Itinerarios · Indonesia

Indonesia en 10 días: templos de Yogyakarta, Ubud y costa de Bali

Indonesia es demasiado grande para probarla en diez días, así que el mejor primer viaje elige dos islas vecinas y las une con un solo vuelo corto. Esta ruta dedica la primera mitad a Java: el palacio del Sultán en Yogyakarta, un día propio para Prambanan y una noche junto a Borobudur para verlo con la primera luz, en lugar de después de dos horas de coche. Bali ocupa la segunda mitad: tres noches en el interior, en Ubud, para arrozales, templos y danza, y dos en la costa antes de volar a casa. Sumatra, Lombok, Komodo y el este se excluyen deliberadamente: cada destino necesita más tiempo del que tiene este viaje.

Altos santuarios hindúes de Prambanan bajo cielo azul brillante, con bloques caídos de santuarios menores delante
Santuarios principales de Prambanan al este de Yogyakarta, visita de templos de día completo en la etapa de Java
Tiempo recomendado
10 días (9 noches)
Dónde alojarse
Yogyakarta (3 noches), Borobudur (1 noche), Ubud (3 noches), costa sur de Bali en Jimbaran, Uluwatu o Sanur (2 noches)
Temporada y fechas
El Ministerio de Turismo da abril–octubre como estación seca y noviembre–marzo como lluviosa en Java y Bali, aunque señala que las estaciones son menos predecibles. Evite Nyepi, el día del silencio de Bali en marzo o abril, cuando el aeropuerto Ngurah Rai y todo el transporte de la isla se detienen durante 24 horas.

En resumen

Diez días (nueve noches) bastan para Java Central y Bali si Yogyakarta–Bali es su único vuelo nacional. Llegue al Aeropuerto Internacional de Yogyakarta (YIA), directamente desde un centro regional o con conexión, y vuelva a casa desde Ngurah Rai de Bali (DPS). Duerma tres noches en Yogyakarta (Kraton, Taman Sari y Malioboro un día, Prambanan otro), una en Borobudur, tres en Ubud y dos en la costa: Jimbaran o Uluwatu para acantilados y kecak al atardecer, o Sanur para aguas tranquilas y barcos a Nusa Lembongan. Reserve en línea la entrada para subir a Borobudur antes de viajar y evite el lunes para el día del palacio. La estación seca abril–octubre conviene a ambas islas.

Cómo encaja la ruta

El Ministerio de Turismo señala Soekarno-Hatta de Jakarta y Ngurah Rai de Bali como principales puertas internacionales de Indonesia. Sin embargo, Jakarta no está en esta ruta. El Aeropuerto Internacional de Yogyakarta (YIA), en Kulon Progo al oeste de la ciudad, sirve a Yogyakarta y Borobudur y tiene vuelos nacionales a Denpasar y algunas rutas internacionales a Malasia y Singapur. Puede llegar a YIA directamente desde uno de esos centros o conectando por Jakarta en un mismo billete y volver a casa desde Bali. Reservar un viaje con aeropuertos distintos de llegada y salida evita retroceder.

Dentro del viaje, Yogyakarta–Denpasar es el único vuelo. Todo lo demás es por carretera, con trayectos suficientemente cortos para conservar visitas cada día: Borobudur está a unos 40 km de Yogyakarta, y el ministerio da aproximadamente 1,5–2 horas de conducción de Borobudur a YIA. Ubud no tiene aeropuerto ni ferrocarril, así que se alcanza desde Ngurah Rai en taxi o coche contratado con conductor.

Las nueve noches se reparten en tres en Yogyakarta, una en Borobudur, tres en Ubud y dos en la costa. Si debe quitar una noche, quítela de la costa, no de Ubud o Yogyakarta, donde el resto del plan depende de disponer de días completos.

Días 1–3: Yogyakarta, la ciudad del palacio

Alójese alrededor de Malioboro o Sosrowijayan para ir andando a la estación Tugu, el mercado y la plaza norte, o en Prawirotaman, una calle más tranquila de pensiones y cafeterías al sur del palacio. El día de llegada es para instalarse. YIA queda a unos 45 km de la ciudad y el Ministerio de Turismo enumera taxis, transporte por aplicación y autobuses lanzadera al centro. Dedique la primera noche a Malioboro andando.

