Matkareitit · North Sumatra
Pohjois-Sumatra 7 päivässä: Bukit Lawang, Berastagi ja Tobajärvi
Pohjois-Sumatra sopii viikkoon hyvin, koska sen kolme suurta kohdetta ovat likimain samalla linjalla Medanista etelään: Bukit Lawangin sademetsä, Berastagin viileä Karon ylänkö ja Toban kalderajärvi, jonka keskellä on Samosirin saari. Viikon rikkoo tie. Jokaisella osuudella on tuntikausia liikennettä, mäkiä ja kuoppia, eikä mikään kohde sovi päiväretkeksi Medanista. Reitti ottaa viidakon ensin voimien ollessa tuoreet, katkaisee pitkän etelään ajon kahdella ylänköyöllä ja antaa järvelle eniten öitä, koska Samosirilla matka hidastuu.

- Suositeltu aika
- 7 päivää, 7 yötä (lähtö päivän 8 aamuna)
- Missä yöpyä
- Bukit Lawangin joenranta (yöt 1–2), Berastagi (yöt 3–4), Tuktuk Samosirilla (yöt 5–7); Medan vain myöhäistä saapumista varten
- Sesonki ja ajoitus
- Vaellukset, nousut ja veneet toimivat ympäri vuoden, mutta sää muovaa jokaista pysähdystä. Matkailuministeriö ilmoittaa Tobajärven kuivan kauden huhti–lokakuuksi ja varoittaa marras–maaliskuun rankkasateiden sekä kovien tuulten voivan häiritä suunnitelmia; Wikivoyage kuvaa Bukit Lawangin sadekauden loka–maaliskuuksi, jolloin useimpina iltapäivinä sataa. Vältä siellä viikonloppuja ja kesäkuusta heinäkuun alkuun jatkuvia koululomia mahdollisuuksien mukaan ja varaa Tobajärvi ajoissa kiinalaisen uudenvuoden ympärillä.
Lyhyt vastaus
Suunnittele seitsemän yötä ja lähtö päivän 8 aamuna. Laskeudu Kualanamuun (KNO) Medanin lähelle ja jatka suoraan Bukit Lawangiin kahdeksi yöksi: saavu, vaella seuraavana päivänä oppaan kanssa äläkä odota orangutania tilauksesta. Jatka Berastagiin kahdeksi yöksi, aamulla oppaan kanssa Sibayak-vuorelle ja sen juuren kuumille lähteille. Päivänä 5 aja etelään Linggan karokylän ja Sipiso-pison vesiputouksen ohi Parapatiin ja ota vene Samosirin Tuktukiin viimeisiksi kolmeksi yöksi: yksi päivä itärannan batakkyliin, yksi länsipuolelle tai vain järvelle. Auto kuljettajineen kolmelle tieosuudelle säästää eniten aikaa; busseja on, mutta emme voineet varmistaa aikatauluja ministeriön matka-aikoja pidemmälle. Jos laskeudut myöhään, nuku ensimmäinen yö Medanissa ja vähennä Samosirilta yksi yö.
Viikon muoto: kolme tukikohtaa, kolme tiepäivää
Aseta viidakko ensin, ylänkö toiseksi ja järvi viimeiseksi. Bukit Lawang on fyysisin pysähdys, ja vaellus kannattaa tehdä ennen viikon tiematkojen väsymystä. Berastagi sijaitsee toisella Medanista Tobajärvelle johtavista teistä ja katkaisee muuten yhden pitkän ajon. Samosir tulee viimeiseksi, koska siellä lopetat jatkuvan siirtymisen.
Laske tiepäivät rehellisesti. Matkailuministeriön mukaan Bukit Lawang on noin 90 km Medanista luoteeseen ja Pinang Barisin terminaalin bussit vievät noin kolme tuntia; Berastagi noin 66 km Medanista ja noin kaksi tuntia, mikä Wikivoyagen mukaan venyy usein viikonloppuisin; Tobajärvi 4–5 tunnin ajomatkan päässä Medanista. Päivät 1, 3 ja 5 ovat pääasiassa matkustamista, lopussa lyhyt kävely tai näköalapaikka. Älä suunnittele tiepäivän jälkeiselle päivälle mitään aikaista lähtöä vaativaa.
