Chungcheong · South Chungcheong

Buyeo: przewodnik po Busosanseong, Nakhwaam, Jeongnimsa i Gungnamji

Buyeo było Sabi, stolicą królestwa Baekje od 538 roku do jego upadku w 660 roku. Znajdują się tu cztery z ośmiu obiektów Historycznych Obszarów Baekje wpisanych na listę UNESCO: teren pałacu w Gwanbuk-ri z twierdzą Busosanseong, teren świątyni Jeongnimsa, grobowce królewskie w Neungsan-ri i zewnętrzny mur miejski Buyeo. Zachowane pozostałości są przeważnie niewysokie i spokojne: wzgórze nad Baengmagang (lokalna nazwa rzeki Geumgang) ze skałą Nakhwaam na północnym krańcu, samotna kamienna pagoda w centrum miasta, dawny królewski staw i muzeum narodowe z pozłacaną kadzielnicą z brązu, znalezioną tutaj w 1993 roku. Buyeo najlepiej poznawać podczas niespiesznego dnia pieszych wędrówek, bez odhaczania atrakcji. Najwięcej sensu ma jako druga część podróży śladami Baekje rozpoczętej w Gongju.

Pięciokondygnacyjna kamienna pagoda za niskim ogrodzeniem na terenie świątyni Jeongnimsa w Buyeo pod błękitnym niebem, z tradycyjnym pawilonem o dachówkowym dachu w tle
Pięciokondygnacyjna kamienna pagoda Baekje na terenie świątyni Jeongnimsa, w centrum Buyeo
Zalecany czas
1 pełny dzień i 1 noc; 2 dni z Baekje Cultural Land lub grobowcami Neungsan-ri
Gdzie się zatrzymać
Buyeo-eup, centrum między Busosanseong a Gungnamji; albo Gyuam-myeon po drugiej stronie rzeki, przy Baekje Cultural Land
Pora roku i termin
Najlepsza jest jesień: Festiwal Kultury Baekje odbywa się w obiektach w Buyeo i Gongju, a VisitKorea podawała termin od 3 do 11 października 2026 roku. Lipiec to sezon lotosów nad stawem Gungnamji, kiedy odbywa się Festiwal Lotosów Buyeo Seodong. Busosanseong oznacza spacer po wzgórzu na świeżym powietrzu, a rejsy ustają, gdy Baengmagang wylewa, więc w czasie letniego monsunu obserwuj pogodę.

W skrócie

Przeznacz na Buyeo jeden pełny dzień i jeden nocleg, najlepiej po dniu w Gongju. Rano zacznij od Busosanseong i przejdź ścieżką do Nakhwaam i świątyni Goransa, a następnie popłyń łodzią z Goransa z powrotem do Gudeurae na obiad. Po południu zobacz pagodę Jeongnimsa i jej muzeum, Muzeum Narodowe w Buyeo oraz staw Gungnamji, wszystkie w zwartym miasteczku poniżej twierdzy. Jeśli podróżujesz autobusem, nocuj w samym Buyeo-eup; jeśli jedziesz samochodem lub z rodziną, możesz wybrać Gyuam-myeon po drugiej stronie rzeki, przy Baekje Cultural Land. Z Seulu do Buyeo kursują autobusy międzymiastowe z Seoul Nambu Terminal i Dong Seoul Terminal; z lotniska Cheongju lub stacji KTX Osong C-Tour Bus jedzie przez Gongju do terminalu autobusów międzymiastowych w Buyeo.

Jak spędzić dzień w Buyeo i dlaczego połączyć wizytę z Gongju

Miasteczko Buyeo-eup jest niewielkie. Busosanseong wznosi się na jego północnym skraju nad rzeką, teren świątyni Jeongnimsa leży w centrum, a Muzeum Narodowe w Buyeo i staw Gungnamji znajdują się po południowej stronie. Terminal autobusów międzymiastowych w Buyeo jest blisko tych miejsc: według wskazówek dojazdu muzeum narodowego dzieli go od muzeum około 1,1 kilometra, czyli trzy minuty taksówką. Pełny dzień pieszo i taksówką wystarczy na najważniejsze atrakcje. Grobowce Neungsan-ri są na wschód od miasta, a Baekje Cultural Land po drugiej stronie rzeki w Gyuam-myeon, więc dodaj kolejne pół dnia, jeśli chcesz odwiedzić któryś z tych obiektów.

