Taipei et le Nord · Yilan County
Taipingshan : forêt, Cueifong Lake et hébergement
Taipingshan est un paysage montagneux relié par routes, pas un seul parc à parcourir entièrement à pied. Les anciennes voies du bois entrent dans la forêt humide, le petit Bong Bong Train coloré conserve ce passé industriel et Cueifong Lake se trouve sur une route panoramique distincte. La meilleure visite donne de l’espace à chaque zone. Une nuit réservée en montagne fait du lac une sortie matinale plutôt qu’un détour anxieux avant le retour à Yilan.
- Durée conseillée
- 2 jours avec 1 nuit montagneuse confirmée ; une excursion ciblée depuis Yilan ou Luodong est possible
- Où dormir
- Taipingshan Mountain Villa pour la forêt principale ; Cueifong Mountain Lodge pour le lac ; Yilan ou Luodong en excursion
- Saison et calendrier
- L’automne colore les hêtres de Taïwan, selon la météo. Vérifiez prévisions montagneuses, règles routières et avis de sentiers ; le brouillard limite conduite et vues.
En bref
Passez deux jours avec une nuit dans un lodge réservé à Taipingshan : explorez forêt ancienne et zone ferroviaire, puis consacrez une matinée distincte à Cueifong Lake. Taipingshan Mountain Villa convient à la forêt principale ; Cueifong Mountain Lodge au lac. Confirmez d’abord chambre et accès routier. Le 2026-10-08, l’avis officiel indiquait le Bong Bong Train limité à un trajet raccourci et Maoxing Trail fermé ; le train n’offrait plus la combinaison habituelle avec le sentier forestier.
Réservez la nuit montagneuse avant l’itinéraire
La Forestry and Nature Conservation Agency répertorie Taipingshan Mountain Villa et Cueifong Mountain Lodge comme hébergements du parc. Ce sont des bases différentes : la villa privilégie la forêt principale, le lodge vous place près du lac. Une réservation doit fixer ordre des visites, repas et transports plutôt qu’un espoir de trouver sur place.
Si aucune chambre en montagne n’est disponible, dormez à Yilan ou Luodong et choisissez une sortie principale. La route du parc monte à travers plusieurs zones : lac, tous les sentiers et bain dans un aller-retour laissent peu de place au brouillard ou aux retards. Réservez un chauffeur pour des arrêts hors du bus prévu et convenez du retour avant de partir.
Gardez la marche forestière indépendante du train
La forêt d’origine derrière Zhen’an Temple et les traces de l’ancien train du bois offrent différentes entrées dans l’histoire de Taipingshan. Jianqing Historic Trail suit une ancienne voie forestière avec rails et vestiges parmi fougères et mousse. Choisissez un parcours actuellement ouvert adapté à vos capacités, avec chaussures adhérant aux surfaces humides ; une vue dégagée sur les montagnes est un bonus, pas une garantie.
Le train demande un contrôle distinct. Lorsque nous avons lu le 2026-10-08 l’avis de l’agence du 2 octobre, le Bong Bong Train était raccourci depuis le 3 octobre jusqu’à un retournement avant Maoxing Station, après des dommages relevés en inspection. Maoxing Nostalgic Trail était donc fermé. Ne réservez pas en supposant l’arrivée habituelle au départ du sentier et consultez le dernier avis avant achat.
Prenez le temps de goûter la cuisine locale
Que manger et où chercher
Légumes saisonniers avec un repas montagneux
La page forestière décrit des légumes locaux de saison au restaurant de Taipingshan Mountain Villa. C’est un repas de lodge, pas une tournée d’en-cas de vieille ville.
- Où chercher
- Restaurant de Taipingshan Mountain Villa ; demandez le contenu du repas actuel individuel ou partagé.
- Dans votre journée
- Faites-en le repas principal de la journée forestière, ou confirmez le dîner en réservant la chambre.
Vérifiez directement bouillon, viande ou fruits de mer et demandes alimentaires ; un plat de légumes n’est pas automatiquement végétarien.
Riz sauté au Cueifong Mountain Lodge
L’agence cite un déjeuner de riz sauté au Cueifong Mountain Lodge, pratique près du lac et du sentier des hêtres.
- Où chercher
- Cueifong Mountain Lodge ; reconfirmez le déjeuner avant une longue marche.
- Dans votre journée
- Mangez autour de la sortie au lac et emportez un en-cas si le retour peut dépasser le service du déjeuner.
Demandez œuf, viande, mollusques et crustacés ; ne supposez pas toutes les variantes alimentaires disponibles.
Fondue à Jioujhihze
L’opérateur actuel décrit des déjeuners de fondue dans sa cuisine Hato, avec bouillon chaud et viande ou fruits de mer. C’est une halte assise sur la route montagneuse inférieure.