El segundo día es para la antigua ciudad real. El Kraton, palacio del Sultán fundado en 1755, sigue siendo residencia real. Cuando lo comprobamos el 2026-10-03, la web turística oficial indicaba el área Kedhaton abierta 08:30–14:30 de martes a domingo y cerrada los lunes: no programe este día en lunes. El palacio pide vestimenta modesta con mangas y sin pantalones cortos. Desde allí, según el ministerio, hay unos 15 minutos a pie hasta Taman Sari, el jardín acuático real del siglo 18. Descanse por la tarde y regrese a Malioboro o al mercado Beringharjo al final de la tarde.

Dé todo el tercer día a Prambanan. Está al este de la ciudad, en la carretera a Solo, y Borobudur al noroeste, así que un tour que hace ambos en un día pasa mucho tiempo en vehículo. Cuando lo comprobamos, la web oficial de entradas indicaba apertura diaria de Prambanan a las 06:30, con una entrada para los santuarios principales de Shiva, Vishnu y Brahma, los templos budistas Sewu, Lumbung y Bubrah y el Museo Prambanan. Llegue temprano, camine al norte hasta Sewu antes del calor del mediodía y termine en Ratu Boko sobre su colina o en el ballet Ramayana, representado junto al templo desde 1961. La página oficial enumera varias noches semanales y advierte de cambios: reserve una de las noches indicadas. Nuestras guías de Yogyakarta y Prambanan amplían los detalles.

Estupas perforadas en la terraza superior de Borobudur al amanecer, con niebla sobre la llanura y un volcán en el horizonte
Primera hora en las terrazas superiores de Borobudur, motivo para dormir una noche junto al templo

Reserva tiempo para la comida local

Qué comer y dónde buscarlo

Un plato de nasi gudeg: arroz blanco con guiso marrón de yaca, huevo y acompañamientos
Nasi gudeg, plato de yaca cocinada lentamente de Yogyakarta
01

Gudeg (guiso de yaca de Yogyakarta)

Yaca joven cocinada lentamente horas en leche de coco espesa y especias hasta quedar dulce y blanda, normalmente con arroz y acompañamientos. El Ministerio de Turismo la llama símbolo culinario de Yogyakarta y la data en el reino Mataram del siglo 16.

Dónde buscar
Especialistas de gudeg y warung por Yogyakarta, muchos abiertos desde el desayuno.
Cómo encajarlo en el día
Desayuno o almuerzo del segundo día, entre Kraton y Taman Sari.

La yaca es dulce, no picante, pero los acompañamientos y salsa de chile pueden picar mucho más.

02

Angkringan: nasi kucing y kopi joss

Los angkringan son puestos nocturnos sencillos de Yogyakarta, citados por el ministerio para nasi kucing (pequeños paquetes de arroz con un poco de acompañamiento), frituras y kopi joss, café con un trozo de carbón incandescente en el vaso.

Dónde buscar
Puestos sencillos en la acera con bancos alrededor de un carrito de comida, instalados de noche en el centro de Yogyakarta.
Cómo encajarlo en el día
Un aperitivo barato y tardío en la primera o tercera noche en Yogyakarta.

Las porciones son pequeñas: pida varios paquetes. Pregunte qué lleva cada uno, porque algunos contienen anchoas o chile.

03

Babi guling (cerdo balinés asado al espetón)

Cerdo entero marinado con especias balinesas y asado para obtener piel crujiente y carne tierna, con arroz, lawar y sambal. El ministerio cita Babi Guling Ibu Oka en Jalan Suweta, centro de Ubud, entre los locales más conocidos.

Dónde buscar
Warung de babi guling en Ubud y por Bali; Jalan Suweta está junto al palacio.
Cómo encajarlo en el día
Almuerzo del sexto día, después de Monkey Forest y el palacio.

Es cerdo y el lawar rojo puede contener sangre cruda: pregunte antes de pedir si le importa cualquiera de ambos.

04

Productos del mar a la parrilla en la playa Jimbaran

Al atardecer, los restaurantes playeros de Jimbaran ponen mesas en la arena y asan la pesca del día, que el ministerio enumera como pargo, almejas, cangrejo, langosta y calamar, mientras llegan aviones para aterrizar.

Dónde buscar
Restaurantes de productos del mar a lo largo de la bahía Jimbaran, a unos 15 minutos del aeropuerto.
Cómo encajarlo en el día
Cena de la última noche, el noveno día, cerca del aeropuerto para el vuelo a casa.

Pregunte el precio del pescado elegido antes de que vaya a la parrilla.

05

Brochetas sate lilit

El satay envuelto de Bali: mezcla picada y especiada de carne o pescado moldeada alrededor de un palo de bambú o hierba limón y asada. El ministerio indica que se sirve en warung y banquetes ceremoniales.

Dónde buscar
Warung de Bali, a menudo en un plato mixto nasi campur.
Cómo encajarlo en el día
Un almuerzo rápido en la costa entre playa y templo.

Las versiones de pescado son frecuentes, pero algunas son de cerdo o pollo: pregunte qué le sirven.

Días 4–5: una noche en Borobudur y después vuelo a Bali

El cuarto día deje el hotel y conduzca a Borobudur a primera hora de la tarde. Duerma en el pueblo de Borobudur cerca de las puertas del parque o en Wanurejo, el pueblo más cercano al monumento. Dedique el final de la tarde a Mendut y Pawon, los dos templos menores al este inscritos por la UNESCO junto con Borobudur en 1991. Se alcanzan fácilmente en un corto trayecto o caminando por el pueblo.

El operador de Borobudur vende dos entradas básicas en su web oficial: una de patio, o terreno del templo, para el parque alrededor del monumento, y otra de estructura que permite subir. Cuando lo comprobamos el 2026-10-03, indicaba subida diaria 09:00–17:00 WIB, con afluencia regulada por conservación. Si quiere subir, compre en línea la entrada de estructura para el quinto día antes de salir de casa. También vende una entrada independiente Borobudur Sunrise para un grupo pequeño en el monumento antes de abrir el parque. Empieza a las 04:00 y figuraba a Rp 1.000.000 por persona, limitada a 100 personas diarias. Vista ropa que cubra hombros y rodillas.

El quinto día es de viaje: manténgalo sencillo con el amanecer o una subida a las 09:00, y salga de Borobudur hacia YIA al final de la mañana. Con 1,5–2 horas por carretera y tiempo de facturación, elija un vuelo a Denpasar por la tarde o a primera hora de la noche. En Ngurah Rai, los terminales nacional e internacional son edificios separados a distancia caminable entre sí. Desde allí toca traslado por carretera a Ubud y cena tardía. Nuestra guía de Borobudur explica entradas, miradores al amanecer y pueblos.

Días 6–7: Ubud, arrozales y carretera de templos

Duerma en el centro de Ubud si quiere caminar a cenar y a los espectáculos nocturnos, o en las afueras, en Sayan, Penestanan o un pueblo como Mas, para tranquilidad y vistas de arrozales. El Ministerio de Turismo propone la misma elección. Desde las afueras necesitará taxi o conductor para entrar en la ciudad de noche.

Pase el sexto día en la ciudad andando. El Sacred Monkey Forest Sanctuary conviene a la hora de abrir. Cuando lo comprobamos el 2026-10-03, su web oficial indicaba apertura diaria 9:00–18:00 y entradas de IDR 130000 para adultos y IDR 100000 para niños. Sus normas prohíben comida y bebida dentro y tocar o alimentar a los monos. Desde allí camine al palacio de Ubud, al mercado y a un museo de pintura balinesa. Elija una noche para legong, barong o kecak: los programas se anuncian alrededor del palacio.

Empiece temprano el séptimo día. Los arrozales de Tegallalang quedan a unos 20 minutos en coche al norte de Ubud según el ministerio, que propone reservar de 30 minutos a una hora y media para bajar y explorar. Vaya antes del calor y las multitudes. Después contrate un coche para la carretera de templos al noreste. Goa Gajah en Bedulu, el templo de manantiales Tirta Empul en Tampaksiring y los santuarios en acantilado Gunung Kawi están próximos y ocupan medio día. Los tres son lugares de culto: use el sarong o la faja que le den. Nuestra guía de Ubud explica danzas, museos y excursiones.