Medan itse on valinnainen. Useimmat kansainväliset lennot laskeutuvat Kualanamuun, joka on noin 23 km kaupungista itään, ja Bukit Lawangin ajomatka ylittää tai kiertää Medanin joka tapauksessa. Jos lento laskeutuu varhaiseen iltapäivään mennessä, jatka suoraan viidakkoon. Jos illalla, nuku Medanissa, matkusta seuraavana aamuna päivänvalossa ja vähennä Samosirilta yksi yö.
- Yöt 1–2: Bukit Lawang joen varrella.
- Yöt 3–4: Berastagin kaupunki tai Sibayakin alapuolinen kuumien lähteiden kylä Semangat Gunung.
- Yöt 5–7: Tuktuk Samosirilla.
- Myöhäinen saapuminen: yö 1 Medanissa Merdekan aukion lähellä, sitten Samosirilla kaksi yötä kolmen sijaan.
Päivät 1–2: Bukit Lawang ja orangutan-vaellus
Bukit Lawang on jokivarsikylä Gunung Leuserin kansallispuiston reunalla, ja metsä alkaa Bahorokjoen vastarannalta. Kualanamusta helpoin tulo on majatalon järjestämä yksityisauto; Wikivoyage huomauttaa monien Bukit Lawangin majatalojen järjestävän noudon kentältä tai Medanin hotellista huonevarauksen yhteydessä. Julkisilla menisit ensin Medaniin Railinkin lentokenttäjunalla Medanin asemalle (noin 30 minuuttia) tai taksilla ja sitten Pinang Barisin bussilla. Saavu päivänvalossa niin, että ehdit tavata oppaasi.
Päivä 2 on vaellukselle. Wikivoyagen mukaan viidakkoon ei saa mennä ilman opasta, ja se suosittelee vähintään puolen tai koko päivän vaellusta kohtuulliseen orangutanien näkemismahdollisuuteen; ministeriö kuvaa maaston jyrkäksi, liukkaaksi ja mutaiseksi. Varaa opas majatalon kautta ja kysy ennen maksamista, kuka todella johtaa retkeä, kuinka suuri ryhmä on ja sisältyykö puistolupa. Pysy vähintään 10 metrin päässä orangutanista äläkä koskaan ruoki, koske tai kutsu sitä: Wikivoyage kertoo täällä orangutanien sairastuneen tai kuolleen, kun oppaat syöttivät ihmisruokaa saadakseen ne lähelle valokuvia varten.
Yön yli vaellus metsässä on mahdollinen mutta veisi myös päivän 3, jonka tämä reitti tarvitsee tielle. Jos viidakko on sinulle tärkein, lisää 3. yö ja poista yksi Samosirilta. Vanha orangutanien ruokintalava on suljettu, joten ainoa nykyinen katselutapa on vaellus, eikä yksikään vaellus voi luvata kohtaamista.

Varaa aikaa paikalliselle ruoalle
Mitä syödä ja mistä sitä etsiä

Arsik (batakien mausteinen karppi)
Toba-batakien tunnusruoka: karppi (ikan mas) kypsennetään kurkuman, inkiväärin, salottisipulin, chilin, soihtuinkiväärin ja andalimanin kanssa. Tämä sitruksinen pippuri kasvaa englanninkielisen Wikipedian mukaan vain Pohjois-Tapanulin ja Samosirin batakylängöillä.
- Mistä etsiä
- Batak-ravintolat (lapo) Tuktukissa, Tomokissa ja Parapatissa; kysy ikan mas arsikia.
- Näin se sopii päivään
- Jaettu illallinen riisin kanssa ensimmäisenä Samosirin iltana.
Makean veden kala, jossa on paljon pieniä ruotoja; andaliman jättää hieman puuduttavan kihelmöinnin.
Babi panggang Karo (BPK)
Karon ylängön grillisianliha tarjoillaan maustetun sianverikastikkeen, kypsennettyjen maniokinlehtien ja sianlihaliemikulhon kanssa Wikivoyagen kuvauksen mukaan. Voit pyytää rasvaista vatsalihaa, vähärasvaisempaa tai sekoituksen.
