Gangwon · Gangwon State

Samcheok: vápencové jeskyně, kolejová kola a ubytování

Samcheok je posledním pobřežním městem Gangwonu, než silnice a železnice vstoupí do Gyeongsangbuk-do. Je menší a klidnější základnou než severnější Gangneung či Sokcho. Nabízí dvě krajiny. Ve vnitrozemských kopcích Singi-myeon, asi 27 kilometrů od města podle pokynů jeskynního centra, leží v oblasti Daei-ri vápencové jeskyně Hwanseongul a Daegeumgul, které VisitKorea datuje asi před 530 milionů let. Jižně u moře vede kolejové kolo mezi Gungchonem a Yonghwou, lanovka přechází zátoku do přístavu Jangho a pláže jsou menší a klidnější než velká severní letoviska. Ve městě stojí Jukseoru, jedna z Osmi scenérií Gwandongu, na útesu nad tokem Osipcheon.

Vlny na zakřiveném písku pláže Samcheok pod jasně modrou oblohou, vlevo skály s borovicemi
Pláž Samcheok, hlavní městská pláž, spojená s přístavem pobřežní silnicí Saecheonnyeon.
Doporučená doba
2 noci; 1 dlouhý den, pokud zvolíte jeskyně nebo pobřeží
Kde se ubytovat
Pláž Samcheok nebo centrum bez auta; Yonghwa či Jangho na jižním pobřeží s autem
Sezóna a načasování
Jeskyně jsou celoroční za každého počasí. Pláže mají plavčíky jen v oficiálním letním koupacím období, které každá určuje pro daný rok. Duben přináší řepkové květy a sakury do Maengbangu. Kolejová kola nejezdí druhou a čtvrtou středu měsíce; Haesindang, park paní Suro Heonhwa a Hwanseongul zavírají 18. dne.

Stručně

Vyhraďte dvě noci: den na vnitrozemské jeskyně a den na jižní pobřeží s kolejovými koly, lanovkou Jangho a parkem Haesindang. Bez auta zvolte pláž Samcheok nebo centrum, protože autobusy na pobřeží a k jeskyním začínají na městském terminálu. S autem zvolte Yonghwu nebo Jangho pro probuzení na klidném jižním pobřeží. Daegeumgul i kolejová kola rezervujte online; obě místa uvolňují vstupenky na následující měsíc první den každého měsíce. Přijeďte KTX-Eum linky Donghae z Gangneungu či Pohangu nebo expresním autobusem ze Soulu a pokračujte po stejné trati na jih do Uljinu a Pohangu.

Centrum, pláž Samcheok nebo jižní pobřeží: kde bydlet

Rozlehlý Samcheok má tři části. Centrum leží kolem Osipcheonu s pavilonem Jukseoru a autobusovým terminálem. Pláž Samcheok severně od centra spojuje s přístavem pobřežní silnice Saecheonnyeon. Jižní pobřeží kolem Geundeok-myeon a Wondeok-eup zahrnuje Gungchon, Yonghwu a Jangho, dále na jih Imwon a Sinnam.

Bez auta bydlete v centru nebo u pláže Samcheok, odkud začínají městské autobusy. Web kolejových kol uvádí spoje směrem Hosan a Imwon z terminálu k parkům Haesindang a paní Suro Heonhwa asi za 40 minut; jeskynní centrum zveřejňuje jízdní řád ze Samcheoku a Dogye k Hwanseongulu. VisitKorea popisuje pláž jako 1,2 kilometru bílého písku o šířce 100 metrů s borovicemi a mělkou vodou. Na severním konci je Sol Beach Samcheok, jehož aquapark VisitKorea uvádí na 453 Surobuin-gil.

S autem nebo pro poklidný pobyt bydlete v Yonghwě či Janghu. VisitKorea popisuje Yonghwu jako asi kilometrovou půlměsícovou pláž s mělkou vodou, klidnější než velké pláže. Zde se setkávají kolejová kola a lanovka. V článku o registrovaném ubytování 2026 VisitKorea umístil Stay Yonghwa minutu pěšky od kol a tři od lanovky. Přístav Jangho jižněji je podle VisitKorea “korejskou Neapolí”: malá kulatá zátoka s bílým pískem a kameny v moři.

