Plánování cesty

Sama po Mongolsku: přílet, taxi, večery venku a pomoc

Otázky, které si ženy o Mongolsku kladou, jsou konkrétní: jak se po půlnoci dostat z letiště do Ulánbátaru, která auta se počítají za taxi, jak se dostat domů z baru, jaké je to v jurtovém táboře o samotě a komu zavolat, když se něco stane. Tento průvodce na ně odpovídá podle britských, německých a francouzských doporučení a uvádí i čísla, která je dobré si uložit.

V tomto průvodciZobrazit na mapě ↗ — otevře se na nové kartě

Stručně

Žádná vláda nedoporučuje vyhýbat se kterékoli části Mongolska. Pokud přilétáte pozdě, rezervujte si před odletem letištní transfer a ubytování na první noc, nebo si vezměte oficiální letištní taxi od přepážky v prvním patře a nechte se odvézt až ke dveřím ubytování (MNT 120 000 za vůz do centra města). Podle zveřejněného jízdního řádu odjíždí noční autobus ШҮ:4 (MNT 15 000) v 00:50 a končí na Sükhbaatarově náměstí v 01:55, kde byste potřebovali licencované taxi nebo UBCab, a další autobus jede ve 04:05. V Ulánbátaru používejte licencované taxi nebo aplikaci UBCab, nechoďte v noci ven bez doprovodu a nechte si auto domů objednat v hotelu, restauraci nebo klubu. Uložte si 102 pro policii, 103 pro záchrannou službu a 101 pro hasiče.

Rozlehlá dlážděná plocha Sükhbaatarova náměstí v Ulánbátaru s několika chodci a vysokými budovami v pozadí
Sükhbaatarovo náměstí v centru Ulánbátaru, jedno z rušných míst, kde působí kapsáři. Fotografie: Alexkom000 · CC BY 4.0
To hlavní
Připravte se před odletem: UBCab, uložená čísla, letištní transfer a rezervovaná první noc
Kde to platí
Základna není potřeba; doporučení platí, ať bydlíte kdekoli
Kdy
Doporučení platí po celý rok. Francouzské varování před sexuálním napadením zmiňuje turistickou sezonu a riziko kapesních krádeží roste během Tsagaan Saru (lunárního nového roku, v lednu nebo únoru) a Naadamu (v červenci). Kanada žádá o zvýšenou ostražitost v Ulánbátaru, Erdenetu a Darkhanu v týdnech před velkými svátky a během nich, včetně Naadamu, lunárního nového roku a Mezinárodního dne žen (8. března).

Co o ženách v Mongolsku říkají britská, německá a francouzská doporučení

Nejpříměji se vyjadřuje France Diplomatie: uvádí, že sexuální napadení, zejména zahraničních žen během turistické sezony, jsou pravidelně hlášena, a žádá ženy, aby se samy nepohybovaly v málo frekventovaných oblastech, zvlášť v noci. Německé ministerstvo zahraničí (Auswärtiges Amt) uvádí, že k sexuálním trestným činům občas dochází v hlavním městě i na venkově a mohou postihnout i cizince.

O Ulánbátaru britské ministerstvo zahraničí (FCDO) uvádí, že násilné incidenty jsou vzácné, ale cizinci byli napadeni a okradeni; žádá cestující, aby v noci nebyli venku sami. Německo radí vyhýbat se chudším čtvrtím hlavního města, tedy jurtovým čtvrtím. To se týká těchto městských čtvrtí, ne jurt ani jurtových táborů.

Žádná vláda nedoporučuje vyhýbat se cestám do kterékoli části Mongolska. Francie řadí celou zemi do režimu zvýšené ostražitosti kvůli vzdálenostem, silnicím a slabé zdravotní péči, ne kvůli kriminalitě. V buddhistických klášterech FCDO žádá, abyste projevovali úctu: před fotografováním se vždy zeptejte na svolení a nedotýkejte se posvátných obrazů ani předmětů.

Přílet na mezinárodní letiště Chinggise Khaana

Letištní transfer a ubytování na první noc si rezervujte ještě před cestou: podle doporučení FCDO pro cestování o samotě jste nejzranitelnější hned po příjezdu. Jinak si vezměte taxi provozované letištěm od přepážky v prvním patře terminálu a nechte se odvézt až ke dveřím ubytování: vůz Standard do centra města stojí MNT 120 000. Letiště v terminálu zakazuje nevyžádané nabídky taxi i fyzický kontakt; nikomu, kdo vás takto osloví, neodpovídejte a nikam s ním nechoďte.

