Jeolla · Jeonbuk State

Gunsan: koloniální přístav, Leesungdang a Seonyudo

Gunsan je přístavní město v ústí řeky Geum, jehož přístav byl otevřen v roce 1899 a stal se sběrným místem pro rýži z regionu Jeonbuk, přepravovanou během koloniálního období do Japonska. Tato historie je neobvykle viditelná: celnice, dvě bankovní budovy, domy v japonském stylu a jediný dochovaný chrám v japonském stylu v zemi dodnes stojí v pěší vzdálenosti od sebe a několik z nich nyní slouží jako muzea. Přidejte Leesungdang, kterou VisitKorea označuje za nejstarší korejskou pekárnu, čínsko-korejskou tradici jjamppong a ostrovy Gogunsan, dnes spojené mosty s pevninou, a získáte zastávku docela odlišnou od Jeonju, hodinu cesty odtud.

Budova bývalé celnice Gunsan z červených cihel s modrými centrálními dveřmi pod jasně modrým nebem
Hlavní budova bývalé celnice Gunsan z roku 1908, dnes Celní muzeum Honam, na Haemang-ro u vnitřního přístavu.
Doporučená doba
1 noc; 2 noci, chcete-li v klidu přidat ostrovy Gogunsan
Kde se ubytovat
Stará přístavní čtvrť (Jangmi-dong a Sinheung-dong) pro muzea; Seonyudo pro ostrovy; okolí jezera Eunpa pro běžný hotel
Sezóna a načasování
Park Wolmyeong je v dubnu plný třešňových květů a město v něm tehdy pořádá fotografickou soutěž. Seonyudo patří v létě k nejrušnějším plážovým místům západního pobřeží, proto si na červenec a srpen rezervujte ostrovní pokoje včas. Muzea mají od listopadu do února kratší otevírací dobu a vyhlídková plavba kolem ostrovů jezdí jen za vhodného počasí.

Stručně

Zůstaňte jednu noc, dvě, chcete-li ostrovy bez spěchu. První den projděte pěšky starou přístavní čtvrť (muzea zavírají v pondělí), druhý věnujte Seonyudu a sousedním ostrovům Gogunsan autem nebo městským autobusem a půjčeným kolem. Přenocujte v historickém centru poblíž Muzea moderních dějin pro pěší den nebo přímo na Seonyudu, pokud jsou ostrovy hlavním důvodem návštěvy. Do Gunsanu přijeďte expresním autobusem ze Soulu či Jeonju nebo vlakem po trati Janghang.

Proč si Gunsan zaslouží vlastní noc

Většina toho, co dělá Gunsan zajímavým, je v kompaktním historickém centru u vnitřního přístavu, které město propaguje jako vesnici cestování časem. Vlastní reportáž VisitKorea o městě uvádí, že historické památky jsou dost blízko na pěší návštěvu za den, a doporučuje druhý den pro ostrovy Gogunsan, asi 40 minut autem. Tak je vhodné návštěvu uspořádat: jeden pěší den v koloniálních ulicích a jeden den na ostrovech, mezi nimi večer na jjamppong, noční procházku a sáček pečiva.

Je to také město, kde záleží na kontextu. Gunsanský přístav, banky a sklady byly vybudovány, aby korejskou rýži a půdu přesouvaly do japonských rukou, a muzea to říkají otevřeně; Centrum dějin japonského koloniálního období popisuje svůj účel jako připomínání, lidská práva a usmíření. Počítejte vedle fotogenických ulic i s lekcí historie.

Pro pěší den přenocujte přímo ve staré přístavní čtvrti kolem Jangmi-dong a Sinheung-dong, abyste byli v muzeích při otevření a po večeři došli zpět. Jsou-li hlavním cílem ostrovy, jejich základnou je vesnice Jin-ri na Seonyudu s penziony, restauracemi a půjčovnami kol blízko pláže; o letních prázdninách bývá hlučná. Cestovatelé, kteří chtějí běžný hotel, ho najdou u jezera Eunpa, ale do historického centra budou potřebovat taxík nebo autobus.

Starý přístav: celnice, muzea v bankách a Muzeum moderních dějin

Začněte na Haemang-ro u vnitřního přístavu, kde záznam VisitKorea o ulici moderních dějin řadí vedle sebe Muzeum moderních dějin, starou celnici, Muzeum moderního umění a Výstavní síň moderní architektury. Hlavní budova bývalé celnice Gunsan byla dokončena v roce 1908, před začátkem koloniální vlády, podle návrhu nejmenovaného německého architekta a z cihel dovezených z Belgie; 85 let sloužila jako celní úřad a nyní v ní sídlí Celní muzeum Honam. Při naší kontrole dne 2026-10-03 uváděla VisitKorea vstup zdarma, otevřeno od 9:00 do 18:00 a zavřeno v pondělí a radila předem zavolat, protože se časy mohou měnit.