Arrozales en terrazas bajan por un valle entre cocoteros en Tegallalang bajo cielo azul
Arrozales de Tegallalang, a unos 20 minutos en coche al norte de Ubud

Días 8–10: costa y regreso a casa

El octavo día trasládese a la costa, eligiendo antes qué parte. Jimbaran tiene bahía tranquila, cenas de productos del mar al atardecer junto a la playa y queda a unos 15 minutos del aeropuerto según el ministerio. Uluwatu y Pecatu, en los acantilados más al sur, acercan a zonas de surf, calas y Pura Luhur Uluwatu. El ministerio da unas 1,5–2 horas por carretera de Ubud al templo. Sanur, en la costa este, es la opción más tranquila: localidad de edificios bajos con laguna protegida por arrecife, paseo playero de unos 5 km y barcos rápidos a Nusa Lembongan y Nusa Penida. El ministerio la sitúa a unos 45 minutos de Ubud y 15 km del aeropuerto.

Si se aloja en el sur, reserve el final de la tarde del octavo o noveno día para Pura Luhur Uluwatu. Es un templo activo sobre un acantilado de 70 metros. Cuando lo comprobamos el 2026-10-03, la página ministerial indicaba entrada para adultos extranjeros de IDR 100.000, con sarong y faja, y kecak aparte a IDR 200.000. Los presentaba como precios de 2025: confírmelos en la puerta. El kecak se representa alrededor de las 17 en un anfiteatro al aire libre con el atardecer detrás, y el ministerio advierte de tráfico intenso antes del espectáculo. También advierte de monos que roban gafas y sombreros: guárdelos en una bolsa.

Mantenga ligero el décimo día. El ministerio da de 45 minutos a una hora de Uluwatu al aeropuerto y 30–45 minutos desde Sanur según el tráfico: deje tiempo de sobra. Los visitantes extranjeros deben pagar también la tasa turística de Bali, indicada a IDR 150000 por persona en la web provincial Love Bali cuando lo comprobamos. Puede pagarse en línea antes de llegar.

Los diez días de un vistazo

Es una propuesta editorial, no un horario. Compruebe vuelos, días de apertura, programa del ballet y entrada de Borobudur antes de cada traslado.

  • Día 1 — Llegada a Yogyakarta: de YIA a la ciudad, Malioboro andando por la noche. Noche: Yogyakarta.
  • Día 2 — Ciudad real (no lunes): Kraton al abrir, Taman Sari, descanso al mediodía, mercado Beringharjo al final de la tarde. Noche: Yogyakarta.
  • Día 3 — Prambanan: recinto principal 06:30, Sewu antes del calor, Ratu Boko o ballet Ramayana por la noche. Noche: Yogyakarta.
  • Día 4 — Borobudur: coche a primera hora de la tarde, Mendut y Pawon antes de oscurecer. Noche: Borobudur.
  • Día 5 — Borobudur y vuelo: entrada de amanecer o subida 09:00, coche a YIA, vuelo de tarde a Denpasar y carretera a Ubud. Noche: Ubud.
  • Día 6 — Ubud andando: Monkey Forest 9:00, palacio y mercado, espectáculo de danza después de anochecer. Noche: Ubud.
  • Día 7 — Arrozales y templos: Tegallalang temprano, después Goa Gajah, Tirta Empul y Gunung Kawi en coche. Noche: Ubud.
  • Día 8 — Costa: registro en Jimbaran, Uluwatu o Sanur, templo Uluwatu y kecak al atardecer si está en el sur. Noche: costa.
  • Día 9 — Playa: calas bajo los acantilados o paseo de Sanur al amanecer y excursión a Nusa Lembongan. Noche: costa.
  • Día 10 — Salida: al Aeropuerto Internacional Ngurah Rai (DPS).
Un santuario de Pura Luhur Uluwatu en lo alto de un acantilado vertical sobre el océano Índico
Pura Luhur Uluwatu sobre su acantilado en la punta sur de Bali

Antes de reservar: entrada, Nyepi y el tiempo

Las normas de entrada dependen del pasaporte: compruébelas en webs oficiales antes de reservar. Cuando lo comprobamos el 2026-10-03, los consejos británicos indicaban para visitantes británicos visado a la llegada de 30 días, pasaporte válido al menos seis meses y prueba de viaje posterior. También decían que la declaración gratuita de aduanas y salud All Indonesia debe completarse dentro de las 72 horas anteriores a la llegada. El servicio de inmigración ofrece visado electrónico a la llegada (e-VOA) en su web oficial evisa. Use solo esas webs y evite imitaciones de pago.

Compruebe la fecha de Nyepi antes de reservar la mitad de Bali. El Ministerio de Turismo dice que el día del silencio cae en marzo o abril. Todo el transporte se detiene, el aeropuerto Ngurah Rai y los otros centros de transporte de Bali cierran y los visitantes se quedan dentro de sus hoteles. No programe llegar a Bali, salir ni trasladarse entre bases ese día.

La estación seca abril–octubre es la época más sencilla para ambas islas. El ministerio la recomienda para cielos más claros en los miradores al amanecer de Borobudur. En la estación lluviosa noviembre–marzo la ruta sigue funcionando, pero mantenga flexibles los planes al aire libre y reserve un museo o un almuerzo largo como alternativa.

Preguntas prácticas

¿Bastan 10 días para Indonesia?

Bastan para Java Central y Bali, no para toda Indonesia. Esta ruta cubre Yogyakarta, Prambanan, Borobudur, Ubud y la costa de Bali con un vuelo nacional. Komodo, Lombok, Sumatra y las islas orientales necesitan cada una tiempo propio.

¿A qué aeropuerto conviene volar?

Llegue al Aeropuerto Internacional de Yogyakarta (YIA) y vuelva a casa desde Ngurah Rai de Bali (DPS). YIA tiene algunas rutas internacionales a Malasia y Singapur; si no, conecte por Jakarta o Bali en el mismo billete. Invertir la ruta, Bali primero y Java después, funciona igual de bien si le convienen los vuelos.

¿Puedo ver Borobudur y Prambanan en un día?

Los tours lo hacen, pero los templos están en lados opuestos de Yogyakarta y gran parte del día se pasa en carretera. Esta ruta da un día propio a Prambanan y duerme en Borobudur para verlo temprano. Compre en línea la entrada de estructura de Borobudur si quiere subir al monumento.

¿Conviene alojarse en Ubud o en la playa?

Ambos, en ese orden. Ubud recibe tres noches para arrozales, templos y danza, y la costa las últimas dos por estar cerca del aeropuerto. Jimbaran queda a unos 15 minutos del aeropuerto y Sanur a unos 15 km según el Ministerio de Turismo.

¿Qué debo vestir en los templos?

Cubra hombros y rodillas. El palacio de Yogyakarta pide mangas y nada de pantalones cortos, y los paquetes de subida a Borobudur exigen vestimenta modesta. Templos de Bali como Uluwatu y Tirta Empul proporcionan sarong y faja que debe usar.

¿Debo pagar algo extra por Bali?

Sí. Los extranjeros pagan la tasa turística de Bali, indicada a IDR 150000 por persona en la web provincial Love Bali cuando lo comprobamos el 2026-10-03. Se paga en línea. Use solo la web oficial.

Fuentes y comprobaciones antes de viajar

Fuentes de referencia de la versión del 3 de octubre de 2026. Confirma horarios, acceso, transporte y condiciones para tus fechas de viaje. La mayoría de las fuentes enlazadas están en inglés.

Política editorial →

¿Encaja esta experiencia en tu ruta?

Dos elementos definen esta ruta: la entrada de Borobudur y el vuelo Yogyakarta–Bali. Resérvelos primero y después añada jornadas guiadas donde quiera.

Consultar fechas y detalles en Viator ↗ — se abre en una pestaña nuevaEnlace de afiliado · Reserva con Viator

Créditos de las fotos