Trasy podróży

Busan i południowe wybrzeże w 5 dni: Tongyeong i Yeosu

Busan to łatwa część podróży po południowym wybrzeżu: KTX dojeżdża z Seulu w nieco ponad dwie godziny, a miasto ma targ rybny, ulicę filmową i dwie plaże po wschodniej stronie. Na zachód od niego Tongyeong i Yeosu leżą nad tymi samymi wodami usianymi wyspami. Ten plan daje Busan dwie noce, Tongyeong jedną i Yeosu jedną, a z Tongyeong do Yeosu dociera w dniu 4 z przesiadkami w Busan Seobu i Suncheon.

W tym przewodnikuPokaż na mapie ↗ — otwiera się w nowej karcie

W skrócie

Zarezerwuj cztery noce: dwie w Busan, jedną w Tongyeong i jedną w Yeosu, z lądowaniem w Incheon w dniu 1 i lotem do domu w dniu 5. Najpierw zarezerwuj dwa odcinki KTX, bo Korail sprzedaje bilety pasażerom z zagranicy 2 miesiące przed odjazdem, i nie planuj nocy w Tongyeong na środę, bo w środy zamknięty jest świetlny spacer DPIRANG, a kolejka linowa jest zamknięta w drugą i czwartą środę miesiąca. Najważniejsze ceny, sprawdzone 26 października 2026: AREX Express z Incheon na stację Seoul kosztuje KRW 13 000 za osobę dorosłą, KTX między Seulem a Busan KRW 54 400, a autobus z Busan Seobu do Tongyeong KRW 16 200. Pełny szacunek kosztów na miejscu to około KRW 1 405 000 od osoby, KRW 2 810 000 dla dwojga, i obejmuje cztery noce, wszystkie posiłki, odcinki koleją i autobusem, transport lokalny, atrakcje, internet w telefonie i 10% zapasu.

Uliczka na wzgórzu Dongpirang wzdłuż muru pomalowanego w mozaikę, z tabliczką z nazwą ulicy Dongpirang 1-gil
Dongpirang, pomalowane zbocze za targiem Tongyeong Jungang Market. Zdjęcie: by Junho Jung at Flickr from South Korea · CC BY-SA 3.0
Zalecany czas
5 dni / 4 noce
Trasa
  1. Busan 2 noce
  2. Tongyeong 1 noc
  3. Yeosu 1 noc
Budżet na miejscu, wszystko wliczone
Około KRW 1 405 000 od osoby, KRW 2 810 000 dla dwojga Pełne zestawienie ↓
Pora roku i termin
Wiosna i jesień to łagodne pory roku na tym wybrzeżu; sezon tajfunów trwa zwykle od czerwca do listopada, więc śledź prognozy Korea Meteorological Administration; od czerwca do września możliwe są ulewne deszcze, gwałtowne powodzie i osuwiska; pamiętaj też, że kwitnienie wiśni w Busan prognozowano w 2026 na 25 marca, a szczyt jesiennych kolorów liści trwa od połowy października do początku listopada
Mapa trasy: Busan → Tongyeong → Yeosu123Lotnisko IncheonDworzec SeulBusan SeobuSuncheonBusan2 noceTongyeong1 nocYeosu1 nocPociągKolej dużych prędkościAutobus lub samochód
Trasa w skrócie. Położenie jest przybliżone: linie pokazują kolejność i środek transportu, a nie dokładny przebieg dróg czy torów. Dane mapy: Natural Earth.

Pięć dni w skrócie

Jedna linijka na każdy dzień, z miejscem noclegu na każdą noc. Godziny, ceny i rezerwacje znajdziesz w opisach poszczególnych dni poniżej.

  1. Dzień 1

    z Incheon do Busan

    pociągiem na południe i stary port po zmroku. Nocleg: Busan.

  2. Dzień 2

    wschodnie wybrzeże Busan

    od Haeundae do Gwangalli. Nocleg: Busan.

  3. Dzień 3

    Tongyeong

    autobus z Busan Seobu, Gangguan, targ, Dongpirang i kolejką linową na Mireuksan. Nocleg: Tongyeong.

  4. Dzień 4

    trzema autobusami do Yeosu

    krótki poranek w Tongyeong, potem Odongdo, kolejka linowa po zmroku i bary na wózkach. Nocleg: Yeosu.

  5. Dzień 5

    poranek na targu i powrót

    lunch z owocami morza, potem KTX z Yeosu EXPO lub lot z Yeosu.

Cztery noce, trzy bazy i co zarezerwować najpierw

Trasa biegnie na zachód wzdłuż południowego wybrzeża, a potem raz zawraca: dwie noce w Busan, jedna w Tongyeong i jedna w Yeosu. Lądujesz w dniu 1 i lecisz do domu w dniu 5, co daje cztery noce. Busan dostaje dwie, bo stary port i wschodnie wybrzeże leżą na przeciwnych końcach miasta i każde wypełnia dzień; Tongyeong dostaje jedną, wystarczającą na targ, wzgórza z muralami, kolejkę linową i wieczór; Yeosu dostaje jedną, wystarczającą na port po zmroku i obiad na targu następnego dnia rano. Gamcheon, Yeongdo i Taejongdae się nie mieszczą, a opisuje je nasz przewodnik po Busan.