- Où chercher
- Cuisine Hato de l’opérateur de Jioujhihze ; le 2026-10-08, sa page distinguait déjeuner et petits-déjeuners/dîners réservés aux clients hébergés.
- Dans votre journée
- Envisagez le déjeuner à la descente si le restaurant confirme accès et service.
Confirmez bouillon et fruits de mer, restrictions clients et réservation éventuelle ; cela ne garantit aucun accès à un bain.
Consacrez une matinée distincte à Cueifong Lake
Cueifong Lake se rejoint par la route panoramique quittant l’accès montagneux principal. Forêt et lac rendent la sortie intéressante sans parcourir chaque chemin. Restez sur les sentiers balisés : l’agence classe le lac en zone protégée et interdit d’entrer dans ses eaux. Par brouillard, une marche forestière plus courte vaut mieux qu’insister pour un point de vue invisible.
Pour 2026, l’avis officiel vérifié le 2026-10-08 annonce des contrôles supplémentaires de véhicules sur la route panoramique de Cueifong les jours fériés du 24 octobre au 22 novembre. Taiwan Beech Trail est un aller-retour distinct et exigeant avec section raide ; l’avis déconseille de commencer après 14:00. Il indique aussi l’arrêt de la navette payante expérimentale de la route du lac. Confirmez votre transport au lieu de supposer une correspondance avec le bus principal.
Prévoyez ensemble retour, déjeuner et source chaude
La page des transports du parc vérifiée le 2026-10-08 indique Kuo-Kuang depuis Yilan et Luodong, 1750 en semaine et 1750A les jours fériés. Le retour fixe limite la journée ; confirmez les horaires actuels de l’opérateur et réservez retour comme aller. Une visite en bus doit suivre ces arrêts ; un programme en voiture peut placer le lac tôt et un repas à la descente.
Jioujhihze Hot Spring est plus bas sur la route et possède aujourd’hui un opérateur hôtelier distinct. Le 2026-10-08, son avis indiquait les bains nus temporairement indisponibles, avec ouverture prévue le 1er novembre. Vérifiez le bain réellement ouvert avant d’en faire votre conclusion. Villa montagneuse, lodge de Cueifong et Jioujhihze ont leurs propres repas ; un déjeuner convenu vaut mieux qu’espérer un restaurant au prochain sentier.
Questions pratiques
Taipingshan convient-elle mieux en excursion ou avec une nuit ?
Une nuit montagneuse confirmée donne des journées distinctes à la forêt et à Cueifong Lake. Une excursion fonctionne avec un parcours ciblé selon le retour, sans attendre de couvrir toute la zone.
Le Bong Bong Train arrive-t-il encore à Maoxing Station ?
L’avis officiel vérifié le 2026-10-08 indiquait un retournement raccourci depuis le 3 octobre sans atteindre Maoxing Station ; Maoxing Nostalgic Trail était fermé. Consultez le dernier avis de fonctionnement.
Puis-je prendre le bus du parc vers Cueifong Lake ?
Ne supposez pas de liaison continue. Le lac utilise une route panoramique distincte, et l’avis automnal vérifié le 2026-10-08 annonce l’arrêt de la navette payante expérimentale. Confirmez chauffeur ou liaison réelle à l’avance.
Puis-je finir par un bain à Jioujhihze ?
Seulement après vérification auprès de l’opérateur actuel. Son avis lu le 2026-10-08 indiquait des bains nus fermés temporairement et une ouverture prévue le 1er novembre ; les autres installations doivent être confirmées séparément.
Sources et vérifications avant le départ
Sources de référence pour la version du 8 octobre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.
- Forestry and Nature Conservation Agency : Taipingshan ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Forestry and Nature Conservation Agency : repas à Taipingshan ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Forestry and Nature Conservation Agency : Bong Bong Train raccourci ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Forestry and Nature Conservation Agency : contrôles automnaux de route à Cueifong ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Opérateur hôtelier de Jioujhihze : avis des bains ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Opérateur hôtelier de Jioujhihze : restaurant de fondue Hato ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Taoyuan Metro : guide des voyageurs ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Forestry and Nature Conservation Agency : sentier circulaire de Cueifong Lake ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Crédits photo
Cueifong Lake mérite une matinée distincte à Taipingshan.
Photo: Taiwankengo — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
La végétation recouvre les vestiges de l’exploitation forestière de Taipingshan.
Photo: lumoplank — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Le Bong Bong Train apparaît sur une photo ancienne ; vérifiez son service actuel raccourci.
Photo: *嘟* — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 2.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Une scène ancienne à Jioujhihze ; cette photo ne prouve pas quelles installations fonctionnent aujourd’hui.
Photo: othree — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 2.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
