Taipei et le Nord · Taipei City

Excursion à Yangmingshan : prairies, volcans et Zhuzihu

Au-dessus du nord de Taipei, Yangmingshan change l’échelle d’un séjour urbain : reliefs volcaniques, pâturages ouverts et villages floricoles remplacent les rues familières. Le plaisir consiste à choisir une partie de ce paysage et à lui donner du temps. Une journée en montagne prend un autre rythme quand déjeuner et retour ont leur place dans le programme.

Bovins sur un versant vert à Yangmingshan
Le paysage de prairie de Yangmingshan, avec des bovins broutant la pente.
Durée conseillée
1 journée complète ; une journée distincte pour une longue randonnée
Où dormir
Taipei pour une excursion ; Beitou pour un séjour au nord de Taipei avec un intérêt thermal
Saison et calendrier
Choisissez une journée de météo montagnarde favorable. Le printemps apporte les fleurs ; Taipei Travel situe les arums de Zhuzihu de février à mai et les hortensias vers la fin mai. Floraison et visibilité dépendent des conditions.

En bref

Consacrez une journée complète à Yangmingshan depuis Taipei, entre prairie de Qingtiangang et paysages volcaniques, ou autour de Yangming Park et Zhuzihu pour une sortie plus douce avec déjeuner assis. Gardez une longue randonnée pour une autre excursion. La météo et les liaisons routières doivent déterminer le nombre d’étapes ; les fleurs printanières sont un ajout saisonnier, tandis que la prairie demande vêtements chauds, protection contre la pluie et distance avec les bovins.

Gardez votre base à Taipei et choisissez une partie du parc

Yangmingshan est un parc national au nord de Beitou, pas un jardin unique avec une seule entrée et un circuit bien ordonné. Pour une première visite, garder l’hôtel de Taipei a du sens : les bagages restent en ville pendant que la journée appartient aux collines. Beitou convient si vous souhaitez aussi du temps dans le quartier thermal, sans faire du bain une étape obligatoire supplémentaire de la sortie en montagne.

Décidez si la journée sera consacrée aux paysages ouverts ou aux jardins et au déjeuner. Qingtiangang et les paysages volcaniques forment une approche ; Yangming Park et Zhuzihu en offrent une autre. Ce sont des choix éditoriaux, pas la promesse de relier tous les lieux par une promenade continue. Vérifier les trajets routiers entre vos étapes vous apprend davantage qu’ajouter un nom à la liste.

Prairie et relief volcanique offrent des expériences différentes

Qingtiangang est une prairie ouverte, doucement vallonnée, dans le massif de Datun. Son passé d’élevage explique les bovins et les vastes vues pastorales ; le service municipal du tourisme décrit un sentier bordé d’herbes et de petits arbustes. Faites du paysage l’événement principal, avec du temps pour marcher, vous arrêter et regarder les collines plutôt que de passer en courant pour une photo.

Xiaoyoukeng appartient au versant volcanique du parc, en contraste avec les pâturages verts. Choisissez les zones d’observation balisées disponibles et suivez les consignes locales au lieu de transformer l’arrêt paysager en ascension improvisée. Un itinéraire vers un sommet demande une autre évaluation de la forme, de la météo et de l’accès ; la journée recommandée ici n’inclut pas de randonnée au sommet.

Sol volcanique à Xiaoyoukeng, dans Yangmingshan
Xiaoyoukeng montre une autre facette du paysage volcanique de Yangmingshan.

Prenez le temps de goûter la cuisine locale

Que manger et où chercher

01

Poulet fermier à Zhuzihu

Les restaurants de Zhuzihu servent du poulet élevé en plein air dans un repas de montagne.

Où chercher
Les restaurants du village de Zhuzihu.
Dans votre journée
Choisissez-le pour un déjeuner assis entre une visite de jardin et une promenade dans les champs de fleurs.

Demandez la préparation du poulet et commandez une portion adaptée au groupe.

02

Légumes de saison à Zhuzihu

Les produits frais relient le déjeuner au restaurant de Zhuzihu aux pentes cultivées de la montagne.

Où chercher
Les restaurants de Zhuzihu ; consultez le menu actuel pour les légumes disponibles ce jour-là.
Dans votre journée
Ajoutez un plat de légumes à partager avec le poulet et le riz.

Demandez bouillon, sauces et matière grasse de cuisson si vous souhaitez un repas végétarien.

03

Omelette aux huîtres après la montagne

Huîtres, œuf et légumes-feuilles cuisent ensemble avec de l’amidon, puis reçoivent une sauce aigre-douce.

Où chercher
Le marché de nuit de Shilin après le retour à Taipei ; il figure dans l’itinéraire officiel de Yangmingshan.
Dans votre journée
Un en-cas du soir à Taipei après un vrai déjeuner en montagne.

Contient des fruits de mer et de l’œuf ; demandez au stand les ingrédients de la sauce.

Faites de Zhuzihu l’étape déjeuner et fleurs saisonnières

Zhuzihu est un village de montagne entre Datun, Qixing et Xiaoguanyin. Le paysage a commencé par un lac retenu derrière une barrière de lave, puis est devenu une zone humide fertile après son drainage. Aujourd’hui, le secteur floricole propose un centre d’intérêt plus calme, surtout si vous préférez prolonger le déjeuner plutôt que passer l’après-midi entre les points de vue.

Taipei Travel indique les arums de février à mai, puis les hortensias vers la fin mai ; ces grandes saisons invitent à vérifier la floraison actuelle, sans garantir une date précise. Son itinéraire de Yangmingshan cite aussi les restaurants de Zhuzihu servant poulet fermier et produits frais. Intégrez un restaurant au parcours et gardez les champs de fleurs pour une promenade tranquille ensuite.

Un chemin traversant la prairie de Qingtiangang
Le chemin dans la prairie ouverte de Qingtiangang.

Météo de montagne et bovins fixent les règles de marche

À Qingtiangang, les conseils officiels sont particulièrement précis : gardez vos distances avec les bovins et emportez protection de pluie et vêtements chauds, car la météo est instable. Suivez-les même si Taipei paraît chaud en contrebas. Les pâturages ouverts perdent de leur attrait quand la visibilité baisse ; une promenade plus courte et un vrai repas peuvent alors constituer la meilleure journée.

Restez sur les itinéraires autorisés et laissez le paysage tel que vous l’avez trouvé. Les consignes de la prairie interdisent de prélever pierres, terre, fleurs et autres ressources naturelles, ainsi que déchets, activités bruyantes et barbecues. Avant de partir, consultez les avis d’accès actuels du parc et organisez les deux sens du trajet routier. Savoir où et comment rejoindre le service de retour permet de profiter de la marche sans inquiétude pour le voyage suivant.

Tables de pique-nique près d’un bâtiment de pierre à Qingtiangang
Des tables près de la prairie à Qingtiangang.

Construisez la journée autour d’un paysage, d’un repas et du retour

Pour une sortie paysagère, consacrez le début de journée à Qingtiangang, puis envisagez un arrêt volcanique seulement si conditions et liaison suivante conviennent. Pour l’option plus douce, commencez autour de Yangming Park et poursuivez à Zhuzihu pour déjeuner et voir les fleurs en saison. Aucune version n’a besoin d’absorber l’autre pour former une journée complète.

De retour à Taipei, le marché de nuit de Shilin peut devenir le dîner plutôt qu’une autre obligation de visite ; l’itinéraire municipal de Yangmingshan relie les deux. Les voyageurs intéressés par la culture thermale de Beitou peuvent lui consacrer une autre journée. Une sortie en montagne et une soirée urbaine laissent de la place aux paysages qui vous ont attiré ici.

Questions pratiques

Combien de temps prévoir pour Yangmingshan ?

Consacrez-y une journée complète depuis Taipei, en choisissant prairie et paysages volcaniques ou Yangming Park avec Zhuzihu. Une longue randonnée mérite un jour distinct et ses propres vérifications météo et d’accès.

Faut-il changer d’hôtel pour Yangmingshan ?

Généralement pas pour une excursion. Restez à Taipei, ou choisissez Beitou si les sources font aussi partie du voyage. Confirmez la liaison routière vers le secteur du parc prévu.

Quand voir les fleurs à Zhuzihu ?

Taipei Travel indique les arums de février à mai et les hortensias à partir de la fin mai environ. Vérifiez la floraison actuelle avant d’organiser une visite autour d’un spectacle floral particulier.

Que faut-il emporter à Qingtiangang ?

Les consignes officielles de la prairie recommandent protection contre la pluie et vêtements chauds pour le temps instable. Gardez vos distances avec les bovins et respectez chemins autorisés et avis locaux.

Sources et vérifications avant le départ

Sources de référence pour la version du 8 octobre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.

Charte éditoriale →

Cette activité convient-elle à votre itinéraire ?

Une sortie guidée à Yangmingshan peut faciliter le parcours entre les étapes de montagne. Comparez le niveau de marche et les dispositions météo avant de choisir un départ.

Vérifier dates et détails sur Viator ↗ — s’ouvre dans un nouvel ongletLien affilié · Réservation avec Viator

Crédits photo