- Mistä etsiä
- BPK-ruokapaikat Karon kaupungeissa ja Medanin–Berastagin tien varrella.
- Näin se sopii päivään
- Täyttävä lounas Sibayak-vaelluksen jälkeen päivänä 4.
Sianlihaa ja verta; ei halal. Monet batak- ja kiinalaisruokapaikat tarjoilevat sikaa, joten kysy ensin, jos vältät sitä.
Bandrek ja ylängön hedelmät
Bandrek on kuuma maustettu tee, Wikivoyagen mukaan parhaimmillaan maidolla (bandrek susu). Sitä myydään Berastagin pääkadun ruokatelttoissa pimeän jälkeen. Berastagi tunnetaan myös passionhedelmästä, ja sen torilla myydään ylängön hedelmiä sekä kasviksia.
- Mistä etsiä
- Pääkadun iltaruokateltat ja Berastagin hedelmä- ja kukkatori.
- Näin se sopii päivään
- Bandrek kylmänä iltana; hedelmäpussi päivän 5 tielle.
Bandrek on yleensä makeaa; tingi torilla kohteliaasti, sillä viikonloppuhinnat voivat olla korkeita.
Mie Aceh ja soto Medan
Jos kuljet Medanin kautta, syö siellä. Ministeriö kuvaa mie Acehin naapurialue Acehin tulisiksi currynuudeleiksi, paistettuina tai liemessä naudan, kanan tai merenelävien kanssa, ja soto Medanin kaupungin keitoksi naudan sisälmyksillä, lihalla tai suikaloidulla kanalla, tarjoiltuna riisin kanssa.
- Mistä etsiä
- Mie Aceh Titi Bobrok nuudeleille ja vuodesta 1962 avoin RM Morning Rays sotolle, molemmat ministeriön Medanin halal-suosikkilistalla.
- Näin se sopii päivään
- Illallinen ja aamiainen myöhäisen saapumisen Medan-yön yhteydessä tai ateria ennen iltalentoa.
Mie Aceh on oletuksena tulinen ja mereneläväversiot sisältävät äyriäisiä; soto voi sisältää sisäelimiä.
Majataloateriat ja vaellusruoka Bukit Lawangissa
Bukit Lawang on majatalojen kylä, ja Wikivoyage huomauttaa jokaisessa olevan indonesialaista sekä länsimaista ruokaa tarjoava ravintola. Vaelluksella oppaan pitäisi Wikivoyagen mukaan tarjota kaikki ruokasi.
- Mistä etsiä
- Oma majatalosi ja jokivarsipolun kahvilat; vaellusateriat tulevat oppaalta.
- Näin se sopii päivään
- Aikainen aamiainen ennen vaellusta ja illallinen joella sen jälkeen.
Kysy tarkasti vaellukselle kannettava vesimäärä ja ota lisää. Älä koskaan jaa ruokaa villieläinten kanssa.
Päivät 3–4: Berastagi, Sibayak ja kuumat lähteet
Emme löytäneet virallista aikataulua Bukit Lawangin ja Berastagin suoralle julkiselle yhteydelle. Pyydä majataloa järjestämään auto suoraan, mikä on käytännöllinen vaihtoehto, tai palaa bussilla Medaniin ja ota ministeriön mainitsema Berastagin bussi Padang Bulanin Jalan Gintingiltä. Kummassakin tapauksessa kyse on kokonaisesta matkapäivästä. Noin 1,300 metrissä Berastagi on ministeriön mukaan 17–20 °C, todellinen muutos viidakon jälkeen, ja öisin tarvitsee takkia.
Käytä päivän 3 loppu kaupunkiin: keskustan hedelmä- ja kukkatori, sitten Gundalingin kukkula, jonka ministeriö sijoittaa 3 km keskustasta noin 1,575 metriin, myöhäisen iltapäivän Sibayak- ja Sinabung-näköalaa varten. Sumu laskeutuu usein iltahämärässä, joten älä jätä näköalapaikkaa liian myöhäiseksi.