Sprawdzona kolejność to najpierw twierdza, potem miasto. Busosanseong wymaga przejścia przez wzgórze do klifów nad rzeką, a rano jest na to chłodniej. Powrót łodzią do Gudeurae doprowadzi cię na ulicę restauracji w porze obiadu, a popołudniowe atrakcje w mieście leżą blisko siebie. Gungnamji jest bezpłatny i otwarty przez cały rok, więc to dobry ostatni przystanek, gdy zapada zmierzch.

Około 538 roku Baekje przeniosło stolicę z Ungjin (dzisiejsze Gongju) do Sabi (dzisiejsze Buyeo), a oba miasta opowiadają jedną historię. Gongju ma nienaruszony grobowiec króla Muryeonga i mury Gongsanseong; Buyeo ma tereny pałacu, świątyni i późniejszych grobowców królewskich oraz Nakhwaam, związane z końcem królestwa. Mając dwa dni, odwiedź najpierw Gongju, a potem Buyeo. Opisywany przez VisitKorea C-Tour Bus łączy Gongju Jonghap Bus Terminal z terminalem autobusów międzymiastowych w Buyeo.

Busosanseong, Nakhwaam i rejs po rzece

Busosanseong było twierdzą Sabi, ostatniej stolicy Baekje. Strona VisitKorea poświęcona UNESCO podaje, że w czasach Baekje nazywano ją Sabiseong. Wraz z sąsiednim stanowiskiem archeologicznym w Gwanbuk-ri, gdzie stał pałac królewski, tworzy jeden z obiektów Historycznych Obszarów Baekje: pałac służył rządom w czasie pokoju, twierdza w czasie wojny. VisitKorea wspomina też o centrum wirtualnych doświadczeń Sabido Fortress i usłudze zwiedzania z przewodnikiem na miejscu.

Nakhwaam, „klif spadających kwiatów”, to skała na północnym końcu Busosan nad Baengmagang. Według legendy przytoczonej przez VisitKorea kobiety z dworu Baekje rzuciły się z niej, gdy sojusz Silla–Tang zdobył Sabiseong. Goransa, mała świątynia u stóp klifów nad rzeką, ma z tyłu źródło, z którego według opowieści królowie Baekje pili codziennie. Gdy sprawdzaliśmy informacje 3 października 2026 roku, VisitKorea podawała godziny otwarcia Busosanseong 9:00–18:00 oraz cenę biletu dla dorosłych 2 000 wonów (młodzież 1 100 wonów, dzieci 1 000 wonów), obejmującego także sanktuarium Nakhwaam i Goransa. Dzieci w wieku przedszkolnym i osoby w wieku co najmniej 65 lat wchodzą bezpłatnie. VisitKorea sugeruje około dwóch godzin na twierdzę.

Goransa Ferry kursuje między Goransa a Gudeurae, obok Nakhwaam i klifów Busosan. To najłatwiejszy sposób zakończenia spaceru bez wracania tą samą drogą. Gdy sprawdzaliśmy informacje, strona VisitKorea o promie podawała około 20 minut na rejs Gudeurae–Goransa w obie strony oraz ceny dla dorosłych na tej trasie: 5 000 wonów w jedną stronę i 7 000 wonów w obie strony (starsza strona VisitKorea o rzece Baengmagang podaje niższe ceny, więc sprawdź je przy przystani). Podano też, że zwykłe łodzie odpływają po wejściu na pokład co najmniej siedmiu dorosłych i że ruch może zostać wstrzymany podczas powodzi. Wstęp do Busosanseong płaci się osobno od rejsu.