Městský dopravní úřad uvádí, že autobusy jezdí na letiště 24 hodin denně a platí se kartou, ale v noci jsou mezery mezi spoji dlouhé. Podle jeho zveřejněného jízdního řádu odjíždí poslední X:19 z letiště ve 23:10, noční autobus ШҮ:4 odjíždí v 00:50 a na Sükhbaatarovo náměstí přijíždí v 01:55; další autobus, X:19, jede ve 04:05. Obě linky končí na Sükhbaatarově náměstí, takže po setmění odtud pokračujte licencovaným taxi nebo UBCabem, ne pěšky. Autobusové linky a možnosti přes den popisuje náš průvodce dopravou po Mongolsku.

Dvoupatrová hala terminálu s odletovou tabulí a cestujícími v nižším patře na mezinárodním letišti Chinggise Khaana
Hala terminálu na mezinárodním letišti Chinggise Khaana, kde je oficiální přepážka taxi v prvním patře. Fotografie: SunDawn · CC BY-SA 4.0

Taxi, UBCab a městské autobusy v Ulánbátaru

Ne každé auto, které zastaví, je taxi. Podle Francie soukromé osoby často používají svá auta jako taxi a podle Německa soukromé taxíky často účtují silně nadsazené ceny. Využijte licencovanou firmu, například VIP Taxis, aplikaci UBCab se sledováním jízdy (nebo její linku 7780-7780) či linku registrovaných firem 1900-1950, zeptejte se na cenu před odjezdem a kdykoli to jde, objednejte si vůz přes hotel. Seďte vzadu a nedovolte, aby přistoupili další cestující: Německo uvádí, že cestující byli mimo města občas okradeni, v některých případech komplici, kteří do taxi přistoupili, spolu s řidičem.

O městských autobusech Kanada uvádí, že bývají přeplněné, ženy hlásily nevhodné fyzické doteky a kapesní krádeže jsou běžné. Pokud je autobus nacpaný, počkejte na další nebo si vezměte licencované taxi. Nestopujte. Telefon, pas a peníze mějte v zabezpečené tašce na těle.

Pas noste u sebe: zákon z roku 2017 ukládá cizincům mít ho vždy při sobě a podle FCDO policie kopii neuzná a můžete dostat pokutu. Kanada upozorňuje na lidi vydávající se za policisty, kteří okradli cizince, zejména v okolí Sükhbaatarova náměstí; požádejte je o předložení služebního průkazu nebo nabídněte, že půjdete na policejní stanici.

Bílomodrý městský autobus Daewoo jedoucí ulicí v Ulánbátaru
Městský autobus v Ulánbátaru; právě v přeplněných autobusech jsou hlášeny kapesní krádeže a nechtěné doteky. Fotografie: CeeGee · CC BY-SA 4.0

Bary, nápoje a cesta domů v noci

Cestu domů si naplánujte předtím, než vyrazíte: požádejte obsluhu baru, restaurace nebo klubu, aby vám objednala auto, a počkejte uvnitř, dokud nepřijede, protože Francie varuje, že cizinci mohou být sledováni, když odcházejí z nočních klubů. Německo dodává, že opilí lidé bývají občas agresivní, a to i vůči cizincům.

Nikdy nenechávejte nápoj bez dozoru, a kde nejsou ceny jasně uvedené, ověřte si je před objednáním. Podle doporučení FCDO pro ženy účinkují drogy používané ke znásilnění i v nealkoholických nápojích, jako je káva a čaj, a bývají bez barvy a bez chuti: nepřijímejte nápoje od cizích lidí a vyhledejte pomoc, pokud se už po malém množství necítíte ve své kůži, je vám zle nebo máte pocit opilosti. Pití alkoholu na veřejných místech je zakázáno pod pokutou a první den každého měsíce se alkohol nesmí prodávat ani pít.