Najpierw miejsca w pociągach i autobusach. KTX to koreańska kolej dużych prędkości, obsługiwana przez Korail. Ten plan jedzie nią dwa razy: z Seulu do Busan w dniu 1 i z Yeosu EXPO do Yongsan w dniu 5. Dla pasażerów z zagranicy bilety trafiają do sprzedaży 2 miesiące przed odjazdem, a nie jak wcześniej 1 miesiąc, i przy rezerwacji online możesz wybrać miejsce. Miejsca w zatłoczonych pociągach, na przykład w weekendy, święta i okresy festiwali, mogą się wyprzedać, a bilet kupiony w dniu podróży może być tylko na miejsce stojące. Cztery odcinki autobusowe, z Busan Seobu do Tongyeong w dniu 3, a potem z Tongyeong do Busan Seobu, z Busan Seobu do Suncheon i z Suncheon do Yeosu w dniu 4, sprzedaje serwis rezerwacji autobusów międzymiastowych TxBus. Nasz przewodnik po transporcie wyjaśnia rezerwację krok po kroku.

Długi dzień. Dzień 4 to dzień w autobusach: z powrotem do Busan Seobu, na zachód do Suncheon i dalej do Yeosu, od 11:25 do około 16:50 w przykładzie przy dniu 4. Dlatego poranek w Tongyeong jest krótki.

Wyląduj w piątek. Lądowanie w piątek sprawia, że dzień 2 wypada w sobotę, w dniu pokazu dronów w Gwangalli, a dzień 5 we wtorek: Yeosu Specialty Seafood Market jest zamknięty w pierwszy i trzeci wtorek miesiąca, a Yeosu Fish Market w drugi i czwarty, więc jeden z nich jest otwarty na ostatni obiad, niezależnie od tego, który to wtorek. Pokoje rezerwuj po miejscach w pociągach i autobusach.

Wjazd. Ministerstwo Sprawiedliwości przedłużyło tymczasowe zwolnienie z K-ETA o kolejny rok, więc obowiązuje ono do 31 grudnia 2026 czasu koreańskiego dla krajów i regionów, które już są zwolnione, a karta e-Arrival jest bezpłatna i można ją złożyć w ciągu trzech dni kalendarzowych kończących się w dniu twojego przyjazdu, według dat koreańskich. Nasz przewodnik po wjeździe wyjaśnia, kogo obejmuje zwolnienie i co nadal obowiązuje, a przewodnik na pierwszą podróż omawia resztę przygotowań.

  • Busan, dwie noce (dni 1 i 2): pociąg z lotniska i KTX w dniu 1, a wieczorem Jagalchi, BIFF Square i nocny targ Bupyeong; Haedong Yonggungsa, Blueline Park, Haeundae i Gwangalli w dniu 2.
  • Tongyeong, jedna noc (dzień 3): poranny autobus z Busan Seobu, targ Jungang i gimbap Chungmu, Dongpirang, kolejka linowa na Mireuksan albo prom na Hansando, a po zmroku DPIRANG lub Seopirang.
  • Yeosu, jedna noc (dzień 4): krótki poranek w Tongyeong, trzy autobusy przez Busan Seobu i Suncheon, potem falochron na Odongdo, morska kolejka linowa po zmroku i samhap w barach na wózkach.
  • Dzień 5, droga do domu: obiad na targu w Yeosu, potem KTX z Yeosu EXPO do Yongsan i AREX do Incheon albo lot z lotniska Yeosu do Gimpo.

Gdzie spać: Dongnae, centrum Tongyeong i Sinwol-dong w Yeosu

Trzy noclegi obejmują cztery noce, a ramka z hotelami poniżej otwiera każdy z nich. Dongnae i Hidden Bay to bazy w Busan i Yeosu, z których korzysta też nasz 10-dniowy plan podróży: Dongnae ze względu na linię 1 prosto ze stacji Busan i własne gorące źródło hotelu, Hidden Bay za cenę taksówki na stronę Expo każdego wieczoru.

Busan: Hotel Nongshim, 23 Geumganggongwon-ro 20beon-gil, Dongnae-gu, na noce dnia 1 i dnia 2. Dongnae to dzielnica gorących źródeł na linii 1, więc do starego portu i na wschodnie wybrzeże dojeżdżasz metrem, a nie idziesz pieszo. Stacja Oncheonjang na linii 1, wyjście 1 lub 3, jest od 5 do 7 minut pieszo, a linia 1 jedzie tam ze stacji Busan. Pokój Deluxe Twin kosztuje KRW 363 000 za noc dla dwóch dorosłych, z VAT i opłatą za obsługę, z wejściem do gorącego źródła za pół ceny dla dwóch gości, a śniadanie zarezerwowane razem z pokojem kosztuje KRW 30 600 za osobę dorosłą (sprawdzone 26 października 2026). Gorące źródło Heosimcheong jest otwarte od 05:30 do 22:00 każdego dnia w roku, z wejściem do 21:30, kosztuje KRW 15 000 w dzień powszedni i KRW 18 000 w weekend i pozwala na maksymalnie trzy godziny za jednym biletem, a potem KRW 2 000 za każdą godzinę: dobre zakończenie dnia na wschodnim wybrzeżu.