Pro rodiny tentýž článek uvádí High1 Choochoo Park v Dogye-eup, železniční resort s chatkami a luxusním kempováním ve vnitrozemských horách směrem na Taebaek. Je samostatným pobytovým cílem, ne základnou pro pobřeží.

Hwanseongul a Daegeumgul: jeskyně Daei-ri

Dvě zpřístupněné jeskyně leží vedle sebe u centra na 800 Hwanseon-ro, Singi-myeon, v oblasti Daei-ri, Přírodní památce č. 178. Jsou to různé návštěvy; většině stačí jedna.

Hwanseongul je větší. VisitKorea ji označuje za největší vápencovou jeskyni Asie, vzniklou asi před 530 miliony let, se stalaktity, stalagmity a 47 zaznamenanými živočišnými druhy, čtyřmi pouze zdejšími. Dostanete se pěšky nebo jednokolejkou v provozu od 2010. Stránka okolních míst provozovatele kol počítá dvě hodiny: hodinu tam a zpět a hodinu uvnitř. Při ověření 3. října 2026 VisitKorea uváděl dospělé 4 500 wonů, jednokolejku 7 000 wonů zpátečně či 4 000 jednosměrně, vstupenky jen na místě. Hodiny byly 08:30–16:30 březen–říjen a 09:00–16:00 listopad–únor, poslední vstup 10 minut před zavřením, uzavření 18. dne měsíce.

Daegeumgul objevili až v 2003, když městský výkopový tým pronikl do podzemního sálu s vodopády; podle oficiálního webu otevřela 5. června 2007. Její ráz určuje voda: proudící potoky, jezírka a vodopády. Přijedete jednokolejkou zahrnutou ve vstupném. Web při ověření uváděl dospělé 12 000 wonů. Rezervace na měsíc se otevírají v 10:30 první den předchozího měsíce. K pokladně dorazte 30 minut před termínem pro vstupenky a cestu na nástupiště. Bez rezervace spoléháte na volná místa.

Zvolte Hwanseongul pro rozměry a pěší výstup nebo placenou jednokolejku; Daegeumgul pro vodopády a příjezd jednokolejkou, pokud se zavážete k termínu.

  • Adresa obou: 800 Hwanseon-ro, Singi-myeon, Samcheok
  • Hwanseongul: vstupenky na místě; zavřeno 18. dne měsíce
  • Daegeumgul: předem rezervujte na oficiálním webu; jednokolejka v ceně
  • Autem podle centra silnicí 38 na západ ze Samcheoku směrem na Taebaek, odbočit v Singi
Osvětlené chodníky a schody vinoucí se obrovským vápencovým sálem jeskyně Hwanseongul
Uvnitř Hwanseongulu v oblasti Daei-ri; VisitKorea ji označuje za největší vápencovou jeskyni Asie.

Udělejte si čas na místní kuchyni

Co ochutnat a kde to hledat

Detail mulhoe: plátky syrových mořských plodů a strouhaná zelenina v červené pikantní zálivce
Mulhoe, studená polévka ze syrových mořských plodů konzumovaná na pobřeží Gangwonu v létě.
01

Gomchiguk (polévka z ryby gomchi)

Nejznámější místní jídlo: polévka z měkké, nevzhledné ryby zvané gomchi či kkomchi, kterou VisitKorea překládá jako murénu. Kdysi přehlížená kvůli vzhledu a měkkému masu je nyní jemnou osvěžující polévkou proti kocovině na východním pobřeží; VisitKorea ji označuje za specialitu Samcheoku.

Kde hledat
Rybí restaurace u přístavu a v centru; jako polévka proti kocovině se často jí ráno.
Jak to zařadit do dne
Snídaně před jeskyněmi nebo oběd po dopoledni na pobřeží.

Velmi měkká kluzká textura; verze s kimchi jsou pálivější.

02

Mulhoe (studená polévka ze syrových ryb)

Plátky syrových ryb ve studeném sladkopálivém vývaru se zeleninou, hlavně v létě. VisitKorea uvádí Samcheok Hoetjip u přístavu pro mulhoe a směs syrových ryb; stránka olihňového mulhoe řadí Samcheok mezi pobřežní města Gangwonu, kde je ochutnat.

Kde hledat
Samcheok Hoetjip, 125 Saecheonnyeondo-ro; při ověření VisitKorea uváděl 11:30–20:00, přestávku 15:00–16:30, úterý zavřeno. Také restaurace syrových ryb v přístavech Jangho a Imwon.
Jak to zařadit do dne
Oběd na pobřežní silnici Saecheonnyeon nebo po kolejových kolech.

Syrové mořské plody; před objednáním se ptejte na cenu.

03

Makguksu (pohankové nudle)

Pohankové nudle Gangwonu ve studeném vývaru či s pikantní zálivkou, okurkou a nakládanou ředkví. VisitKorea uvádí Buil Makguksu v Samcheoku pro mul makguksu, doporučuje plátky vařeného vepřového suyuk a varuje před frontami ve špičce.

Kde hledat
Buil Makguksu, 596 Saecheonnyeondo-ro; při ověření VisitKorea uváděl 11:30–20:00, přestávku 15:00–16:30, úterý zavřeno.
Jak to zařadit do dne
Lehký rychlý oběd mezi městem a pobřežím.

Alergie na pohanku; některé vývary jsou masové.

04

Pekárenská kavárna u moře

Pobřeží má řadu kaváren s výhledem na oceán. VisitKorea uvádí Negaissneun Bada v přístavu Gallam s terasou a střechou k posezení a pekárnou známou bochánky s jarní cibulkou a koláčky financier s pelyňkem.

Kde hledat
Negaissneun Bada, 49-75 Gallam-gil, Wondeok-eup; při ověření VisitKorea uváděl 11:00–18:30, poslední objednávku 18:00, čtvrtek zavřeno.
Jak to zařadit do dne
Odpolední zastávka při jízdě na jih k Haesindangu nebo Imwonu.

Oblíbené položky se později během dne vyprodávají.

Pobřežní kolejová kola, Yonghwa a lanovka Jangho

Samcheok Ocean Railbike vede 5,4 kilometru pobřežím mezi stanicemi Gungchon a Yonghwa s odpočívadlem Chogok a tunely se světelnými představeními. Provozovatel počítá asi hodinu jízdy a poté bezplatný autobus zpět na výchozí stanici; celkem vyhraďte až hodinu a půl. Začít lze na kterémkoli konci.

Při ověření 3. října 2026 oficiální web uváděl odjezdy 09:00, 10:30, 13:00, 14:30 a 16:00, navíc večerní jízdu o víkendech hlavní sezony. Časté dotazy uváděly 25 000 wonů za dvoumístné kolo a 35 000 za čtyřmístné. Rezervace na příští měsíc začínají v 10:00 první den měsíce; online rezervace v den jízdy není možná. Vstupenky prodávají i stanice mimo polední přestávku pokladny. Zavřeno druhou a čtvrtou středu měsíce, web přidává další dny (říjen 2026: 14., 23. a 28., bez odpoledních jízd 16.).

Z Yonghwy přejíždí Mořská lanovka Samcheok zátoku do Jangha. Provozovatel kol popisuje rozpětí 874 metrů bez mezilehlých věží ze stanice Yonghwa, 2154-31 Samcheok-ro, do Jangho, 12-10 Janghohang-gil. Aktuální hodiny a jízdné jsme na oficiální stránce nepotvrdili; ověřte v den návštěvy. VisitKorea uvádí slevy některých atrakcí u linky Donghae pro držitele platné vlakové jízdenky; ponechte si ji.