  • Spacer: wejdź do Busosanseong przy 15 Buso-ro i idź ścieżką do Nakhwaam i Goransa.
  • Łódź: promem z Goransa do Gudeurae, potem obiad na ulicy gastronomicznej Gudeurae.
  • Zarezerwuj: około dwóch godzin na twierdzę, a dodatkowo czas na rejs i oczekiwanie.
Widok ze skały Nakhwaam ponad sosnami na szeroką rzekę Baengmagang poniżej Busosan w Buyeo
Baengmagang widziana z Nakhwaam, klifu na północnym krańcu Busosanseong

Znajdź czas na lokalną kuchnię

Co zjeść i gdzie tego szukać

01

Yeonnipbap (ryż w liściu lotosu)

Kleisty ryż gotowany na parze w liściu lotosu z owocami jujuby, nasionami miłorzębu i pestkami dyni, dzięki czemu nabiera aromatu liścia. Lotos przewija się przez menu w Buyeo, a VisitKorea wymienia kilka restauracji i kawiarni opartych na tym składniku.

Gdzie szukać
Yeonkkot Iyagi („opowieść o lotosie”), gdzie VisitKorea wymienia w menu ryż w liściu lotosu, ryż z lotosem w gorącym kamiennym garnku i kociołek z lotosem i grzybami; albo Kudurae Dolssambap przy 31 Naruteo-ro na ulicy gastronomicznej Gudeurae, serwujące ryż w liściu lotosu z pikantną smażoną wieprzowiną.
Jak wpleść to w dzień
Obiad po spacerze po Busosanseong i rejsie. Gdy sprawdzaliśmy informacje, VisitKorea podawała godziny Yeonkkot Iyagi 11:30–20:00, z przerwą 15:00–17:00 i zamknięciem w poniedziałki.

VisitKorea nie podaje adresu ulicznego Yeonkkot Iyagi, więc wyszukaj nazwę w koreańskiej aplikacji mapowej. Poniedziałkowe zamknięcie pokrywa się z zamknięciem muzeum, więc starannie zaplanuj ten dzień.

02

Dolssambap (ryż z kamiennego garnka z liśćmi do zawijania)

Ryż gotowany w kamiennym garnku, podawany z bulgogi i koszykiem świeżych liści do zawijania, to standardowy zestaw obiadowy restauracji przy przystani promowej Gudeurae.

Gdzie szukać
Kudurae Dolssambap, otwarte od 1997 roku przy 31 Naruteo-ro w Gudeurae; VisitKorea wskazuje zestaw dolssambap jako główną pozycję menu.
Jak wpleść to w dzień
Syty obiad po zejściu z łodzi. Gdy sprawdzaliśmy informacje, VisitKorea podawała godziny 11:00–21:00 (ostatnie zamówienie 20:00), przez cały rok.

Jeśli jesteś sam, zapytaj, czy można zamówić zestaw dla jednej osoby.

03

Yeonkkot-ppang (chlebek lotosowy) i napoje z liści lotosu

Małe pieczone przysmaki w kształcie lotosu, przygotowywane codziennie na świeżo, sprzedawane z tradycyjnymi herbatami, kawą oraz koktajlami mlecznymi i ciastkami z liści lotosu.

Gdzie szukać
Baekjehyang, 17 Sabi-ro 30beon-gil, po drodze do stawu Gungnamji.
Jak wpleść to w dzień
Popołudniowa przekąska między muzeum narodowym a stawem. Gdy sprawdzaliśmy informacje, VisitKorea podawała godziny 10:00–22:00 i zamknięcie w poniedziałki, z wyjątkiem okresów festiwalowych.

Wypieki zawierają pszenicę; godziny na stronie VisitKorea nie są opatrzone datą, więc sprawdź aplikację mapową, zanim zboczysz z trasy.

04

Jedzenie na nocnym targu Baengmagang Moonlight

Targ Buyeo w Gua-ri to tradycyjny targ odbywający się w cyklu pięciodniowym, ze zbożem, owocami, owocami morza i artykułami gospodarstwa domowego. W piątkowe i sobotnie wieczory nocny targ Baengmagang Moonlight dodaje stoiska z jedzeniem, stoły i małą scenę.

Gdzie szukać
Targ Buyeo, 12 Seongwang-ro 173beon-gil, Buyeo-eup, w centrum miasta.
Jak wpleść to w dzień
Swobodna kolacja w piątkowy lub sobotni wieczór; VisitKorea podawała godziny nocnego targu 18:00–23:00 oraz dni targowe: 5., 10., 20., 25. i ostatni dzień miesiąca.