Tongyeong: Chungmu Beach Hotel, 89 Jungang-ro, na noc dnia 3. To siedmiopiętrowy hotel z 34 pokojami w centrum Tongyeong, blisko portu i 15 minut samochodem od Tongyeong Intercity Bus Terminal, z zameldowaniem o 15:00 i wymeldowaniem o 11:00. Gangguan to mały port z zacumowanymi łodziami rybackimi i restauracjami z gimbapem, z replikami okrętów żółwi przy nabrzeżu przed targiem, a stamtąd do targu Jungang, ulicy Kkulppang i podnóża Dongpirang jest kilka minut pieszo. Nammangsan Park, gdzie działa DPIRANG, leży po drugiej stronie portu. Nasz przewodnik po noclegach wymienia okolice Gangguan wśród baz w kraju.

Yeosu: Hidden Bay Hotel, 496-25 Sinwol-ro, na noc dnia 4. Hotel leży w Sinwol-dong, z dala od strony Expo i Odongdo, gdzie spędza się wieczory nad portem. Jest 6,8 km i 20 minut samochodem od terenu Expo, więc licz na taksówki wieczorem i poproś recepcję o zamówienie porannego kursu. Jeśli wolisz dojść pieszo na Odongdo i do kolejki linowej, druga baza to dzielnica Expo i Odongdo, a przewodnik po Yeosu opisuje obie.

Gondola kolejki linowej wyjeżdżająca z zielonej stalowej wieży stacji na Mireuksan, z lasem w tle
Kolejka linowa w Tongyeong w drodze na Mireuksan. Zdjęcie: by Junho Jung at Flickr from South Korea · CC BY-SA 3.0

Dni 1 i 2 w Busan: stary port i wschodnie wybrzeże

Dzień 1, z Incheon do starego portu. AREX Express Train jedzie bez zatrzymań z lotniska na stację Seoul w około 43 minuty z Terminalu 1 i około 51 minut z Terminalu 2 za KRW 13 000 za osobę dorosłą, wobec cen standardowych KRW 18 500 i KRW 19 100; pociąg zatrzymujący się na wszystkich stacjach kosztuje KRW 4 750 lub KRW 5 350 przy płatności kartą transportową. Ze stacji Seoul najszybszy KTX dojeżdża do Busan w 2 godziny 17 minut linią Gyeongbu, zatrzymując się tylko w Daejeon i Dongdaegu, a bilet w jedną stronę kosztuje KRW 54 400 (sprawdzone 26 października 2026). Plan wymaga lądowania mniej więcej w południe, co stawia cię w Busan późnym popołudniem; ze stacji Busan pojedź linią 1 do Oncheonjang, zostaw bagaże i wróć tą samą linią na wieczór. Jeśli lądujesz później, zostaw wieczór na nocny targ Bupyeong, otwarty do 23:30, a Jagalchi przesuń na wczesny start w dniu 2, bo targ otwiera się o 05:00.

Stary port po zmroku. Targ Jagalchi, pod adresem 52 Jagalchihaean-ro, to jeden z największych targów owoców morza w Korei; jest otwarty od 05:00 do 22:00 i zamknięty w pierwszy i trzeci wtorek miesiąca. Wybierz żywą rybę na parterze i każ ją podać na piętrze. Stamtąd przez Nampo-dong biegnie BIFF Square: 428-metrowa ulica od Buyeong Theater do wiaduktu Chungmu-dong, nazwana 13 września 1996 na cześć festiwalu filmowego. Nocny targ Bupyeong działa wzdłuż 110-metrowej uliczki od 19:30 do 23:30, z 11 budkami z kuchnią koreańską, 6 z kuchnią z innych krajów i 13 stoiskami z ubraniami i dodatkami. Sąsiedni Gukje Market jest czynny od 09:00 do 20:00 i zamknięty w niedziele.

Dzień 2, wschodnie wybrzeże. Zacznij od Haedong Yonggungsa, świątyni zbudowanej na skałach na północ od Haeundae, otwartej od 04:30 do 19:20, z ostatnim wejściem o 18:50, i bezpłatnej. Potem przejedź się Beach Train w Blueline Park po dawnej linii kolejowej wzdłuż wybrzeża: KRW 10 000 z Mipo lub Songjeong, KRW 8 000 z Cheongsapo i KRW 16 000 za bilet na wszystkie przystanki, a Sky Capsule nad nim kosztuje od KRW 50 000 za kabinę. Godzina zamknięcia zmienia się z porą roku, od 19:00 zimą przez 19:30 i 20:30 do 21:30 w szczycie sezonu; jeśli chcesz jechać Sky Capsule, zarezerwuj termin z wyprzedzeniem.

Z Haeundae do Gwangalli. Plaża Haeundae ma około 1,5 kilometra długości i od 30 do 50 metrów szerokości, a Dongbaekseom, zalesiony cypel na jej zachodnim końcu, jest otwarty przez cały rok i bezpłatny; ze ścieżki wokół niego widać za sobą most Gwangan. Plaża Gwangalli, długa na 1,4 kilometra i szeroka na od 25 do 110 metrów, to wieczorny przystanek, z oświetlonym mostem po drugiej stronie wody. Miejski pokaz dronów odbywa się tam w każdą sobotę, dwa pokazy po 12 minut lub dłużej, o 20:00 i 22:00 od marca do września oraz o 19:00 i 21:00 od października do lutego, w wersji z dronami i laserami w pierwszym i trzecim tygodniu miesiąca. France Diplomatie i brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych (UK Foreign Office) informują o napaściach, w tym o przemocy seksualnej, w dzielnicach rozrywkowych, więc w ulicach z barami wokół Gwangalli nie zostawiaj napojów bez opieki, wychodź w towarzystwie i korzystaj z licencjonowanych taksówek lub transportu publicznego. Zakończ dzień dwaeji gukbap w drodze powrotnej linią 1; ramka o jedzeniu poniżej podaje lokal.