Mezi Gungchonem a Yonghwou vede stezka Chogok Yonggul Chotdaebawi, 660 metrů pobřežních chodníků a visutý most o 56 metrech kolem mořské jeskyně Chogok a skal jako svíce. Při ověření stránka provozovatele uváděla vstup zdarma, 09:00–18:00 březen–říjen, poslední vstup 17:00, pondělí zavřeno. Severně u pláže Deoksan VisitKorea uvádí krátkou Pobřežní ekologickou stezku Deokbongsan: 317 metrů na vrchol malého kopce a 626metrový okruh kolem úpatí.

Skalnatý břeh přístavu Jangho s ostrůvkem porostlým borovicemi, spojeným lávkou, a lidmi brodícími se průzračnou vodou
Přístav Jangho na jižním pobřeží Samcheoku, konec lanovky z Yonghwy.

Jukseoru a město u Osipcheonu

Jukseoru stojí za hodinu ve městě. VisitKorea datuje pavilon kolem 1266 a řadí jej mezi Osm scenérií Gwandongu. Stojí na útesu nad Osipcheonem a přírodní skálu využívá jako část základů. Trámy nesou 26 popsaných desek včetně kaligrafie učence Heo Mok ze 17. století; podle VisitKorea zde zanechali stopu také králové Sukjong a Jeongjo i učenec Yi I (Yulgok). Při ověření 3. října 2026 byl zdarma, 09:00–18:00 březen–říjen a 09:00–17:00 listopad–únor, poslední vstup 30 minut před zavřením.

Heo Mok zanechal také památník Cheokjudonghaebi, který VisitKorea datuje do 1661, kdy byl guvernérem Samcheoku. Nápis měl podle víry uklidňovat moře zaplavující vesnici. Spolu s pozdějším kamenem na jeho počest stojí na 13-7 Heomok-gil.

Z přístavu Samcheok vede pobřežní silnice Saecheonnyeon 4,6 kilometru k pláži kolem útesů a skal. Stránka provozovatele uvádí výběr mezi 100 krásnými korejskými silnicemi a festival úsvitu u Věže naděje 1. ledna. Restaurace syrových ryb Samcheok Hoetjip, podle VisitKorea 125 Saecheonnyeondo-ro, stojí na silnici vedle náměstí Isabu a vyhlídkové plošiny.

Daleký jih: Haesindang a park paní Suro Heonhwa

Asi 40 minut městským autobusem jižně od terminálu pobřeží přechází k rybářským vesnicím. Park Haesindang na kopci nad Sinnamem vychází z toho, co provozovatel kol označuje za jedinou dochovanou lidovou tradici falického kultu východního pobřeží. Prosluly jej falické sochy oceněné v městské soutěži. Zní to jako vtip a částečně je, ale stejné vstupné zahrnuje Národopisné muzeum rybářské vesnice Samcheok, Aerangin dům, tradiční rybářskou domácnost, a mořskou vyhlídku. Při ověření 3. října 2026 VisitKorea uváděl dospělé 3 000 wonů, 09:00–18:00 březen–říjen a 09:00–17:00 listopad–únor, uzavření 18. dne měsíce. Není rodinným výletem pro každého; rozhodněte podle toho.

Jižněji u přístavu Imwon je park paní Suro Heonhwa, vrcholová vyhlídka na úsvit kolem legendy z 8. století: paní Suro unesl mořský drak a vrátil ji, když vesničané zpívali “Píseň moře”. VisitKorea uvádí asi 20 minut pěšky z přístavu na vrchol, dospělé 3 000 wonů, 09:00–18:00 (17:00 listopad–únor), uzavření 18. dne. Web kol přidává výhled na Ulleungdo za jasných dní.

Za Imwonem pokračuje pobřeží do Hosanu a na provinční hranici. Samcheok se zde mění z cíle v trasu: linka Donghae vede dále na jih přes Uljin, Yeongdeok a Pohang.