Godziny stoisk zależą od sprzedawców, a poza dniami targowymi i weekendowymi wieczorami jest spokojnie.

Jeongnimsa, muzeum narodowe i Gungnamji

Pięciokondygnacyjna kamienna pagoda na terenie świątyni Jeongnimsa przetrwała upadek Baekje i nadal stoi w centrum miasta; ma status Skarbu Narodowego. VisitKorea opisuje ją jako jedną z dwóch zachowanych pagód Baekje i wzór dla późniejszych koreańskich pagód kamiennych. Muzeum Jeongnimsaji na tym samym terenie przedstawia buddyzm Baekje za pomocą replik, makiet i filmów zamiast oryginalnych znalezisk. Gdy sprawdzaliśmy informacje 3 października 2026 roku, VisitKorea podawała godziny otwarcia muzeum 9:00–18:00 od marca do października i 9:00–17:00 od listopada do lutego, ostatnie wejście godzinę przed zamknięciem oraz cenę biletu dla dorosłych 1 500 wonów. Sam teren świątyni (83 Jeongnim-ro) opisano jako bezpłatny, otwarty wieczorem do 22:00 od marca do października i do 21:00 od listopada do lutego.

Muzeum Narodowe w Buyeo (5 Geumseong-ro) to jeden obiekt pod dachem, którego nie warto pomijać. Najważniejszym eksponatem jest wielka pozłacana kadzielnica z brązu z Baekje, znaleziona w idealnym stanie na terenie świątyni w Neungsan-ri w 1993 roku: smok wynurzający się z wody u podstawy, korpus w kształcie lotosu, pokrywa z górami i feniks na szczycie. Od 23 grudnia 2025 roku ma własny trzykondygnacyjny pawilon z przyciemnioną salą dla samej kadzielnicy. Gdy sprawdzaliśmy informacje 3 października 2026 roku, strona muzeum podawała godziny otwarcia 9:00–18:00 (ostatnie wejście 30 minut przed zamknięciem), bezpłatny wstęp i zamknięcie w poniedziałki, 1 stycznia, Seollal i Chuseok. W Dni Kultury muzeum pozostaje otwarte do 20:00, a lista obejmowała 28 października. Podano też, że obecnie nie ma zwiedzania z przewodnikiem i że statywy oraz lampy błyskowe są zabronione.

Gungnamji, „staw na południe od pałacu”, leży w parku Seodong przy 52 Gungnam-ro. VisitKorea powołuje się na Samguk sagi, opisując jego powstanie: król Mu kazał go wykopać w 634 roku, posadził wierzby na brzegach i zbudował pośrodku wyspę. VisitKorea podawała bezpłatny dostęp przez cały rok. Otaczające go pola lotosów wyglądają najlepiej w lipcu, podczas Festiwalu Lotosów Buyeo Seodong; poza festiwalem to miejsce na spokojny spacer.

Drewniane pawilony świątyni Goransa na tarasie wśród drzew u stóp klifów Busosan w Buyeo
Goransa, mała świątynia poniżej Nakhwaam, gdzie zatrzymuje się łódź rzeczna do Gudeurae

Grobowce Neungsan-ri, zewnętrzny mur i Baekje Cultural Land

Starożytne grobowce Neungsan-ri (61 Wangneung-ro), na wschód od miasta, to grobowce królewskie z okresu Sabi, od 538 do 660 roku. VisitKorea opisuje je jako najlepiej zachowane i największe spośród setek grobowców Baekje wokół Buyeo. Wspomina też o małym muzeum przy wejściu, z modelami grobowców pokazanymi w przekroju. Gdy sprawdzaliśmy informacje 3 października 2026 roku, VisitKorea podawała godziny 9:00–18:00 od marca do października i 9:00–17:00 od listopada do lutego oraz bilet dla dorosłych za 1 000 wonów; osoby w wieku co najmniej 65 lat wchodzą bezpłatnie. Pozłacaną kadzielnicę z brązu w muzeum narodowym znaleziono na terenie świątyni w Neungsan-ri, więc grobowce i muzeum tworzą naturalną parę.