Dzień 3, Tongyeong: targ, wzgórza z muralami i Mireuksan

Autobus z Busan Seobu. Autobusy odjeżdżają z Busan Seobu Intercity Bus Terminal do Tongyeong 25 razy dziennie między 06:00 a 20:20; rozkład podaje 2 godziny 24 minuty dla każdego kursu, na trasie z przystankami w Masan Nambu, Jindong, Baedun i Goseong, a bilet kosztuje KRW 16 200, więc planuj według tego czasu, a nie krótszych wartości, które podają niektóre strony (sprawdzone 26 października 2026). Kurs o 08:20 dojeżdża do Tongyeong Bus Terminal około 10:45, co zostawia środek dnia na port. Z dworca lokalny autobus lub taksówka zawiezie cię do portu Gangguan.

Gangguan, targ i Dongpirang. Port Gangguan to przystań w Jungang-dong, gdzie przed targiem cumują repliki okrętów żółwi admirała Yi Sun-sina, wśród zacumowanych łodzi rybackich i rzędów restauracji sprzedających gimbap w stylu Chungmu. Tongyeong Jungang Market, pod adresem 14-16 Jungangsijang 1-gil, ma prawie 400 lat historii; świeże i suszone ryby zajmują większą jego część, obok wyrobów z intarsją z masy perłowej i ciastek ryżowych, a godziny otwarcia różnią się w zależności od sklepu. Za targiem na wzgórze wspina się Dongpirang: w dialekcie Tongyeong dong znaczy wschód, a birang wzgórze. W październiku 2007 stowarzyszenie Tongyeong Agenda 21 zaprosiło ludzi z całego kraju do malowania murali na ścianach Dongpirang-gil i uliczki są pomalowane do dziś, z widokiem na port na szczycie. Wioska, pod adresem 6-18 Dongpirang 1-gil, jest otwarta całą dobę. Obok targu biegnie ulica Kkulppang.

Na Mireuksan kolejką linową. Kolejka linowa w Tongyeong ma 1 975 metrów długości i jedzie około dziewięciu minut do górnej stacji na Mireuksan, który ma 458,4 metra wysokości; w pogodny dzień widok ze szczytu sięga japońskiej wyspy Cuszima. Kursuje od 10:00 do 18:00 w dni powszednie i od 09:00 do 18:00 w weekendy i jest zamknięta w drugą i czwartą środę miesiąca. Bilet w obie strony kosztuje KRW 17 000 dla dorosłego, KRW 13 000 dla dziecka i KRW 14 000 dla seniora, a w jedną stronę KRW 13 500, KRW 11 000 i KRW 11 500.

Albo woda zamiast kolejki. Na Hansando admirał Yi dowodził flotami przez większą część wojny Imjin w latach od 1592 do 1598, a na wyspie stoi świątynia Jeseungdang, więc prom na nią może zająć popołudnie zamiast Mireuksan; nasz przewodnik po Tongyeong opisuje przeprawę.

Wieczór, bezpłatnie lub z biletem. Seopirang Park, na wzgórzu po drugiej stronie portu, ma ścieżki spacerowe, 99 schodów, ogród muzyczny i schody-pianino z muralami wzdłuż podejścia; jest oświetlony od zachodu słońca do północy, otwarty całą dobę i bezpłatny, a Seoporu na szczycie wychodzi na zatokę Tongyeong. DPIRANG to płatna alternatywa: cyfrowy świetlny spacer w Nammangsan Park pod adresem 29 Nammanggongwon-gil, otwarty od 19:30 do 24:00 w marcu, kwietniu i wrześniu, od 20:00 do 24:00 od maja do sierpnia i od 19:00 do 24:00 od października do lutego, z ostatnim wejściem o 22:30, a zimą o 22:00. Jest zamknięty w środy, 1 stycznia i w dniu Chuseok, a dorośli płacą KRW 15 000, młodzież KRW 12 000, a dzieci KRW 10 000. Potem tunel podmorski, o długości 483 metrów i szerokości 5 metrów, wykopany w latach od 1931 do 1932, jest otwarty całą dobę.

Dachy kryte dachówką i malowane pawilony Haedong Yonggungsa wśród sosen na wybrzeżu Busan
Haedong Yonggungsa, świątynia zbudowana na skałach na północ od Haeundae. Zdjęcie: Christian Bolz · CC BY-SA 4.0

Dzień 4, trzy autobusy do Yeosu i nocne morze

Krótki poranek w Tongyeong. Sebyeonggwan, sala dawnej Kwatery Głównej Marynarki Trzech Prowincji (Samdo), jest otwarta od 09:00 do 18:00 od marca do października i od 09:00 do 17:00 od listopada do lutego, za KRW 3 000 dla dorosłego, KRW 2 000 dla nastolatka i KRW 1 000 dla dziecka, a dzieci w wieku przedszkolnym poniżej 6 lat i goście w wieku 65 lat i więcej wchodzą bezpłatnie; Chungnyeolsa, świątynia admirała, ma te same godziny, za KRW 1 000, KRW 700 i KRW 500. Wybierz jedno, a potem pojedź taksówką na dworzec na kurs o 11:25.