Tušová malba pavilonu Jukseoru na zalesněném útesu nad řekou s kopci v pozadí z alba Geumgang od Kim Hong-do
Jukseoru nad Osipcheonem na malbě Kim Hong-do z éry Joseon; pavilon stále stojí na stejném útesu.

Příjezd a pokračování po pobřeží

Od 30. prosince 2025 projíždí KTX-Eum linky Donghae celé východní pobřeží z Gangneungu do Bujeonu v Busanu, se Samcheokem mezi jedenácti stanicemi. VisitKorea uvádí šest spojů denně, tři každým směrem, celkem asi 3 hodiny 50 minut. Diagram ukazuje asi 15 minut Samcheok–Donghae a 26 Samcheok–Uljin, dále přes Yeongdeok do Pohangu a Gyeongju. Při malém počtu vlaků rezervujte předem přes Korail, zejména o letních víkendech.

Ze Soulu VisitKorea uvádí linky z terminálů Seoul Express Bus a Dong Seoul. KTX ze Soulu jede linkou Gangneung směrem Gangneung a Donghae; tam přestupte na linku Donghae na jih.

Samcheok je rozlehlý a místní doprava řídká. Na jeden či dva dny je reálný den autobusem k jeskyním podle jízdního řádu centra a den podél pobřeží nebo taxi mezi jižními místy. Při jízdě pobřežní silnicí na jih k Uljinu je přirozeným noclehem mezi Gangneungem a pobřežím Gyeongsangbuk-do.

Praktické otázky

Hwanseongul, nebo Daegeumgul?

Hwanseongul je větší, vstupenky na místě a volitelná jednokolejka; vyhraďte dvě hodiny. Jeskyni Daegeumgul proslavily podzemní vodopády a jezírka, jednokolejka je v ceně, ale vyžaduje online rezervaci otevíranou v 10:30 první den předchozího měsíce. Obě jsou u centra na 800 Hwanseon-ro.

Musím rezervovat kolejová kola Samcheok?

Je to rozumné. Online rezervace začínají v 10:00 první den měsíce pro následující měsíc, v den jízdy nejsou možné. Vstupenky prodávají také Gungchon a Yonghwa, zbývají-li kola. Při ověření 3. října 2026: 25 000 wonů za dvě místa, 35 000 wonů za čtyři.

Kolik dní potřebuji v Samcheoku?

Dvě noci umožní den jeskyní a další na jižním pobřeží. S jediným dnem zvolte jeskyně nebo kolejová kola a Jangho; obojí bez auta je uspěchané.

Jak do Samcheoku ze Soulu?

VisitKorea uvádí expresní a meziměstské autobusy z terminálů Seoul Express Bus a Dong Seoul. Vlakem KTX směrem Gangneung či Donghae a poté KTX-Eum Donghae se zastávkou Samcheok.

Je Haesindang vhodný pro děti?

Je to park falických soch podle místní legendy s rybářským muzeem v ceně. Rozhodněte sami; bezplatný Lví park Isabu na pobřeží severně od města nebo kolejová kola jsou s dětmi snazší volbou.

Mohu pokračovat vlakem do Uljinu a Pohangu?

Ano. KTX-Eum Donghae jede z Gangneungu přes Samcheok, Uljin, Yeongdeok, Pohang a Gyeongju do Bujeonu v Busanu, podle VisitKorea tři vlaky každým směrem denně. Rezervujte; o víkendech a v létě se místa mohou vyprodat.

Zdroje a kontrola před cestou

Zdroje k verzi ze dne 3. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Redakční zásady →

Hodí se tento zážitek k vaší trase?

Samcheok nejlépe zvládnete sami: pobřežní vlak, rezervovaná jeskyně a kolejové kolo. Prohlídku zvažte, jen pokud jasně zahrnuje samcheocké jeskyně či pobřeží.

Zobrazit vhodné zážitky na Viatoru ↗ — otevře se na nové kartěPartnerský odkaz · Rezervace přes Viator

Autoři fotografií