Penziony, jurty a cesta z Ulánbátaru

Pokud si v Ulánbátaru rezervujete lůžko ve společném pokoji, zeptejte se, zda je smíšený, nebo jen pro ženy, případně si vezměte jednolůžkový pokoj; náš průvodce ubytováním v Ulánbátaru srovnává čtvrti. Na venkově se už při rezervaci zeptejte, zda bude jurta jen vaše. Cestovní kancelář Travel Gobi Mongolia uvádí, že v místních jurtových penzionech, které využívá, máte jurtu jen pro svou cestovní skupinu a průvodci a řidiči kanceláře vždy spí v samostatné jurtě. Tábory popisuje náš průvodce ubytováním v jurtách.

Mimo město se hlavně vybírá mezi společnou skupinou a soukromým autem s řidičem a průvodcem. Cestovní kancelář View Mongolia pořádá svůj 9denní zájezd do Gobi jako skupinový zájezd s pevnými termíny odjezdů (v roce 2026 se odjíždělo v červenci) za USD 1 580 na osobu pro rok 2027, plus příplatek za jednolůžkový pokoj USD 370. 8denní soukromý zájezd autem po Gobi a středním Mongolsku od Travel Gobi Mongolia stojí s ubytováním v turistických jurtových táborech USD 3 440 pro jednu osobu, oproti USD 1 350 na osobu při šesti lidech. Kancelář nabízí, že vás spojí s dalšími cestovateli do skupin obvykle až 6 lidí, ale uvádí, že spojení nelze zaručit; verze bez průvodce je celkem o USD 400 levnější, ale zůstanete jen s řidičem, který nemluví anglicky. Před zaplacením se zeptejte, zda s vámi pojede ještě někdo další, zda lze zajistit průvodkyni a kde řidič a průvodce každou noc spí.

Stav nezpevněných cest, dobytek a chybějící značení vedou Francii k doporučení místního řidiče a Německo i Francie radí vyhnout se po setmění jízdám autem mimo města. U dobrodružných aktivit Kanada upozorňuje, že pořadatelé nemusí dodržovat mezinárodní standardy, a radí nikdy se těchto aktivit neúčastnit sama a vždy si najmout zkušeného průvodce od renomované firmy. Nechte svůj itinerář někomu doma a domluvte se, jak často se budete ozývat: v rozsáhlých venkovských oblastech není vůbec signál, proto FCDO doporučuje i záložní spojení, například satelitní telefon.

Dálkové autobusy do západních provincií odjíždějí z terminálu Dragon, kde je podle úřadu městské čtvrti kvůli davům hodně krádeží. Jízdenku si rezervujte na eticket.transdep.mn, kde je volba pro cizince, zaplaťte do 20 minut a buďte na terminálu 30 minut před odjezdem: za zmeškaný autobus se peníze nevracejí.

Mimo Ulánbátar je zdravotní péče omezená a lékaři nemusí mluvit anglicky. Podle Francie převoz zraněného do hlavního města po silnici někdy znamená víc než 15 hodin po nezpevněných cestách.

Malovaná dřevěná brána se zelenou taškovou střechou a kamennými strážními lvy v klášteře Gandantegchinlen
Brána kláštera Gandantegchinlen v Ulánbátaru. Fotografie: Bernard Gagnon · CC0

Po sexuálním napadení: policie, nemocnice a lhůta 72 hodin

Průvodce britského ministerstva zahraničí pro oběti znásilnění a sexuálního napadení v Mongolsku popisuje jednotlivé kroky. Pokud se rozhodnete čin oznámit, udělejte to co nejdříve a vezměte oblečení s sebou na policii, protože když se umyjete nebo oblečení vyperete, může být obtížné získat forenzní důkazy. Řekněte policii, pokud máte podezření, že vám někdo podal drogu, a trvejte na policejním protokolu. Můžete požádat o policistku, ale pokud žádná nemá službu, je nutné počkat. Oznámení pro vás nepředstavuje žádné riziko: mimomanželský sex, homosexualita a pití alkoholu nejsou v Mongolsku trestnými činy.

Policie vás nejprve odveze na vyšetření do soudní forenzní laboratoře, které je zdarma; po něm vás může ošetřit většina nemocničních urgentních příjmů a další vyšetření a léčba se platí. Lékařskou péči můžete dostat i bez oznámení a nemocnice bez vašeho souhlasu policii neinformuje. Postexpoziční profylaxe HIV (PEP) vyžaduje lékařský předpis a je nutné ji zahájit do 72 hodin; podle průvodce je dostupná jen v Národním centru přenosných nemocí (National Communicable Disease Centre) a na některých bezplatných klinikách pro komunitu LGBTQ+. Nouzová antikoncepce se prodává v místních lékárnách bez předpisu, přibližně za £2 až £3 (cena z roku 2022), a rovněž se užívá do 72 hodin.

