jusqu'à Janganmun et Hwahongmun. En semaine, prenez un galbitang (soupe de côtes de bœuf) au Yeonpo Galbi, qui ne le sert que le midi en semaine et ferme de 15:00 à 17:00 ; le week-end, déjeunez dans la rue Haenggung et gardez le galbi pour le dîner.
• L'après-midi : le trolley depuis Yeonmudae, réservé à l'avance.
• Soirée : galbi pour le dîner après 17:00, puis l'ouverture en nocturne du palais si le jour est un vendredi, un samedi, un dimanche ou un jour férié en saison.

Jour 5 : le marché Namdaemun et le train de l'aéroport

Consacrez la dernière matinée aux rues voisines de la gare de Séoul. VisitSeoul appelle Namdaemun le plus grand marché traditionnel de Corée, avec plus de 10 000 boutiques le long des rues autour de l'ancienne porte du sud, et dit qu'on y vend presque tout, des vêtements à la nourriture. Sa ruelle Galchi-jorim, formée vers 1988, sert du poisson sabre braisé, du maquereau et du lieu jaune, et son entrée est à 179 m de la sortie 5 de la station Hoehyeon. La station Hoehyeon, sur la ligne 4, est la plus proche, et sa sortie 7 est à 17 m de l'adresse du marché dans la fiche de VisitSeoul. VisitKorea décrit aussi un salon pour les visiteurs étrangers à la porte 2, avec information touristique et consigne à bagages. Le Sungnyemun, la porte sud de l'ancienne muraille de la ville, est ouvert de 09:00 à 18:00.

Les voyageurs de l'Express Train peuvent s'enregistrer avant le trajet. Le City Airport Terminal d'Incheon Airport, au sous-sol 2 de l'Airport Railroad de la gare de Séoul, vous enregistre et prend votre bagage pour les vols internationaux du jour au départ d'Incheon, de 05:20 à 19:00, avec contrôle d'immigration au départ de 05:30 à 19:00. Il n'est ouvert qu'aux voyageurs de l'Express Train, les compagnies aériennes acceptées varient, et l'enregistrement ferme trois heures avant un vol du Terminal 1 et trois heures 20 avant un vol du Terminal 2. Les horaires en semaine et les jours fériés de l'AREX indiquent des Express Trains au départ de la gare de Séoul de 06:00 à 23:00. On les prend au niveau B7. Si votre compagnie n'est pas acceptée, emportez les bagages avec vous, ou envoyez-les à l'aéroport le jour même avec le service T-Luggage de Seoul Metro. Il a un comptoir tenu par du personnel à la station Myeongdong, à l'intérieur des sorties 1, 9 et 10, au sous-sol 1. Comptez à rebours depuis votre vol : pour un vol du Terminal 1 à 17:00, par exemple, enregistrez-vous au City Airport Terminal à 14:00 au plus tard. Sans le terminal, l'Express Train met environ 43 minutes jusqu'au Terminal 1 et environ 51 jusqu'au Terminal 2, et votre compagnie fixe elle-même l'heure limite d'enregistrement.

• Matin : ligne 4 de Myeongdong à Hoehyeon, le marché Namdaemun et le Sungnyemun.
• Midi : retournez à l'hôtel prendre les bagages, prenez la ligne 4 jusqu'à la gare de Séoul, achetez le billet de l'Express Train au centre clients du sous-sol 2 de la gare de Séoul et utilisez le City Airport Terminal si votre compagnie est acceptée.
• Départ : Express Train jusqu'au Terminal 1 ou au Terminal 2.

Variantes : Incheon à la place de Suwon, et un vol tardif

Incheon à la place de Suwon convient à celui qui veut une ville portuaire, des nouilles et un trajet en monorail plutôt qu'une forteresse. Depuis la gare de Séoul, la ligne 1 du métro de Séoul va jusqu'à la gare d'Incheon, et la sortie 1 est celle à prendre pour le quartier chinois, que VisitKorea appelle le berceau du jjajangmyeon à la coréenne. Vérifiez à la gare, avant de partir, la durée du trajet et le tarif de la gare de Séoul à la gare d'Incheon ; ils ne sont pas dans les coûts ci-dessous. Le Wolmi Sea Train est une boucle en monorail autour de Wolmido ; un billet adulte en semaine coûte KRW 11 000 et un billet de week-end KRW 14 000, le vendredi, le samedi, le dimanche et les jours fériés étant comptés comme week-end, et il est fermé le lundi ; choisissez donc un mardi, un mercredi ou un jeudi. Notre guide d'Incheon présente les rues du port ouvert et les circuits d'escale.

Pour un vol en fin de soirée, vous pouvez utiliser le City Airport Terminal plus tôt dans la journée si votre compagnie y est admise et si vous respectez son heure limite d'enregistrement ; une fois le terminal fermé à 19:00, emportez vos bagages à l'aéroport par l'Express Train depuis la gare de Séoul.

Ce que coûtent les trains, les billets et les trajets pour deux

Ce modèle couvre deux adultes pour quatre nuits, avec des prix vérifiés le 17 octobre 2026 sur les sites des exploitants et du tourisme. Il additionne les seuls coûts connus, c'est-à-dire les transports et les billets ; les quatre nuits d'hôtel, les repas et les tarifs de la ligne 1 et du bus pour Suwon ne sont pas chiffrés ; ce n'est donc pas le coût du voyage entier.

• Train de l'aéroport : l'Express Train de l'aéroport à la gare de Séoul et retour, 4 billets adulte à KRW 13 000 : KRW 52 000. Le train omnibus coûte KRW 4 750 le billet jusqu'au Terminal 1, ou KRW 5 350 jusqu'au Terminal 2, avec une carte de transport.
• Cartes de transport : deux cartes Tmoney à KRW 5 000 au maximum chacune, le haut de la fourchette de KRW 3 000 à KRW 5 000 : KRW 10 000.
• Métro de Séoul : 11 trajets chacun, à KRW 1 550, pour deux personnes (un le jour 1, trois le jour 2, quatre le jour 3 et trois le jour 5 ; l'excursion à Suwon est un trajet direct à part) : KRW 34 100.
• Palais : deux billets intégrés des palais (Integrated Palace Ticket) à KRW 6 000, et deux billets du Huwon à KRW 5 000 : KRW 22 000.
• Namsan : deux allers-retours en téléphérique à KRW 15 000 : KRW 30 000. L'observatoire à KRW 29 000 par adulte est en supplément.
• Suwon : deux billets du palais à KRW 2 000 chacun, soit KRW 4 000. Deux tarifs de trolley à KRW 6 000 chacun, soit KRW 12 000 : KRW 16 000 en tout.
• Coûts connus des lignes ci-dessus : KRW 164 100 pour deux.
• Non inclus : les quatre nuits au Sotetsu Fresa Inn (confirmez le tarif auprès de l'hôtel pour vos dates), les repas, les tarifs de la ligne 1 et des bus urbains pour Suwon, l'observatoire, les taxis et les achats.