Sousední Muzeum moderních dějin Gunsan vypráví příběh města jako obchodního přístavu Západního moře a je nejlepším začátkem, chcete-li před procházkou znát souvislosti. Dvě blízké bankovní budovy jsou malé a stojí každá za půlhodinu. Muzeum moderního umění sídlí v gunsanské pobočce japonské 18. banky z roku 1907, která financovala nákupy půdy a vývoz rýže; ve starém trezoru je původní sejf a rekonstrukce vězeňské cely bojovníka za nezávislost Ahn Jung-geuna. Výstavní síň moderní architektury je bývalá pobočka banky Joseon z červených cihel z roku 1923, budova objevující se v románu Tangnyu (Kalné vody) od Chae Man-sika, zasazeném do koloniálního Gunsanu.

Při naší kontrole dne 2026-10-03 uváděl oficiální web muzea otevřeno od 9:00 do 18:00 v létě a od 9:00 do 17:00 v zimě, zavřeno v pondělí a 1. ledna a vstupenku pro dospělé za 2 000 wonů jen do muzea. Kombinovaná vstupenka pro dospělé za 3 000 wonů zahrnovala muzeum, Muzeum moderního umění, Výstavní síň moderní architektury a válečnou loď Wibong v Námořním tematickém parku Jinpo, pobřežním parku vyřazených vojenských plavidel připomínajícím vítězství Choi Mu-seona nad japonskými nájezdníky v bitvě u Jinpo roku 1380. Vstupenky platí jen v den vydání.

Město Gunsan pořádá také bezplatné procházky s výkladem pracovníků pro kulturu a cestovní ruch, bez rezervace: stačí přijít ke vstupu do muzea deset minut před začátkem. Při naší kontrole uváděla městská stránka trasu A (přístavní budovy a Jinpo, nejvýše dvě hodiny) v 10:30 a 14:00 a trasu B (celnice, fotografický ateliér Chowon, dům v japonském stylu, vesnice Mallaengyi a Dongguksa, nejvýše dvě a půl hodiny) v 10:00 a 13:30, bez procházek v pondělí. Stránka neříká, které jazyky jsou nabízeny, proto se zeptejte v muzeu.

Dvoupodlažní dřevěný dům v japonském stylu za zahradou s kameny, borovicemi a kamennými lucernami
Dům v japonském stylu v Sinheung-dong (dům Hirotsu) a jeho zahrada, Gunsan.

Udělejte si čas na místní kuchyni

Co ochutnat a kde to hledat

Zákazníci vybírající pečivo z táců na dřevěných stolech pod velkými kulatými lampami v pekárně
Uvnitř pekárny Leesungdang v Gunsanu, známé pečivem s červenými fazolemi a zeleninou.
01

Danpatppang a yachaeppang v Leesungdang

Leesungdang, kterou VisitKorea datuje do roku 1945 a označuje za nejstarší korejskou pekárnu, je známá dvěma druhy pečiva: danpatppang z rýžové mouky, bohatě plněným sladkou pastou z červených fazolí, a yachaeppang, pružným bochánkem plněným zeleninou. Reportáž VisitKorea o Gunsanu doporučuje také bochánek s arašídovým máslem.

Kde hledat
Pekárna na adrese 177 Jungang-ro na okraji historického centra; její přístavba prodává dárkové sady v krabicích.
Jak to zařadit do dne
Kupte několik bochánků na snídani nebo ostrovní den místo čekání ve frontě na jediný; při naší kontrole dne 2026-10-03 uváděla VisitKorea otevřeno denně od 8:00 se zavřením dva či tři dny měsíčně, oznámeným online.

O víkendech bývají fronty a oblíbené pečivo se může vyprodat; zavírací dny ověřte na stránce oznámení pekárny.

02

jjamppong v Gunsanu

Pikantní nudlová polévka s mořskými plody z čínsko-korejských kuchyní města. Reportáž VisitKorea o Gunsanu odvozuje jídlo ze spojení nudlí ve stylu Shandongu a hojnosti gunsanských mořských plodů poté, co zákon z roku 1961 omezující vlastnictví půdy etnickými Číňany přivedl mnohé z nich do restauratérství.