Päivä 4 on Sibayak-vuorelle. Ministeriö ilmoittaa huipulle 2–3 tuntia hoidetulla polulla ja kutsuu vaellusta aloittelijoille sopivaksi; Wikivoyage on varovaisempi ja pitää opasta ehdottomasti tarpeellisena, ellet ole kokenut vaeltaja, koska polku on paikoin liukas, jyrkkä ja sekava. Palkkaa paikallinen opas, aloita aikaisin kirkkaampia näköaloja varten ja kanna lämmintä kerrosta sekä sadevarusteita. Laskeudu Semangat Gunungin Lau Debuk-Debukin kuumavesialtaisiin, joiden Wikivoyage kertoo täyttyvän paikallisista perheistä myöhään iltapäivällä.
Tarkista tulivuorihälytykset edellisenä iltana. Tarkistushetkellä 2026-10-03 hallituksen tulivuoriseuranta MAGMA Indonesia ei luetellut Sibayakia tasolla II tai ylemmällä, mutta naapurivuori Sinabung oli tasolla III (Siaga). Älä osallistu retkeen, joka tarjoaa nousua Sinabungille; katso sitä Gundalingilta. Tulivuorivaellusoppaamme käsittelee Sibayakia muiden Indonesian kiivettävien tulivuorten rinnalla.

Päivä 5: Tobajärven tie Linggan ja Sipiso-pison kautta
Ministeriö luettelee Medanista järven lauttakaupunki Parapatiin kaksi bussireittiä: suoraan tai Berastagin kautta. Berastagista etelään ajo on viikon maisemallisin osuus ja tärkein syy vuokrata auto kuljettajineen bussien sijaan: voit pysähtyä matkalla. Wikivoyage nimeää Kabanjahen Berastagia lähimmäksi bussiterminaaliksi julkisilla matkustaville, mutta emme voineet varmistaa jatkoyhteyksien aikataulua.
Kabanjahesta etelään Linggan karokylä on englanninkielisen Wikipedian mukaan viimeisiä paikkoja, joissa on säilynyt rumah siwaluh jabu, usean perheen suuri yhteistalo. Pieni Museum Karo Lingga, jonka ministeriö sijoittaa noin 5 km Kabanjahesta länteen, on noin 1 km ennen kylää. Kylässä asutaan: kysy lupa ihmisten tai kotien kuvaamiseen. Edempänä Sipiso-pison vesiputous putoaa noin 120 metriä rotkoon Tobajärven pohjoispäässä, 24 km Kabanjahesta ja ministeriön arvion mukaan noin 45 minuuttia Berastagista. Sen näkee ruokakojujen läheisistä huvimajoista; pohjalle johtavat portaat ovat pitkät ja väsyttävät, joten jätä ne matkapäivänä pois.
Jatka Parapatiin ja ylitä Samosirille matkustajaveneellä päivänvalossa. Veneet lähtevät Tigarajan ja Ajibatan satamista, ja Wikivoyagen mukaan voit pyytää jättämään Tuktukin majatalosi omalle laiturille. Suhtaudu veneturvallisuuteen vakavasti: kesäkuussa 2018 ylikuormattu MV Sinar Bangun kaatui kovassa säässä ja 167 ihmistä kuoli. Älä nouse ylikuormattuun veneeseen, tarkista pelastusliivit ja odota, jos tuulee kovaa.
Päivät 6–7: Samosir hitaasti
Päivä 6 on Samosirin itärannan batakkyliä varten, kaikki helposti Tuktukista saavutettavia. Aloita pohjoispuolen Museum Huta Bolon Simanindosta, entisestä kuninkaantalosta, joka avautui museona 1969. Tarkistushetkellä 2026-10-03 matkailuministeriö ilmoitti päivittäiseksi aukioloajaksi klo 10:00–17:00 ja sigale-gale-nuken tortor-tanssiesityksiksi klo 10:30 ja 11:45, joten ajoita aamu tanssin mukaan ja varmista paikallisesti. Pysähdy palatessa Ambaritan lähellä Huta Siallaganissa, entisöidyssä batakkylässä, joka tunnetaan Batu Parsidanganin kivituoleista, joilla kylä aikanaan piti oikeudenkäyntejä. Päätä Tomokiin lauttalaiturin viereen, kuningas Sidabutarin kivihaudalle ja Tomokin museoon, jonka ministeriö ajoittaa vuoteen 2005.
