Norte da Tailândia · Sukhothai

Guia de Si Satchanalai: templos dos elefantes e fornos de celadon

Si Satchanalai foi a cidade irmã de Sukhothai no rio Yom, e o seu parque histórico é mais tranquilo, mais verde e mais disperso do que o de Sukhothai. O diretório do Ministério do Turismo e Desporto contabiliza 283 sítios arqueológicos na zona, incluindo os antigos fornos de celadon cuja cerâmica «Sangkhalok» era comercializada por toda a Ásia. Vêm poucos visitantes, e é precisamente esse o encanto.

Filas de elefantes de laterite e estuque em redor da base quadrada do Wat Chang Lom
Os elefantes em redor da base do Wat Chang Lom.
Tempo recomendado
1 dia
Onde ficar
Excursão de um dia a partir de Sukhothai
Época e calendário
De novembro a fevereiro é o período mais agradável; o parque tem arvoredo, mas os sítios estão dispersos.

Em resumo

Dedique um dia inteiro a Si Satchanalai a partir de Sukhothai, a cerca de 80 quilómetros. Veja o Wat Chang Lom e os seus 39 elefantes de estuque, suba aos templos da colina, atravesse até ao Wat Phra Si Rattana Mahathat, em Chaliang, junto ao rio, e termine no sítio dos fornos. O diretório indica um horário das 09:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:00. Precisa de transporte próprio ou de um motorista.

O Wat Chang Lom

Emblema do parque, o Wat Chang Lom tem um chedi em forma de sino sobre uma base quadrada rodeada de elefantes de estuque. O diretório contabiliza 39: 37 que representam os fatores da iluminação e dois que simbolizam a libertação.

Contorne a base no sentido dos ponteiros do relógio, como fazem os habitantes locais, e repare como cada elefante emerge da parede. Não suba ao monumento.

A cidade antiga e os templos da colina

Dentro das muralhas, a cidade antiga, na margem direita do Yom, foi construída como novo centro administrativo em substituição da povoação anterior de Chaliang, segundo o diretório. O Wat Chedi Chet Thaeo, com as suas filas de pequenos chedis, fica perto do Wat Chang Lom.

Uma escadaria sobe por uma colina baixa até templos com vista sobre a cidade. Segundo o diretório, o parque abre das 09:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:00; confirme o horário e as tarifas à entrada.

O chedi em forma de sino do Wat Chang Lom ergue-se atrás de um passeio de tijolo e de uma sala em ruínas
O Wat Chang Lom, Parque Histórico de Si Satchanalai.

Reserve tempo para a comida local

O que comer e onde procurar

01

Massa de Sukhothai

Finos noodles de arroz com porco, feijão-chicote e amendoim num tempero agridoce, à venda em tascas de beira de estrada pelo caminho.

Onde procurar
Casas de massas no distrito de Si Satchanalai e em Sukhothai.
Como encaixar no dia
Almoço durante o encerramento do meio-dia.

Contém amendoim e porco.

02

Pratos simples de arroz

Arroz com salteados ou caril em pequenos restaurantes perto do parque.

Onde procurar
Perto da entrada do parque e de Chaliang.
Como encaixar no dia
Um almoço rápido entre as 12:00 e as 13:00.

A oferta é limitada; leve água e snacks.

03

Fruta fresca

Fruta da época das bancas de beira de estrada no campo de Sukhothai.

Onde procurar
Bancas ao longo da estrada principal a partir de Sukhothai.
Como encaixar no dia
Um lanche para a viagem de regresso.

Sazonal; lave ou descasque.

Chaliang e o Wat Phra Si Rattana Mahathat

Alguns quilómetros rio abaixo, o Wat Phra Si Rattana Mahathat, em Chaliang, é mais antigo do que a própria Si Satchanalai. O diretório refere vestígios arqueológicos com pelo menos 800 anos e a influência do período khmer, e descreve um prang de laterite no estilo do início de Ayutthaya.

Continua a ser um templo real, também conhecido como Wat Phra Prang; vista-se com recato. O cenário junto ao rio é especialmente sereno ao fim da tarde.

Filas de pequenos chedis e pilares de tijolo entre árvores no Wat Chedi Chet Thaeo
O Wat Chedi Chet Thaeo, perto do Wat Chang Lom.

Os fornos de celadon

O diretório inclui antigos fornos de celadon entre os sítios do parque. A cerâmica de Si Satchanalai, conhecida como Sangkhalok, era produzida aqui e exportada para longe; o Museu Nacional Ramkhamhaeng, em Sukhothai, e o Museu Sangkhalok expõem peças acabadas.

Visitar um sítio de fornos revela a dimensão desta indústria. Pergunte à entrada do parque quais os sítios atualmente abertos.

O prang de laterite do Wat Phra Si Rattana Mahathat por trás de altos pilares e de um Buda sentado
O Wat Phra Si Rattana Mahathat, em Chaliang.

Como chegar

Si Satchanalai fica cerca de 80 quilómetros a norte da cidade de Sukhothai, segundo o diretório, e Chaliang a cerca de 75 quilómetros. Os autocarros que seguem para norte a partir de Sukhothai passam pelo desvio, mas um carro ou um motorista permite circular entre os sítios dispersos.

Dentro do parque, as bicicletas e os pequenos comboios turísticos tornam o circuito mais fácil com o calor.

Uma maqueta de museu de um forno de cerâmica Sangkhalok com lenha empilhada
Maqueta de um forno Sangkhalok de Si Satchanalai, no Museu Sawanvoranayok.

Perguntas práticas

A que distância fica Si Satchanalai de Sukhothai?

Cerca de 80 quilómetros a norte da cidade de Sukhothai, segundo o diretório.

Qual é o horário de abertura?

O diretório indica das 09:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:00, todos os dias. Confirme à entrada.

Vale a pena visitar Si Satchanalai depois de Sukhothai?

Sim, se gostou de Sukhothai: é mais tranquilo e arborizado, e o templo dos elefantes e os fornos são os pontos altos.

Quantos elefantes há no Wat Chang Lom?

O diretório contabiliza 39 elefantes de estuque em redor da base.

Fontes e verificações antes de viajar

Fontes de referência da versão de 1 de outubro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.

Política editorial →

Créditos fotográficos