Kde hledat
Gunsanská ulice jjamppong, kde je nejstarší čínskou restaurací Binhaewon, založený v roce 1952 a sídlící v památkově chráněné budově; dalším známým jménem je Bokseongnu na Wolmyeong-ro.
Jak to zařadit do dne
Oběd mezi přístavními muzei a Sinheung-dong. Při naší kontrole byl Bokseongnu uveden jako otevřený jen do 16:00 a zavřený v neděli a Binhaewon zavřený v pondělí.

Velmi pikantní, plná korýšů, měkkýšů a olihní; jjajangmyeon (nudle s černými fazolemi) je v týchž podnicích jemnější volbou.

03

Hanu muuguk (hovězí a ředkvová polévka)

Čirá polévka z korejského hovězího a ředkve, hlavní specialita Haniloku, který sídlí v budově v japonském stylu z roku 1937 se starožitnostmi vystavenými v patře.

Kde hledat
Hanilok na adrese 63 Guyeong 3-gil.
Jak to zařadit do dne
Časná snídaně před otevřením muzeí: VisitKorea uváděla otevření Haniloku v 6:00.

Jemná a sytá; menu je založené na hovězím s dakguk (kuřecí polévkou) jako alternativou.

04

Hotteok z Jungdongu

Na rozdíl od obvyklého smaženého hotteok se verze v Jungdong Hotteok, podniku fungujícím od roku 1943, peče, takže má křupavý povrch a měkký střed plněný sirupem smíchaným s ječmenem, černou sójou, černým sezamem a černou rýží.

Kde hledat
Jungdong Hotteok na adrese 52 Seorae-ro.
Jak to zařadit do dne
Odpolední svačina; VisitKorea uváděla kratší nedělní otevírací dobu (13:00 až 18:00).

Náplň je přímo z trouby velmi horká.

05

Sundae gukbap a občerstvení na tržnici

Polévka z vepřového a krvavé klobásy s rýží, podávaná asi tuctem restaurací ve stoleté uličce u veřejné tržnice Gunsan, kde stánky s občerstvením prodávají také pikantní japchae ze skleněných nudlí, rybích placiček a zeleniny.

Kde hledat
Ulice Sundae Gukbap od západní brány tržnice, obchody s občerstvením a Youth Mall uvnitř veřejné tržnice Gunsan (tržnice Gongseol).
Jak to zařadit do dne
Levný zahřívající oběd či večeře; při naší kontrole uváděla VisitKorea tržnici jako zavřenou první a třetí neděli v měsíci.

Sundae obsahuje vepřovou krev a vnitřnosti; chcete-li, požádejte o polévku jen s masem (gogi).

Sinheung-dong: japonské domy, filmová kulisa a Dongguksa

Od přístavu jděte do vnitrozemí do Sinheung-dong, který VisitKorea popisuje jako obytnou čtvrť bohatých v koloniálním období. Její hlavní památkou je Dům v japonském stylu v Sinheung-dong, zvaný také dům Hirotsu podle svého stavitele: dvoupodlažní dřevěný dům s původní střechou, zdmi, interiérem a japonskou zahradou, zapsaný jako kulturní dědictví v roce 2005 a používaný pro natáčení filmů včetně Tazza: The High Rollers. Při naší kontrole dne 2026-10-03 uváděla VisitKorea otevřeno od 10:00 do 17:00, poslední vstup 20 minut před zavřením a zavřeno v pondělí.

Nedaleko je fotografický ateliér Chowon, přestavěná garáž, která se stala fotografovým obchodem ve filmu Christmas in August z roku 1998; VisitKorea uváděla vstup zdarma. Do kopce za japonským domem leží vesnice Mallaengyi, domy postavené uprchlíky během korejské války na prknech položených přes skálu, kde od roku 2014 jsou také umělecké rezidence a malé výstavní prostory. Je to obydlená čtvrť, proto mluvte tiše a fotografujte ohleduplně.

Dongguksa, kousek pěšky odtud, založil japonský mnich v roce 1909 a slovy VisitKorea jde o jediný dochovaný chrám v japonském stylu v Koreji. Jeho střídmě zdobená síň Daeungjeon, spojená chodbou s mnišskými obydlími, výrazně kontrastuje s barevnými korejskými chrámy, které uvidíte jinde. Centrum dějin japonského koloniálního období v Gunsanu je ve stejné uličce; při naší kontrole uváděla VisitKorea vstupenku pro dospělé za 1 000 wonů a zavřeno v pondělí.

Den zakončete nad městem. Park Wolmyeong spojuje pět kopců přibližně 12 kilometry stezek a VisitKorea zmiňuje výhledy z věže Susi na město, ústí řeky Geum a moře. Pokud přenocujete, městský lesopark Sinheung-dong, vytvořený v obnovené části parku Wolmyeong, má osvětlený chodník a vyhlídku na světla města a přístav.

Prostá chrámová síň v japonském stylu s tmavou taškovou střechou a bílými zdmi, před ní zastřižené borovice
Síň Daeungjeon v Dongguksa, chrámu v japonském stylu založeném v Gunsanu roku 1909.

Seonyudo a ostrovy Gogunsan přes mosty

Souostroví Gogunsan, které město počítá jako 16 obydlených a 47 neobydlených ostrovů, dříve znamenalo cestu trajektem. Dnes lze do Sinsido, Munyeodo, Seonyudo a Jangjado dojet autem přes Sinsido na hrázi Saemangeum a mosty spojují Munyeodo, Seonyudo, Jangjado a Daejangdo tak těsně, že podle VisitKorea mezi nimi můžete chodit jako po jednom ostrově. Centrální Seonyudo bývalo námořní základnou dynastie Joseon a admirál Yi Sun-sin zde nechal svou flotilu odpočinout po bitvě u Myeongnyang roku 1597.

Bez auta uvádí dopravní stránka města Gunsan městský autobus od hlavní brány Národní univerzity Gunsan přes Sinsido, Munyeodo a Seonyudo do Jangjado; při naší kontrole dne 2026-10-03 odjížděl vždy deset minut po celé hodině, první v 6:10 a poslední ve 20:10. Několik městských linek ze stanice Gunsan a meziměstského autobusového terminálu na něj navazuje u univerzitní brány. Před odjezdem ověřte současný jízdní řád i poslední autobus zpět. Řidiči by měli vědět, že město varuje před omezeným parkováním na ostrovech.

Na místě je nejlepším způsobem pohybu kolo. Městská stránka ostrovů počítá asi hodinu na objetí Seonyuda a pokračování přes Jangjado na Daejangdo, další hodinu na Munyeodo a tři hodiny na pohodlné prohlédnutí všech čtyř ostrovů. Pláž Seonyudo, známá jako Myeongsasimni, je písečný oblouk s mělkou vodou pod dvojicí skalních vrcholů Mangjubong; město uvádí její skutečnou délku asi 1,5 kilometru. Západ slunce z Mangjubongu nebo pláže je klasickým zakončením dne.

Za zmínku stojí dva placené doplňky. Při naší kontrole dne 2026-10-03 uváděla VisitKorea plavbu Gunsan Seonyudo, asi 1 hodinu 20 minut dlouhý okruh kolem skalních útvarů ostrovů, za 22 000 wonů pro dospělé na místě nebo 20 000 wonů online, s odjezdy podle počasí a požadavkem přijít 30 minut předem s dokladem totožnosti. Zipline Seonyu Sky Sunline klesá 700 metrů z 45metrové věže poblíž vstupu na pláž směrem k ostrůvku u Mangjubongu; VisitKorea uváděla cenu pro dospělé 20 000 wonů. Vyhlídkový chodník na mostě Jangja je 268metrový most z roku 1986, který město rozšířilo a vybavilo novou mostovkou s nočním LED osvětlením.

Jak přijet do Gunsanu a pohybovat se po městě

Ze Soulu je nejjednodušší expresní autobus. VisitKorea uvádí Gunsan mezi trasami z expresního autobusového terminálu Central City (stanice Express Bus Terminal, linky metra 3, 7 a 9) i terminálu Dong Seoul. Při naší kontrole dne 2026-10-03 udávala stránka Muzea moderních dějin s pokyny k příjezdu autobus každých 15 až 30 minut ze soulského terminálu Gangnam s cestou asi 2 hodiny 30 minut a autobusy z meziměstského terminálu Jeonju každých 20 minut s cestou asi hodinu, takže Gunsan snadno spojíte s Jeonju.

Gunsan leží také na trati Janghang, která vede po západním pobřeží přes Daecheon (pro Boryeong) a Janghang do Iksanu; stránka muzea uváděla asi 3 hodiny ze Soulu vlakem Saemaeul. V Gunsanu zastavuje také Zlatý vlak Západního moře, tematický turistický vlak s vozy s podlahovým vytápěním ondol mezi Yongsanem a Iksanem. Současný jízdní řád ověřte u Korail.

Ve městě uvádí stránka muzea městské autobusy 1, 2, 8, 17 až 19, 88 a 89 zastavující před muzeem a 3, 4, 7, 11 až 13, 15 a 16 na nedaleké křižovatce Naehang. Jakmile jste ve staré přístavní čtvrti, vše ve dvou výše uvedených oddílech je dostupné pěšky. Železniční vesnice Gyeongam-dong, zachovaná nákladní trať z roku 1944 lemovaná retro stánky s občerstvením a půjčovnami uniforem, není součástí procházky historickým centrem; jeďte taxíkem nebo ověřte městský autobus.