Buyeo Naseong, zewnętrzny mur miejski biegnący od Busosanseong wokół stolicy, zbudowano około 538 roku, gdy przeniesiono tu stolicę. VisitKorea otwarcie podaje, że pozostały tylko ślady ziemnego muru, więc potraktuj je jako krótki przystanek w drodze do Neungsan-ri, a nie cel sam w sobie; podany dostęp to 24 godziny na dobę.

Baekje Cultural Land w Gyuam-myeon (455 Baekjemun-ro), po drugiej stronie rzeki, to inny rodzaj miejsca: duży park historyczny z pełnowymiarową rekonstrukcją pałacu Sabigung, świątynią Neungsa odbudowaną według planu odkrytego podczas wykopalisk, z pięciokondygnacyjną pagodą, wioską prezentującą tradycyjne życie i Wiryeseong, twierdzą z wcześniejszego okresu Hanseong. Jest też Muzeum Historii i Kultury Baekje, wykorzystujące makiety i multimedia zamiast zabytkowych przedmiotów. Miłośnicy serialu „Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo” rozpoznają salę Cheonjeongjeon. Gdy sprawdzaliśmy informacje 3 października 2026 roku, VisitKorea podawała godziny 9:00–18:00 od marca do października i 9:00–17:00 od listopada do lutego, zamknięcie w poniedziałki i łączony bilet dla dorosłych za 6 000 wonów; wspominała również o wieczornym otwarciu w niektóre dni. To miejsce dla rodzin i wszystkich, którzy chcą zobaczyć, jak niegdyś wyglądały puste dziś historyczne tereny w mieście. Obok znajdują się Lotte Resort Buyeo i centrum outletowe Lotte.

Czerwony drewniany most przez staw Gungnamji prowadzący do pawilonu na wyspie, z wierzbami na brzegu
Staw Gungnamji w parku Seodong w Buyeo, z mostem i pawilonem na wyspie

Dojazd do Buyeo i poruszanie się na miejscu

Autobus to praktyczny sposób dojazdu; wskazówki muzeum narodowego kierują podróżujących koleją przez stację KTX Gongju i lokalny autobus. Przewodnik autobusowy VisitKorea wymienia Buyeo wśród tras międzymiastowych z Seoul Nambu Terminal (stacja Nambu Terminal, linia 3 metra w Seulu) i Dong Seoul Terminal (stacja Gangbyeon, linia 2). Autobusy przyjeżdżają na terminal autobusów międzymiastowych w centrum Buyeo. Sprawdź godziny i zarezerwuj bilet w aplikacji autobusowej, takiej jak Tmoney GO lub Bustago. Pamiętaj, że ten sam kierunek może być obsługiwany z więcej niż jednego terminalu.

Z międzynarodowego lotniska Cheongju i stacji KTX Osong kursuje opisywany przez VisitKorea C-Tour Bus, uruchomiony w czerwcu 2026 roku na trasie z lotniska przez stację Osong i Gongju Jonghap Bus Terminal do terminalu autobusów międzymiastowych w Buyeo. Według VisitKorea autobus jeździ osiem razy dziennie ze stanowiska 2 na lotnisku i stanowiska 8 w Osong, a miejsca można rezerwować na terminalach lub w aplikacjach Tmoney GO i Bustago. To również najprostsze połączenie, jeśli jedziesz dalej z Gongju.

W mieście Busosanseong, Jeongnimsa, muzeum i Gungnamji leżą w odległości spaceru od siebie i od terminalu autobusowego. Muzeum podaje około trzech minut na dojazd taksówką z terminalu. Gudeurae i przystań promowa znajdują się nad rzeką poniżej Busosan. Do Neungsan-ri i Baekje Cultural Land łatwiej dotrzeć taksówką lub samochodem niż lokalnymi autobusami. Samochodem do Buyeo dociera się autostradą Seocheon–Gongju przez węzeł Buyeo IC; według VisitKorea i muzeum muzeum narodowe i główne obiekty mają bezpłatne parkingi.