Jakmile je oznámení podáno, nelze ho vzít zpět a řízení trvá od jednoho měsíce do dvou let. Po podání můžete z Mongolska odcestovat, ale musíte si zmocnit advokáta a bezplatná právní pomoc není k dispozici. Pokud se případ dostane k soudu, nebudete muset vypovídat.

Vzorovaná fasáda obchodního domu State Department Store v Ulánbátaru vyzdobená vlajkami
Obchodní dům State Department Store v centru Ulánbátaru. Fotografie: Anagoria · CC BY 3.0

Když se něco stane: čísla, která si uložit

Uložte si je ještě před přistáním. Podle FCDO by na čísle policie měl být někdo, kdo s vámi může mluvit anglicky.

  • 102: policie, včetně dopravní policie; z mobilu se zahraniční SIM kartou +976 102.
  • 103: záchranná služba. Nemocnice chtějí 80 % ceny léčby předem, proto mějte u sebe i nouzové číslo své pojišťovny.
  • 101: hasiči.
  • +976 11 458133: britské velvyslanectví v Ulánbátaru, pro britské občany. Ostatní cestující: uložte si číslo svého velvyslanectví.
  • Vaše cestovní kancelář: pokud s nějakou cestujete, měla by vám podle FCDO umět zajistit někoho, kdo vám poskytne podporu, a může vás doprovodit do místní nemocnice.

Praktické otázky

Je Mongolsko bezpečné pro ženu, která cestuje sama?

Žádná vláda nedoporučuje vyhýbat se kterékoli části Mongolska. Podle Francie jsou pravidelně hlášena sexuální napadení, zejména zahraničních žen během turistické sezony, a žádá ženy, aby se samy nepohybovaly v málo frekventovaných oblastech, zvlášť v noci; podle Německa k takovým trestným činům občas dochází. Používejte licencované taxi nebo UBCab a naplánujte si cestu domů.

Jak se v noci dostanu z mezinárodního letiště Chinggise Khaana do města?

Vezměte si oficiální letištní taxi od přepážky v prvním patře terminálu: MNT 120 000 za vůz do centra města. Podle zveřejněného jízdního řádu odjíždí noční autobus ШҮ:4 v 00:50, stojí MNT 15 000 a na Sükhbaatarovo náměstí přijíždí v 01:55, kde potřebujete licencované taxi nebo UBCab; další autobus jede ve 04:05. Nikomu, kdo vám v terminálu nabízí odvoz, neodpovídejte.

Jaké číslo mám v Mongolsku volat?

102 pro policii (+976 102 z mobilu se zahraniční SIM kartou), 103 pro záchrannou službu a 101 pro hasiče.

Kde v Mongolsku seženu nouzovou antikoncepci nebo PEP?

Nouzová antikoncepce se prodává v místních lékárnách bez předpisu, přibližně za £2 až £3 (cena z roku 2022), a užívá se do 72 hodin. Postexpoziční profylaxe HIV (PEP) vyžaduje předpis a je nutné ji zahájit do 72 hodin; podle britského průvodce pro oběti je dostupná jen v Národním centru přenosných nemocí (National Communicable Disease Centre) a na některých bezplatných klinikách pro komunitu LGBTQ+.

Můžu cestovat po mongolském venkově sama s řidičem a průvodcem?

Žádná vláda od toho neodrazuje. Francie doporučuje místního řidiče kvůli nezpevněným cestám, dobytku a chybějícímu značení a Německo i Francie radí vyhnout se po setmění jízdám autem mimo města. Společná skupina vyjde na osobu levněji než soukromé auto: 8denní soukromý zájezd od Travel Gobi Mongolia stojí USD 3 440 pro jednu osobu oproti USD 1 350 na osobu při šesti lidech. Před zaplacením se zeptejte, zda s vámi pojede ještě někdo další a kde řidič a průvodce spí; Travel Gobi Mongolia uvádí, že v místních jurtových penzionech, které využívá, průvodci a řidiči vždy spí v samostatné jurtě.

↑ V tomto průvodci

Zdroje a kontrola před cestou

(19)

Redakční zásady →

Zdroje k verzi ze dne 8. listopadu 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Autoři fotografií

(5)