Bílá věž ve tvaru plamene na vrcholu kamenných schodů, rámovaná stromy proti modrému nebi
Věž Susi na vrcholu parku Wolmyeong, gunsanské vyhlídce z kopce na město a ústí řeky Geum.

Realistický dvoudenní itinerář

Jde o redakční návrh, nikoli jízdní řád. Pro první den se vyhněte pondělí, kdy je většina muzeí historického centra zavřená.

  • Den 1 dopoledne: Muzeum moderních dějin při otevření, pak celnice a dvě bankovní muzea s kombinovanou vstupenkou nebo bezplatná městská procházka s průvodcem.
  • Den 1 oběd: jjamppong, pak pečivo z Leesungdang.
  • Den 1 odpoledne: dům Hirotsu, fotografický ateliér Chowon, vesnice Mallaengyi a Dongguksa; park Wolmyeong nebo lesopark Sinheung-dong za soumraku.
  • Den 2: ranní autobus nebo cesta autem na Seonyudo, půjčené kolo přes mosty na Jangjado, Daejangdo a Munyeodo a západ slunce z pláže Myeongsasimni před posledním autobusem zpět nebo noc na ostrově.
  • Dále: hodina autobusem do Jeonju nebo vlakem na sever podél pobřeží směrem k Boryeongu.
Řada stavidel na hrázi Saemangeum vedoucí k malým ostrovům v moři
Stavidlo Sinsi na hrázi Saemangeum na Sinsido, silničním příjezdu k ostrovům Gogunsan.

Jak spojit Gunsan s Jeonju a západním pobřežím

Gunsan funguje nejlépe jako pobřežní část cesty po Jeonbuku: Jeonju má vesnici hanok a gastronomickou kulturu, Gunsan moderní dějiny a moře. S autobusovou cestou trvající asi hodinu můžete z Jeonju do Gunsanu přijet ráno a stále mít celý pěší den. Na sever pokračuje trať Janghang k plážím Boryeongu a lokality Baekje v Buyeu jsou ve vnitrozemí Jižního Chungcheongu.

Jižně od ostrovů vede hráz Saemangeum, dokončená v roce 2010 po asi 20 letech stavby, silnici od Gunsanu směrem k Buanu. VisitKorea uvádí, že jde o oblíbené místo pro západ slunce nad Západním mořem, takže při cestě autem na ostrovy se po ní můžete vrátit.

Praktické otázky

Kolik dní potřebuji v Gunsanu?

Jedna noc pokryje starou přístavní čtvrť v pohodlném tempu. Přidejte druhou noc nebo alespoň celý druhý den pro Seonyudo a mosty propojené ostrovy Gogunsan, které autobusem a na kole zaberou většinu dne.

Mohu navštívit Gunsan na jednodenním výletu z Jeonju?

Ano. Při naší kontrole uváděla stránka Muzea moderních dějin s pokyny k příjezdu autobusy z meziměstského terminálu Jeonju každých 20 minut s cestou asi hodinu. Jednodenní výlet stačí na historické centrum, ale ne zároveň na ostrovy.

Jak se dostanu na Seonyudo bez auta?

Město Gunsan uvádí městský autobus každou hodinu od hlavní brány Národní univerzity Gunsan na Sinsido, Munyeodo, Seonyudo a Jangjado s přípoji ze stanice Gunsan a meziměstského autobusového terminálu. Na ostrovech si půjčte kolo v seonyudské vesnici Jin-ri a ověřte čas posledního autobusu zpět.

Jsou gunsanská muzea otevřena v pondělí?

Většinou ne. Při naší kontrole byly Muzeum moderních dějin, stará celnice, Muzeum moderního umění, Centrum dějin japonského koloniálního období i dům Hirotsu uvedeny jako zavřené v pondělí a bezplatné městské procházky s průvodcem se ten den nekonají.

Čím je Gunsan nejznámější?

Koloniálními budovami kolem starého přístavu, pekárnou Leesungdang, jjamppong a ostrovy Gogunsan. Spojení kompaktního historického města a dne na ostrovech ho odlišuje od dalších zastávek v Jeonbuku.

Je letiště Gunsan užitečné pro zahraniční cestovatele?

Obvykle ne. VisitKorea uvádí na letišti Gunsan jen lety do a z Jeju. Většina návštěvníků přijíždí přes Incheon a Soul a pokračuje expresním autobusem nebo vlakem.

Zdroje a kontrola před cestou

Zdroje k verzi ze dne 3. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Redakční zásady →

Autoři fotografií