Przez Busan Seobu i Suncheon. Nie ma autobusu z Tongyeong do Yeosu ani do Jinju, więc trasa wraca przez Busan Seobu i znów przesiada się w Suncheon (godziny i ceny sprawdzone 26 października 2026). Z Tongyeong do Busan Seobu jedzie się 1 godzinę 31 minut za KRW 15 100, a kursuje 31 autobusów od 06:20 do 22:00. Z Busan Seobu do Suncheon jedzie się od 2 godzin 29 minut do 2 godzin 55 minut, a kursuje 13 autobusów od 07:05 do 19:10, za KRW 17 000 zwykłym autobusem i KRW 22 000 autobusem deluxe. Z Suncheon do Yeosu jedzie się 38 minut za KRW 5 400, a kursuje 50 autobusów od 06:05 do 23:50. Jeden łańcuch, który działa: kurs o 11:25 z Tongyeong dojeżdża do Busan Seobu około 12:56, zwykły autobus o 13:20 do Suncheon około 15:59, a kurs o 16:10 dociera do Yeosu około 16:48. Bezpośrednie autobusy międzymiastowe z Busan do Yeosu odjeżdżają z dworca Busan Dongnae, nie z Seobu: cztery dziennie, 3 godziny, KRW 28 200, więc przesiadka w Suncheon to prostszy łańcuch po autobusie z Tongyeong. Zarezerwuj odcinki w serwisie rezerwacji autobusów międzymiastowych TxBus przed wyjazdem, a z dworca w Yeosu jedź taksówką.

Odongdo i kolejka linowa po zmroku. Przejdź falochronem na Odongdo, wyspę kamelii przy terenie Expo: falochron ma 768 metrów długości, a spacer trwa około 15 minut. Dongbaek Train wzdłuż niego kosztuje KRW 1 000, ale kończy kursy o 17:50 od marca do października i o 17:00 od listopada do lutego, więc tego wieczoru idziesz pieszo. Ponad 3 000 drzew kamelii zaczyna kwitnąć w styczniu, a najpełniej kwitnie w marcu, a wyspa, z latarnią morską, parkiem z fontanną muzyczną i parkiem do chodzenia boso, jest otwarta przez 24 godziny i bezpłatna. Potem przejedź się Yeosu Maritime Cable Car, czynną od 09:30 do 21:30, z ostatnim biletem o 21:00, która jedzie 13 minut w jedną stronę i 25 minut w obie; dorosły płaci KRW 17 000 w obie strony lub KRW 14 000 w jedną stronę w kabinie standardowej oraz KRW 24 000 lub KRW 19 000 w kabinie kryształowej z przezroczystą podłogą. Gdy wjeżdżasz, światła portu już się palą.

Kolacja w barach na wózkach. Romantic Cart Bars ciągną się wzdłuż ulicy pod mostem Geobukseon, pod adresem 102 Hamel-ro. Są otwarte od 18:00 do 01:00 od marca do października i od 17:00 do 24:00 od listopada do lutego i zamknięte w pierwszą środę miesiąca, z wyjątkami. Danie do zamówienia to samhap, opisany w ramce o jedzeniu poniżej. Od maja do listopada w pobliżu na wodzie odbywa się Big-O Show: 346 fontann tryskających na wysokość do 70 metrów wewnątrz rzeźby o nazwie THE O, uznany za najlepszy pokaz roku na THEA Awards w 2012.

Dzień 5, poranek na targu w Yeosu i droga do domu

Który targ jest otwarty. Oba targi owoców morza w mieście podają obiad i zamykają się w różne wtorki. Yeosu Specialty Seafood Market, pod adresem 60-31 Namsan-ro, jest czynny od 05:00 do 21:00 i zamknięty w pierwszy i trzeci wtorek miesiąca; kupujesz na parterze, a jesz na piętrze, a seodae-hoe, sola w sosie z rocznego octu z makgeolli i czerwonej pasty chili, to jedno z typowych dań miasta. Yeosu Fish Market, pod adresem 24 Yeogaekseon terminal-gil, jest czynny od 07:00 do 21:00 i zamknięty w drugi i czwarty wtorek; to największy z trzech targów owoców morza w mieście, podzielony na żywe ryby, suszone owoce morza i jedzenie (sprawdzone 26 października 2026). Jeśli masz wolny poranek, przejdź się jeszcze raz po Odongdo albo wejdź do Jinnamgwan w starym centrum, zbudowanego w 1599 na miejscu wieży strażniczej Jimhaeru i otwartego od 09:00 do 17:00 zimą i od 09:00 do 18:00 latem.

KTX z Yeosu EXPO. Pociągi KTX z Yeosu EXPO na stację Yongsan jadą od 2 godzin 52 minut do 3 godzin 58 minut; pierwszy odjeżdża o 05:05 i przyjeżdża o 08:16, a ostatni o 21:54, z przyjazdem o 00:46; przykładowe kursy w środku dnia to od 12:31 do 15:25 i od 15:47 do 18:51. Yongsan i stację Seoul dzieli krótka jazda metrem, a AREX pokonuje trasę ze stacji Seoul na lotnisko w około 43 lub 51 minut, więc pociąg wczesnym popołudniem pasuje do wieczornego lotu. Stacja Yeosu EXPO stoi obok terenu Expo, więc z pokoju po stronie Expo jest krótki spacer, a z Sinwol-dong kurs taksówką.

Albo odlot z Yeosu. Z lotniska Yeosu są loty na seulskie lotnisko Gimpo, 55 minut lotu, sześć lotów dziennie. Taksówka z Odongdo oraz okolic Expo i stacji Yeosu jedzie 20 minut i kosztuje KRW 20 000 według taksometru. Z Gimpo do Incheon trzeba się jeszcze przemieścić, więc lot pasuje do odlotu z Gimpo albo późnego odlotu z Incheon, a nie do ciasnej przesiadki.

Stoiska z rybami i owocami morza pod dachem targu Jagalchi w Busan
Wnętrze targu Jagalchi w starym porcie Busan. Zdjęcie: Bernard Gagnon · CC0

Co zjeść i gdzie tego szukać

Rulony ryżu w nori wielkości palca na tacy obok kimchi z rzodkwi i sałatki z kałamarnicy
Gimbap Chungmu, podawany z ostrymi dodatkami, które do niego należą. Zdjęcie: by Junho Jung at Flickr from South Korea · CC BY 3.0
01

Dwaeji gukbap

Zupa z wieprzowiną i ryżem, typowe lokalne danie Busan. Songjeong Samdae Gukbap podaje wersję na treściwym bulionie, w dużych porcjach, z czystymi dodatkami i w wygodnej sali, a bulion gotuje się z kości wieprzowych przez ponad 24 godziny.

Gdzie szukać
Songjeong Samdae Gukbap, 33 Seomyeon-ro 68beon-gil, Busanjin-gu, otwarte przez 24 godziny, gdzie miska dwaejigukbap kosztuje KRW 9 000.
Jak wpleść to w dzień
Późna kolacja w dniu 2, po Gwangalli, w drodze powrotnej linią 1.
02

Surowa ryba i grillowany węgorz na Jagalchi

Wybierz żywe ryby i owoce morza na parterze targu Jagalchi, a potem zanieś je na piętro, gdzie podadzą je jako surową rybę w plastrach albo upieczą na miejscu. Kkomjangeo, grillowany węgorz morski, to drugie danie, którego warto spróbować.

Gdzie szukać
Targ Jagalchi, 52 Jagalchihaean-ro, Jung-gu (od 05:00 do 22:00; zamknięty w pierwszy i trzeci wtorek miesiąca).
Jak wpleść to w dzień
Kolacja w dniu 1, przed nocnym targiem Bupyeong.

Zapytaj o cenę za wagę, zanim ryba zostanie przygotowana, i powiedz obsłudze o każdej alergii na ryby lub skorupiaki.

03

Gimbap Chungmu

Rulony wielkości palca z samego ryżu w nori, bez nadzienia i bez warstwy oleju sezamowego, podawane z ostrym kimchi z kostek rzodkwi i sałatką z kałamarnicy. Nazwa pochodzi od Chungmu, dawnej nazwy miasta.

Gdzie szukać
Ttungbo Halmae Gimbap, 325 Tongyeonghaean-ro, otwarte od 06:00 do 22:00; nabrzeże Gangguan pełne jest restauracji z gimbapem.
Jak wpleść to w dzień
Obiad w dniu 3, gdy przyjedzie autobus z Busan.

Podawana obok sałatka z kałamarnicy to owoce morza, więc jeśli masz alergię na skorupiaki, powiedz o tym przed zamówieniem.

04

Kkulppang (chlebek miodowy)

Okrągły pączek oblany syropem z mieszanki zbóż i posypany sezamem, ze słodką czerwoną fasolą w środku; do polewy trafiają też orzeszki ziemne, migdały i pestki dyni. Zaczął się jako przekąska dla rybaków spędzających cały dzień na morzu, a nazwa pochodzi od słodyczy syropu, a nie od miodu.

Gdzie szukać
Ulica Kkulppang obok Tongyeong Jungang Market, gdzie sklepy często częstują próbkami, a smaki różnią się u poszczególnych wytwórców.
Jak wpleść to w dzień
Przekąska w dniu 3, między targiem a kolejką linową, albo pudełko na autobus w dniu 4.
05

Samhap z Yeosu

Danie z blachy ze świeżej ośmiornicy, kimchi z gorczycy gat z Dolsan i boczku wieprzowego smażonych razem, flagowe danie barów na wózkach przy latarni Hamel.

Gdzie szukać
Romantic Cart Bars pod adresem 102 Hamel-ro, pod mostem Geobukseon (od 18:00 do 01:00 od marca do października, od 17:00 do 24:00 od listopada do lutego; zamknięte w pierwszą środę miesiąca, z wyjątkami).
Jak wpleść to w dzień
Kolacja w dniu 4, po kolejce linowej.

Zamień lub dodaj: zamiast tego Gyeongju, Geoje autobusem albo dwie noce więcej

Gyeongju zamiast nocy na południowym wybrzeżu. Jeśli dzień w autobusach cię zniechęca, zostaw Busan i daj ostatnie dwie noce Gyeongju. Gyeongju jest 30 minut jazdy KTX-em od Busan, a grobowce Silla, Bulguksa i Seokguram to zupełnie inny dzień niż port. Nasz przewodnik po Gyeongju zawiera plan, a 7-dniowy plan podróży prowadzi przez Seul, Gyeongju i Busan jako osobną trasę.

Geoje jako wyspa, na którą wrócisz. Do Geoje, dużej wyspy na wschód od Tongyeong, dojeżdża się od strony Busan: na lotnisku Gimhae sprzedaje się bilety na autobusy międzymiastowe na wyspę. Nie mieści się w czterech nocach, chyba że zabierzesz jedną Tongyeong lub Yeosu.

Dwie noce więcej i przystanek w drodze na zachód. Mając sześć lub siedem nocy, możesz przerwać jazdę na zachód w Jinju lub Suncheon, zamiast pokonywać ją w jeden dzień. Z Busan Seobu do Jinju jedzie się od 1 godziny 30 minut do 1 godziny 55 minut za KRW 10 000 zwykłym autobusem, a z Jinju do Suncheon kursuje pięć autobusów dziennie, jadących od 1 godziny 36 minut do 1 godziny 44 minut, za KRW 8 900 lub KRW 11 600; po linii Gyeongjeon jeździ też South Coast Train przez Busan, Gupo, Mulgeum, Changwon Jungang, Masan, Jinju, Hadong i Suncheon. 10-dniowy plan podróży dociera do Yeosu zamiast tego pociągiem z Jeonju, co jest łatwiejszą drogą, jeśli Yeosu to jedyne miejsce na tym wybrzeżu, które chcesz zobaczyć.

Ile kosztuje 5 dni na południowym wybrzeżu, wszystko wliczone

Około KRW 1 405 000 od osoby, KRW 2 810 000 dla dwojga, za 5 dni i 4 noce, bez lotów międzynarodowych. Pokoje, wszystkie posiłki i napoje, transport z lotniska i lokalny, atrakcje, internet w telefonie i 10% zapasu są wliczone.

PobytNa osobę, około KRWDla dwóch osób, około KRW
5 dni / 4 noce, jeden wspólny prywatny pokój1 405 0002 810 000
PozycjaNa osobę, około KRWDla dwóch osób, około KRW
Pokoje, 4 noce545 0001 090 000
Jedzenie370 000740 000
Transport250 000500 000
Atrakcje70 000140 000
Internet i wjazd40 00080 000
10% zapasu130 000260 000
Razem1 405 0002 810 000

Założenia budżetu: dwoje dorosłych z paszportami uprawniającymi do wjazdu bez wizy, dzielących jeden prywatny pokój dwuosobowy z podwójnym łóżkiem lub dwoma łóżkami przez cztery noce, z lądowaniem w piątek wiosną, poza głównymi świętami. Pokoje to Hotel Nongshim w opublikowanej cenie KRW 363 000 za noc. Chungmu Beach Hotel i Hidden Bay nie publikują cen, więc każdy liczymy po około KRW 180 000 za noc, szacując to jako połowę ceny Nongshim za prostszy hotel; podatki i opłata za obsługę są wliczone.

Jedzenie obejmuje po cztery śniadania, pięć obiadów i cztery kolacje na osobę, od obiadu w dniu przyjazdu do obiadu w dniu wyjazdu. Dwa śniadania w Busan to śniadania w Hotelu Nongshim po KRW 30 600 za osobę dorosłą; śniadania w Tongyeong i Yeosu oraz cztery zwykłe obiady liczymy według cen gukbap w Busan, od KRW 9 000 do KRW 13 000 za danie, po około KRW 10 000 za śniadanie i KRW 13 000 za obiad. Cztery posiłki z owocami morza (Jagalchi, wieczór w Tongyeong, samhap i obiad na targu w Yeosu) to szacunek około KRW 90 000 dla dwojga każdy, bo ryby na targu sprzedaje się na wagę, a żaden z targów ani barów na wózkach nie publikuje cen; późna kolacja z gukbap kosztuje KRW 9 000 za miskę. Napoje, kawa i przekąski: KRW 20 000 dziennie dla dwojga.

Transport sumuje powyższe ceny dla dwóch osób: AREX Express w obie strony (KRW 52 000), KTX z Seulu do Busan (KRW 108 800), cztery odcinki autobusowe (KRW 107 400) i dwie karty Tmoney (KRW 8 000). Trzy pozycje to szacunki: KTX z Yeosu EXPO do Yongsan po około KRW 50 000 za miejsce, pomiędzy opublikowanymi cenami Korail KRW 42 000 z Yongsan do Gwangju Songjeong i KRW 54 400 z Seulu do Busan; po 9 przejazdów metrem na osobę (8 w Busan, 1 w Seulu), łącznie 18, po około KRW 1 600, bo seulska opłata KRW 1 550 przy płatności kartą jest najbliższą opublikowaną; oraz dziesięć kursów taksówką w Busan, Tongyeong i Yeosu po około KRW 10 000, blisko własnego szacunku Hidden Bay, KRW 9 500 za kurs 6,8 km na teren Expo.

Atrakcje obejmują Beach Train, obie kolejki linowe, DPIRANG, Sebyeonggwan i weekendową wizytę w Heosimcheong za pół ceny dla gości hotelu. Internet i wjazd obejmują turystyczny pakiet danych dla dwóch osób i dwa wnioski K-ETA, liczone tylko w razie potrzeby: ważne zatwierdzenie albo tymczasowe zwolnienie, dopóki obowiązuje do 31 grudnia 2026, obniża koszt; karta e-Arrival jest bezpłatna.

  • Loty: około GBP 850–1 150 od osoby za przelot w obie strony klasą ekonomiczną liniami Korean Air z Londynu do Incheon, według reklamowanych cen „od” na wybrane terminy, sprawdzonych 21 października 2026, z podatkami i dopłatami paliwowymi. Z lotami podróż kosztuje około KRW 2 910 000–3 445 000 od osoby; ceny i dostępność się zmieniają.
Drewniany pomost pod drzewami na Odongdo, z morzem w oddali
Leśne ścieżki Odongdo, wyspy kamelii przy Yeosu. Zdjęcie: Mobius6 · CC BY-SA 4.0

Praktyczne pytania

Ile nocy potrzebuję na Busan, Tongyeong i Yeosu?

Cztery, czyli tyle, ile daje pięciodniowa podróż: dwie w Busan i po jednej w Tongyeong i Yeosu. Busan potrzebuje dwóch, bo targi na zachodzie i plaże na wschodzie dzieli całe miasto. Tongyeong i Yeosu sprawdzają się z jedną nocą, jeśli dotrzesz najpóźniej wczesnym popołudniem i zostawisz wieczór na oświetlone wzgórza albo port. Mając trzy noce, zrezygnuj z Yeosu; mając sześć lub siedem, przerwij podróż na zachód w Jinju lub Suncheon, zamiast zawracać.

Czy jest bezpośredni autobus albo statek z Tongyeong do Yeosu?

Bezpośredniego autobusu nie ma. W dniu 4 przesiadasz się zamiast tego w Busan Seobu i Suncheon: KRW 15 100 do Busan Seobu (1 godzina 31 minut), KRW 17 000 do Suncheon zwykłym autobusem (od 2 godzin 29 minut do 2 godzin 55 minut) i KRW 5 400 dalej do Yeosu (38 minut), czyli KRW 37 500 od osoby i około pięciu i pół godziny z przesiadkami. Zarezerwuj odcinki w serwisie rezerwacji autobusów międzymiastowych TxBus.

Ile kosztuje pięć dni na południowym wybrzeżu?

Około KRW 1 405 000 od osoby albo KRW 2 810 000 dla dwojga dzielących jeden pokój, za 5 dni i 4 noce bez lotów międzynarodowych, z pokojami, wszystkimi posiłkami i napojami, transportem z lotniska i lokalnym, atrakcjami, internetem w telefonie i 10% zapasu. Dolicz około GBP 850–1 150 od osoby za przelot w obie strony klasą ekonomiczną liniami Korean Air z Londynu do Incheon, co daje około KRW 2 910 000–3 445 000 od osoby za całą podróż.

W jaki dzień tygodnia najlepiej wylądować?

Najlepiej w piątek. Dzięki temu dzień 2 wypada w sobotę, gdy pokaz dronów w Gwangalli odbywa się wieczorem dwa razy, a dzień 5 we wtorek, gdy jeden z dwóch targów owoców morza w Yeosu jest otwarty, niezależnie od tego, który to wtorek miesiąca. Unikaj niedzieli na wieczór w Busan, jeśli chcesz zobaczyć Gukje Market, zamknięty w niedziele, i pamiętaj, że Jagalchi jest zamknięty w pierwszy i trzeci wtorek.

Czy na tę podróż potrzebuję K-ETA?

Ministerstwo Sprawiedliwości przedłużyło tymczasowe zwolnienie z K-ETA o kolejny rok, więc obowiązuje ono do 31 grudnia 2026 czasu koreańskiego i dotyczy krajów i regionów, które już były zwolnione. Podróżni, którzy muszą złożyć kartę przyjazdu, mogą wypełnić bezpłatną kartę e-Arrival w ciągu trzech dni kalendarzowych kończących się w dniu przyjazdu, według czasu koreańskiego, albo wypełnić papierową kartę przyjazdu; posiadacz K-ETA nie musi jej wypełniać, chyba że wjeżdża na podstawie wizy. Przed rezerwacją sprawdź swoje obywatelstwo na aktualnej liście.

Czy Korail Pass opłaca się na tej trasie?

Nie. Plan korzysta z Korail tylko przez dwa dni, z Seulu do Busan i z Yeosu EXPO do Yongsan. Karnet dla dorosłego kosztuje KRW 131 000 za 2 dni, KRW 186 000 za 3, KRW 234 000 za 4 i KRW 275 000 za 5. Dwa bilety w jedną stronę to około KRW 104 400 od osoby, KRW 54 400 do Busan plus około KRW 50 000 z Yeosu (szacunek pomiędzy opublikowanymi cenami Korail), a karnet nie obejmuje żadnego z czterech odcinków autobusowych.

Czy mogę zamienić Tongyeong i Yeosu na Gyeongju?

Tak, i odpada wtedy dzień w autobusach. Gyeongju jest 30 minut jazdy KTX-em od Busan, więc zachowujesz dwie noce w Busan, a na pozostałe dwie przenosisz się do Gyeongju. Wody usiane wyspami, wzgórza z muralami i morską kolejkę linową zamieniasz na grobowce Silla, Bulguksa i Seokguram. Geoje to drugi sposób, by dodać dzień nad wodą, z dojazdem autobusem międzymiastowym od strony Busan, ale nie mieści się w czterech nocach, chyba że zabierzesz jedną z innego miejsca.

↑ W tym przewodniku

Źródła i sprawdzenie przed wyjazdem

(66)

Zasady redakcyjne →

Źródła dla wersji z dnia 9 listopada 2026. Sprawdź godziny otwarcia, dostęp, transport i warunki w terminie swojej podróży. Większość podlinkowanych źródeł jest w języku angielskim.

Autorzy zdjęć

(6)