Päivä 7 on hidas päätös. Ministeriö ehdottaa moottoripyörän vuokraamista saaren kiertävälle tielle, joka on paikoin karkea ja päällystämätön, korkeiden kohtien näköaloja varten; Wikivoyage huomauttaa, ettei järven ympärillä ole takseja ja että Tuktukin majatalot vuokraavat polkupyöriä. Ellet ole varma huonoilla teillä, vuokraa auto kuljettajineen puolen päivän saarikierrokseen tai pysy paikallasi. Kysy majatalolta turvalliset uintipaikat, sillä Wikivoyage varoittaa kalankasvatuksen saastuttaneen osia järvestä. Palaa ennen pimeää.

Päivä 8: kotiin järveltä
Samosirilta lähtö vie suurimman osan aamusta. Varaa aikaa veneelle takaisin Parapatiin ja sitten pitkälle pohjoiseen ajolle: ministeriö ilmoittaa Medanin ja järven väliksi 4–5 tuntia, ja Kualanamu on Medanin puolella. Englanninkielinen Wikipedia luettelee DAMRIn lentokenttäbussit Parapatin Ajibatan lauttasatamaan sekä kentältä Parapatiin Pematangsiantarin kautta kulkevat kuljetusyhtiöt. Iltalento Kualanamusta on realistinen. Aamulento ei ole: silloin vietä yö 7 Medanissa Samosirin sijaan.
Vaihtoehto on Sisingamangaraja XII:n kenttä (DTB), jota kutsutaan yhä usein Silangitiksi, Siborong-Borongissa järven etelärannan lähellä noin 76 km Parapatista. Englanninkielisen Wikipedian mukaan sillä on kansainvälisen aseman menettämisen jälkeen vain kotimaanlentoja Jakartaan ja Batamiin. Se sopii, jos vaihdat joka tapauksessa Jakartassa. Tarkista nykyiset reitit lentoyhtiöiltä ennen matkan rakentamista sen varaan.

Reitti päivä päivältä
Tämä on toimituksellinen ehdotus, ei aikataulu. Matka-ajat ovat matkailuministeriön arvioita ja pitenevät liikenteessä; tarkista kunkin pysähdyksen aukiolopäivät ja tulivuorihälytykset.
- Päivä 1 — Kualanamusta Bukit Lawangiin: majatalon järjestämä yksityisauto tai juna Medaniin ja bussi Pinang Barisista (noin 3 tuntia). Ilta joen varrella.
- Päivä 2 — Viidakkovaellus: puoli tai koko päivä oppaan kanssa Gunung Leuserin kansallispuistossa; sen jälkeen joki ja lepo.
- Päivä 3 — Berastagiin: suoraan autolla tai bussilla Medanin kautta; hedelmätori ja Gundalingin kukkula myöhään iltapäivällä.
- Päivä 4 — Sibayak: opastettu aamuvaellus (ministeriön arvio noususta 2–3 tuntia), sitten Semangat Gunungin kuumat lähteet.
- Päivä 5 — Tobajärvelle: matkalla Linggan kylä ja Sipiso-pison vesiputous, Parapat, vene Tuktukiin päivänvalossa.
- Päivä 6 — Itä-Samosir: Huta Bolon Simanindon aamupäivän lopun tanssi, Huta Siallagan Ambaritassa, Tomok.
- Päivä 7 — Hidas päivä: pyörällä tai autolla länsipuolelle tai järvi ja pitkä lounas.
- Päivä 8 — Lähtö: vene Parapatiin ja tie Kualanamuun iltalentoa varten tai kotimaanlento Silangitista.
Käytännön kysymyksiä
Riittääkö viikko Pohjois-Sumatralle?
Viikko kattaa Bukit Lawangin, Berastagin ja Tobajärven kohtuullisella tahdilla seitsemässä yössä: kaksi, kaksi ja kolme. Se ei jätä tilaa Tangkahanille tai Acehille. Jos voit lisätä päiviä, anna ne Samosirille tai pidemmälle vaellukselle.
Pitääkö minun yöpyä Medanissa?
