Indonésia em 10 dias: templos de Yogyakarta, Ubud e a costa de Bali

Como se organiza o percurso

O Ministério do Turismo indica Soekarno-Hatta, em Jacarta, e Ngurah Rai, em Bali, como as principais portas internacionais da Indonésia. Mas Jacarta não faz parte deste percurso. O Aeroporto Internacional de Yogyakarta (YIA), em Kulon Progo a oeste da cidade, é a porta de entrada para Yogyakarta e Borobudur e tem voos domésticos para Denpasar e algumas rotas internacionais para a Malásia e Singapura. Assim, pode chegar a YIA diretamente de um desses centros ou com ligação via Jacarta no mesmo bilhete e regressar de Bali. Um bilhete com chegada e saída em cidades diferentes evita regressar pelo mesmo caminho.

Dentro da viagem, o único voo é de Yogyakarta para Denpasar. Tudo o resto se faz por estrada, com trajetos suficientemente curtos para manter visitas em cada dia: Borobudur fica a cerca de 40 km de Yogyakarta, e o ministério calcula cerca de 1.5 a 2 horas de carro entre Borobudur e YIA. Ubud não tem aeroporto nem comboio, pelo que se chega de Ngurah Rai de táxi ou carro contratado com motorista.

As nove noites repartem-se em três em Yogyakarta, uma em Borobudur, três em Ubud e duas na costa. Se tiver de cortar uma noite, retire-a à costa, em vez de Ubud ou Yogyakarta, onde o resto do plano depende de dias completos.

Dias 1–3: Yogyakarta, a cidade do palácio

Fique perto de Malioboro ou Sosrowijayan para caminhar até à estação Tugu, ao mercado e à praça norte, ou em Prawirotaman, uma rua mais tranquila de pensões e cafés a sul do palácio. O dia de chegada serve para se instalar. YIA fica a cerca de 45 km da cidade, e o Ministério do Turismo indica táxis, aplicações de transporte e autocarros shuttle para o centro. Reserve a primeira noite para percorrer Malioboro a pé.

O segundo dia é para a antiga cidade real. O Kraton, palácio do Sultão fundado em 1755, continua a ser residência real. Quando verificámos em 2026-10-03, o sítio turístico oficial do palácio indicava a área Kedhaton aberta das 08:30 às 14:30 de terça-feira a domingo e fechada às segundas-feiras: não marque este dia para uma segunda-feira. O palácio pede roupa discreta com mangas e sem calções. Daí são cerca de 15 minutos a pé, segundo o ministério, até Taman Sari, o jardim aquático real do século XVIII. Descanse durante a tarde e regresse a Malioboro ou ao mercado Beringharjo ao fim da tarde.

Dedique todo o terceiro dia a Prambanan. Fica a leste da cidade, na estrada para Solo, enquanto Borobudur está a noroeste, pelo que um passeio aos dois no mesmo dia passa boa parte do tempo num veículo. Quando verificámos, o sítio oficial de bilhetes do operador indicava abertura de Prambanan às 06:30 todos os dias, com um bilhete que abrange os santuários principais de Shiva, Vishnu e Brahma, os templos budistas Sewu, Lumbung e Bubrah e o Museu de Prambanan. Chegue cedo, caminhe para norte até Sewu antes do calor do meio-dia e termine em Ratu Boko, na sua colina, ou no ballet Ramayana, apresentado perto do templo desde 1961. A página oficial indica o ballet em várias noites por semana e avisa que o programa pode mudar; reserve uma das noites indicadas. Os nossos guias de Yogyakarta e Prambanan dão mais pormenores.

Dias 4–5: uma noite em Borobudur e o voo para Bali

No quarto dia, faça o check-out e siga para Borobudur no início da tarde. Fique na aldeia de Borobudur, perto das entradas do parque, ou em Wanurejo, a aldeia mais próxima do monumento. Use o fim da tarde para Mendut e Pawon, os dois templos menores a leste inscritos pela UNESCO com Borobudur em 1991. Chega-se facilmente numa curta viagem ou caminhada pela aldeia.

O operador de Borobudur vende no sítio oficial dois bilhetes básicos: um bilhete de pátio (terreno do templo) para o parque em redor do monumento e um bilhete da estrutura do templo que permite subi-lo. Quando verificámos em 2026-10-03, o operador indicava subida todos os dias das 09:00 às 17:00 WIB, com número de visitantes controlado para conservação. Se quiser subir, compre online o bilhete da estrutura para o quinto dia antes de sair de casa. O operador também vende um bilhete separado Borobudur Sunrise para um pequeno grupo no monumento antes da abertura do parque. Começa às 04:00 e estava anunciado a Rp 1,000,000 por pessoa, limitado a 100 pessoas por dia. Use roupa que cubra ombros e joelhos.

O quinto dia é de viagem, por isso mantenha-o simples: nascer do sol ou subida às 09:00, depois saída de Borobudur até ao fim da manhã para YIA. Com 1.5 a 2 horas de estrada e tempo para o check-in, escolha um voo da tarde ou início da noite para Denpasar. Em Ngurah Rai, os terminais doméstico e internacional são edifícios separados a distância a pé um do outro. Daí siga por estrada para Ubud e um jantar tardio. Consulte o nosso guia de Borobudur para os bilhetes, os miradouros do nascer do sol e as aldeias.

Dias 6–7: Ubud, arrozais e a estrada dos templos

Durma no centro de Ubud se quiser caminhar para jantar e para os espetáculos de dança noturnos, ou na periferia, em Sayan, Penestanan ou numa aldeia como Mas, para sossego e vistas de arrozais. O Ministério do Turismo sugere a mesma escolha. Na periferia precisará de táxi ou motorista para entrar na cidade à noite.

Passe o sexto dia na cidade a pé. O Sacred Monkey Forest Sanctuary é melhor à abertura. Quando verificámos em 2026-10-03, o sítio oficial indicava abertura diária das 9:00 às 18:00 e entrada de IDR 130,000 para adultos e IDR 100,000 para crianças. As regras proíbem comida e bebida no interior e tocar ou alimentar os macacos. Daí caminhe até ao Palácio de Ubud, ao mercado e a um museu de pintura balinesa. Escolha uma noite para um espetáculo de legong, barong ou kecak; os programas são afixados perto do palácio.

Comece cedo o sétimo dia. Os arrozais em socalcos de Tegallalang ficam a cerca de 20 minutos de carro a norte de Ubud, segundo o ministério, que sugere reservar 30 minutos a uma hora e meia para descer e explorar. Vá antes do calor e das multidões. Depois contrate um carro para a estrada dos templos a nordeste da cidade. Goa Gajah em Bedulu, o templo de nascentes Tirta Empul em Tampaksiring e os santuários na rocha de Gunung Kawi ficam próximos e compõem uma meia jornada. Os três são lugares de culto: use o sarongue ou faixa que lhe derem. O nosso guia de Ubud explica danças, museus e excursões.

Dias 8–10: a costa e o regresso

No oitavo dia, mude para a costa, escolhendo primeiro a zona. Jimbaran tem uma baía calma, jantares de marisco à beira-mar ao pôr do sol e fica a cerca de 15 minutos do aeroporto, segundo o ministério. Uluwatu e Pecatu, nas falésias mais a sul, colocam-no perto dos locais de surf, enseadas e Pura Luhur Uluwatu. O ministério calcula cerca de 1.5 a 2 horas por estrada de Ubud ao templo. Sanur, na costa leste, é a opção mais calma: um destino balnear de edifícios baixos com lagoa protegida por recife, um passeio marítimo de cerca de 5 km e barcos rápidos para Nusa Lembongan e Nusa Penida. O ministério coloca-a a cerca de 45 minutos de Ubud e 15 km do aeroporto.

Se ficar no sul, reserve o fim da tarde do dia oito ou nove para Pura Luhur Uluwatu. Fica numa falésia de 70 metros e é um templo ativo. Quando verificámos em 2026-10-03, a página do ministério indicava entrada para adultos estrangeiros de IDR 100,000, incluindo sarongue e faixa, e o kecak separado a IDR 200,000. Apresentava-os como preços de 2025, pelo que deve confirmá-los à entrada. O kecak realiza-se por volta das 5 da tarde num anfiteatro ao ar livre com o pôr do sol atrás, e o ministério avisa do trânsito intenso antes do espetáculo. Também avisa que os macacos do templo roubam óculos e chapéus: guarde-os numa mala.

Mantenha o décimo dia leve. O ministério indica 45 minutos a uma hora de Uluwatu ao aeroporto e 30 a 45 minutos desde Sanur, consoante o trânsito, pelo que deve sair com bastante tempo. Os visitantes estrangeiros também pagam a taxa turística de Bali, indicada a IDR 150,000 por pessoa no sítio provincial Love Bali quando verificámos. Pode ser paga online antes da chegada.

Os dez dias de relance

Esta é uma sugestão editorial, sem constituir um horário. Confirme os voos, dias de abertura, programa do ballet e bilhete de Borobudur antes de cada mudança.

• Dia 1 — Chegada a Yogyakarta: de YIA à cidade, Malioboro a pé à noite. Dormida: Yogyakarta.
• Dia 2 — A cidade real (não à segunda-feira): Kraton à abertura, Taman Sari, descanso ao meio-dia, mercado Beringharjo ao fim da tarde. Dormida: Yogyakarta.
• Dia 3 — Prambanan: complexo principal às 06:30, Sewu antes do calor, Ratu Boko ou ballet Ramayana à noite. Dormida: Yogyakarta.
• Dia 4 — Para Borobudur: carro no início da tarde, Mendut e Pawon antes de escurecer. Dormida: Borobudur.
• Dia 5 — Borobudur e o voo: bilhete do nascer do sol ou subida às 09:00, estrada para YIA, voo da tarde para Denpasar, depois estrada para Ubud. Dormida: Ubud.
• Dia 6 — Ubud a pé: Monkey Forest às 9:00, palácio e mercado, espetáculo de dança depois de escurecer. Dormida: Ubud.
• Dia 7 — Arrozais e templos: Tegallalang cedo, depois Goa Gajah, Tirta Empul e Gunung Kawi de carro. Dormida: Ubud.
• Dia 8 — Para a costa: check-in em Jimbaran, Uluwatu ou Sanur, templo de Uluwatu e kecak ao pôr do sol se estiver no sul. Dormida: costa.
• Dia 9 — Dia de praia: enseadas abaixo das falésias ou passeio de Sanur ao nascer do sol e excursão de um dia a Nusa Lembongan. Dormida: costa.
• Dia 10 — Partida: para o Aeroporto Internacional Ngurah Rai (DPS).

Antes de reservar: entrada, Nyepi e o tempo

As regras de entrada dependem do passaporte, por isso consulte sítios oficiais antes de reservar. Quando verificámos em 2026-10-03, as recomendações de viagem britânicas diziam que visitantes britânicos podiam obter um visto à chegada de 30 dias, com passaporte válido durante pelo menos seis meses e prova de viagem de saída. Também diziam que a declaração aduaneira e de saúde gratuita All Indonesia deve ser preenchida nas 72 horas anteriores à chegada. O serviço de imigração da Indonésia gere um visto eletrónico à chegada (e-VOA) no seu sítio oficial evisa. Use apenas estes sítios oficiais e evite imitações pagas.

Confirme a data de Nyepi antes de reservar a metade de Bali. O Ministério do Turismo diz que este Dia do Silêncio ocorre em março ou abril. Nesse dia todos os transportes param, o aeroporto Ngurah Rai e os outros terminais de Bali fecham e os visitantes ficam dentro dos hotéis. Não planeie chegar a Bali, sair da ilha nem viajar entre paragens nesse dia.

A estação seca, abril a outubro, é a época mais fácil para as duas ilhas. O ministério recomenda-a para céus mais limpos nos miradouros do nascer do sol em Borobudur. Na estação chuvosa, novembro a março, o percurso continua a funcionar, mas mantenha os planos ao ar livre flexíveis e tenha um museu ou almoço demorado de reserva.