  • Rano: Busosanseong od strony miasta, przez wzgórze do Nakhwaam i Goransa.
  • W południe: prom z Goransa do Gudeurae; ryż w liściu lotosu lub zestaw ssambap na ulicy gastronomicznej Gudeurae.
  • Po południu: pagoda i muzeum Jeongnimsa, potem Muzeum Narodowe w Buyeo (zamknięte w poniedziałki).
  • Wieczorem: Gungnamji o zmierzchu albo nocny targ w piątek lub sobotę.
Zrekonstruowana pięciokondygnacyjna drewniana pagoda i pawilony świątynne za stawem lotosowym w Baekje Cultural Land w Buyeo
Odbudowana świątynia Neungsa z drewnianą pagodą w Baekje Cultural Land, po drugiej stronie rzeki od centrum Buyeo

Praktyczne pytania

Czy warto odwiedzić Buyeo?

Tak, jeśli interesuje cię historia Korei i lubisz chodzić. Buyeo ma cztery z ośmiu obiektów Historycznych Obszarów Baekje, pozłacaną kadzielnicę z brązu w muzeum narodowym i nadrzeczne klify Busosanseong. Nie oczekuj okazałych zachowanych budowli: większość miejsc to odsłonięte fundamenty i umocnienia ziemne, z wyjątkiem pagody Jeongnimsa.

Wybrać Gongju czy Buyeo?

Mając jeden dzień, wybierz Buyeo dla rzeki, Nakhwaam, pagody i kadzielnicy albo Gongju dla grobowca króla Muryeonga i murów twierdzy Gongsanseong. Mając dwa dni, odwiedź oba, najpierw Gongju: Baekje przeniosło stolicę z Ungjin (Gongju) do Sabi (Buyeo) około 538 roku.

Jak dojechać z Seulu do Buyeo?

Autobusem międzymiastowym. VisitKorea wymienia Buyeo wśród tras z Seoul Nambu Terminal i Dong Seoul Terminal; autobusy przyjeżdżają na terminal autobusów międzymiastowych w centrum Buyeo.

Ile kosztuje wstęp do Busosanseong i kiedy jest otwarte?

Gdy sprawdzaliśmy informacje 3 października 2026 roku, VisitKorea podawała godziny 9:00–18:00 i bilet dla dorosłych za 2 000 wonów, obejmujący również sanktuarium Nakhwaam i świątynię Goransa. Rejs z Goransa do Gudeurae jest płatny osobno.

Gdzie można zobaczyć pozłacaną kadzielnicę z brązu z Baekje?

W Muzeum Narodowym w Buyeo, w pawilonie Wielkiej Kadzielnicy Baekje, otwartym 23 grudnia 2025 roku. Gdy sprawdzaliśmy informacje, strona muzeum podawała bezpłatny wstęp, godziny 9:00–18:00 i zamknięcie w poniedziałki.

Kiedy odbywa się Festiwal Kultury Baekje?

VisitKorea podawała termin od 3 do 11 października 2026 roku i bezpłatny wstęp. W Buyeo wymieniono teren świątyni Jeongnimsa, Seoktap-ro i Gwanbuk-ri, z programem od 10:00 do 22:00; Gongju gości drugą połowę festiwalu.

Źródła i sprawdzenie przed wyjazdem

Źródła dla wersji z dnia 3 października 2026. Sprawdź godziny otwarcia, dostęp, transport i warunki w terminie swojej podróży. Większość podlinkowanych źródeł jest w języku angielskim.

Zasady redakcyjne →

Czy ta atrakcja pasuje do Twojej trasy?

Buyeo łatwo zwiedzić samodzielnie, korzystając z autobusu. Najlepiej zostać na noc w mieście, by spacerować po Busosanseong w porannym chłodzie. Wycieczka z przewodnikiem z Seulu ma sens, jeśli chcesz połączyć Gongju i Buyeo bez przesiadek; sprawdź, ile czasu zostawia na spacer po twierdzy i kadzielnicę.

Sprawdź terminy i szczegóły w Viator ↗ — otwiera się w nowej karcieLink partnerski · Rezerwacja w Viator

Autorzy zdjęć