Vain jos laskeudut myöhään tai lennät pois aikaisin. Kualanamun kenttä on noin 23 km kaupungista itään, ja Bukit Lawangin ajo kulkee Medanin läpi tai ympäri, joten päiväsaapumisella voit jatkaa suoraan viidakkoon. Jos jäät, Merdekan aukio on lentokenttäjunan pääteaseman vieressä.
Kannattaako palkata kuljettaja vai ottaa bussit?
Auto kuljettajineen on helpoin kolmelle tieosuudelle ja sallii pysähdykset Linggassa ja Sipiso-pisolla järvelle mentäessä. Matkailuministeriön mukaan Medanista kulkee busseja kuhunkin kohteeseen, mutta ne tarkoittavat paluuta Medanin terminaalien kautta, emmekä voineet varmistaa aikatauluja.
Voiko reitin kulkea toiseen suuntaan?
Kyllä. Lento Silangitiin (DTB) Jakartan kautta ja päätös Bukit Lawangiin autolla Kualanamuun toimii. Luovut hitaasta Samosir-päätöksestä, ja vaellus osuu tiellä vietetyn viikon loppuun.
Näenkö Bukit Lawangissa varmasti orangutaneja?
Mikään vaellus ei voi taata sitä. Wikivoyage suosittelee vähintään puolen tai koko päivän vaellusta kohtuulliseen mahdollisuuteen. Ruokintalava on suljettu, joten kohtaamiset tapahtuvat nyt vain opastetuilla vaelluksilla.
Onko reitin tulivuorille turvallista nousta?
Sibayak on nousukohde paikallisen oppaan kanssa. Tarkistushetkellä 2026-10-03 MAGMA Indonesia ilmoitti Sinabungin tasolle III (Siaga); älä yritä sinne. Tarkista hälytystasot uudelleen ennen lähtöä.
Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa
Lähteet versioon, joka on päivätty 3. lokakuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.
- Indonesia Travel (matkailuministeriö): Bukit Lawang, portti kukkuloille ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikivoyage: Gunung Leuserin kansallispuisto ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikivoyage: Bukit Lawang ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Berastagi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Sinabung-vuori ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Sibayak-vuori ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikivoyage: Berastagi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- MAGMA Indonesia (PVMBG): tulivuorten aktiivisuustasot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia: Berastagi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia: karot (Indonesia) ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Museum Karo Lingga ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: upea Sipiso-pison vesiputous ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Sipiso-pison vesiputous ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Tobajärvi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: 6 tärkeää asiaa ennen Tobajärven tutkimista ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: 5 batakmuseota Tobajärven ympärillä ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: Museum Huta Bolon Simanindo ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikivoyage: Tobajärvi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia: Tobajärvi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia (indonesiaksi): Huta Siallagan ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia (indonesiaksi): Tomok, Simanindo, Samosir ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia: Kualanamun kansainvälinen lentokenttä ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia: Sisingamangaraja XII:n kansainvälinen lentokenttä ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Wikipedia: Arsik ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Indonesia Travel: 10 herkullista halal-ruokaa Medanissa ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Kuvien tekijät
Tobajärvi ja Samosirin saari rinnenäköalapaikalta: viikon viimeiset kolme yötä vietetään saarella.
Kuva: Nirwanto Honsono — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Sumatranorangutani Bukit Lawangin vaelluksella Gunung Leuserin kansallispuistossa. Kohtaamiset ovat yleisiä mutta eivät koskaan taattuja.
Kuva: Gube12 — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Sibayak juurensa kuumien lähteiden kylän Semangat Gunungin yläpuolella Berastagin lähellä.
Kuva: Christian Advs Sltg — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Sipiso-pison vesiputous Tobajärven pohjoispäässä, pysähdys Berastagin tiellä.
Kuva: Hendypernando — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Maimunin palatsi, Delin sulttaanien palatsi Medanissa, vierailun arvoinen kaupungissa yöpyessä.
Kuva: Rafliyan18 — avautuu uuteen välilehteen · CC BY 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Dekke na niarsik, arsik-tyyliin kypsennetty kala, Toba-batakien tilattava ruoka Tobajärven ympärillä.
Kuva: Samuel Rayditia — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen




