Taipei og det nordlige Taiwan · New Taipei City

Pingxi-banen: Shifen-vandfaldet, gamle gader og Jingtong

Pingxi-banen forbinder minebyernes gader, en floddal og stationer med et gammeldags format. Shifen tiltrækker mange med vandfaldet og butikkerne langs banen, men Pingxi og Jingtong gør dagen til mere end ét fotografi. Glæden ligger i at lade toget og landsbyerne sætte rytmen.

Det brede Shifen-vandfald omgivet af træer i Pingxi-dalen
Shifen-vandfaldet fortjener sit eget gåstop i dagtimerne.
Anbefalet tid
En hel dag til Shifen, Pingxi og Jingtong
Hvor du skal bo
Taipei, med togforbindelse via Ruifang
Sæson og tidspunkt
Vælg en dag, der egner sig til at gå udendørs; bekræft togdrift og vandfaldsadgang igen efter voldsomt vejr.

Det korte svar

Brug en hel dag med base i Taipei på Shifen-vandfaldet og Old Street, derefter Pingxis gamle gade og Jingtongs træstation, med lokalbanen når den kører. Skift via Ruifang, og undersøg Taiwan Railways aktuelle drift og returkøreplan før afgang. Hold vandfaldet inden for dagåbningen, og tilpas de senere landsbystop til faktiske afgange frem for at antage timedrift. At sende en himmellanterne op er valgfrit; Jingtongs Electronic Sky Lantern Hall giver en anden tilgang til traditionen, afhængigt af de aktuelle åbningstider og forestillinger.

Giv togdagen en tydelig form

Shifen, Pingxi og Jingtong bidrager hver med noget forskelligt, så begynd med en rute frem for en liste over stop. Shifen kombinerer vandfaldet med en gammel handelsgade bygget direkte ved banen. Pingxi giver en mindre tur i gamle gader på bjergsiden, mens Jingtong afslutter banen med sin træstation og Electronic Sky Lantern Hall. Shifen er et nyttigt første stop, fordi vandfaldet har adgang om dagen; den præcise togrækkefølge må stadig følge den drift, der findes på din dato.

Ruifang er den praktiske forbindelse fra hovedbanenettet, og lokalbanen passerer gennem det tidligere minelandskab. Turistadministrationen beskriver påstigning i Ruifang eller Houtong, og New Taipeis togudflugt følger ruten ind i dalen via Sandiaoling. Undersøg den sidste brugbare returafgang, før du begynder, og vælg derefter afgange, der giver tid til at gå og spise. Det er en lokalbanetur, så en mistet forbindelse kan ændre eftermiddagen.

Adskil Shifens vandfald fra den gamle handelsgade

Shifen Old Street er det mindeværdige syn langs banen: butikker og madboder står ved en jernbane i drift. Nyd det fra offentlige fodgængerområder, og følg banens skilte og personalets anvisninger frem for at efterligne folk, der går ud på skinnerne for et billede. Den lokale turistudflugt advarer udtrykkeligt mod at krydse banen vilkårligt. Et tog, der passerer butikkerne, er en del af omgivelserne, ikke en forestilling du kan planlægge eller grund til at ignorere afspærringer.

Vandfaldet kræver en særskilt gåtur med flere udsigtspunkter, der viser den brede kaskade fra forskellige vinkler. New Taipeis guide beskriver vejen fra Shifen Visitor Center via Siguangtan Bridge, med andre flodformationer undervejs. Giv plads til gåturen frem for at gemme den til sidst på dagen. Ved kontrollen den 8. oktober 2026 angav den officielle side sæsonbestemte lukke- og sidste adgangstider; undersøg den aktuelle meddelelse før afgang, især ved helligdage eller forstyrrende vejr.

Pingxi-banegårdens indgang og trapper
Pingxis lille station er indgangen til den gamle handelsgade på bjergsiden.

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

01

Tofupudding med jordnødder

Distriktsguiden fremhæver håndlavet tofupudding med bløde jordnødder og brun sukkersirup.

Hvor du finder det
Boder i Pingxi-distriktets gamle gader; den officielle guide nævner Mountain Stream Tofu Pudding.
Sådan passer det ind i dagen
Tag en lille sød pause efter vandfaldet eller mellem ture i landsbyerne.

Den beskrevne servering indeholder soja og jordnødder. Undersøg tilbehør og krydskontakt, hvis du har allergier.

02

Traditionelle suppenudler

Honggui Noodle Shop nævnes for taiwanske suppenudler, tykke risnudler og flade Hakka-nudler med forårsløg.

Hvor du finder det
Området ved Pingxi Old Street; brug den officielle distriktsliste som spor, og bekræft åbningen.
Sådan passer det ind i dagen
Vælg en siddende nudelfrokost, før du fortsætter langs banen.

Spørg, hvad bouillon og tilbehør indeholder; bekræft hvede og eventuelt kød eller fisk og skaldyr.

03

Bagværk med bønne- og karryfyld

New Taipeis distriktsguide beskriver Chou Wan-Jhen Bakerys sprøde bagværk med bønnepasta og karryfyld.

Hvor du finder det
Traditionelle bagerier omkring Pingxi Old Street, blandt andet Chou Wan-Jhen Bakery.
Sådan passer det ind i dagen
Køb noget småt til hjemrejsen frem for at erstatte frokosten.

Undersøg fyld og dej for kød, hvede, æg eller mejeriprodukter; opbevaringsråd er vigtige, når maden tages med.

Fortsæt til Pingxi og Jingtong

Pingxi Old Street stiger ved banen gennem et kvarter med traditionelle butikker, drikkeboder og huse. Tiltrækningen er det mindre format efter Shifen: tag en lille snackpause, se på de almindelige butiksfacader, og giv bjergsidens gader deres egen opmærksomhed. Stationen og flodudsigterne giver jernbanestemning uden at gøre besøget til en længere vandretur. Gem mere ambitiøse stier til en særskilt plan med ordentlig kontrol af rute og forhold.

I Jingtong giver træstationen en passende afslutning på banehistorien. Distriktsguiden fremhæver arkitektur fra den japanske periode og traditionelle snacks omkring den gamle handelsgade. I nærheden bruger Electronic Sky Lantern Hall en lanterneformet bygning og lysudstillinger til at formidle den lokale tradition. Det er et alternativ til at sende en papirlanterne op, men regn ikke med forestillingen ved ankomst: bekræft åbningsdagen og de aktuelle ordninger, og afvej et aftenstop mod returtoget.

Tog på Pingxi-banen krydser flodbroen ved en hængebro for fodgængere
Lokalbanen snor sig gennem floddalen nær Shifen.

Spis i de gamle gader uden at miste forbindelsen

Den officielle Pingxi-distriktsguide fremhæver håndlavet tofupudding med jordnødder og brun sukkersirup, traditionelle suppenudler hos Honggui Noodle Shop og bagværk hos Chou Wan-Jhen Bakery. Det er nyttige spor til en madplan omkring de gamle gader, ikke et løfte om, at alle steder har åbent, når toget ankommer. Brug et nudelstop til frokost, en lille sød portion senere og et stykke bagværk til at tage med, hvis der stadig er plads.

Hold måltidet tæt på den station, du faktisk bruger, og undersøg næste afgang før bestilling. En ordentlig frokost er rarere end at skynde sig fra kø til perron og gør resten af dagen til mere end en række søde sager. Spørg til bouillon, tilbehør og fyld, hvis du har særlige kostbehov; en enkel nudelskål eller kage med bønnefyld garanterer ikke i sig selv et vegetarisk måltid.

Transport og valg af overnatningsbase

Bo i Taipei til dagsturen. Fra Taoyuan Airport kører Airport MRT til Taipei Main Station, hvor du kan organisere togrejsen videre mod Ruifang. Undersøg et tog, som faktisk passer til forbindelsen, og se derefter Taiwan Railways oplysninger om lokalbanedriften. De officielle turistsider beskriver et dagskort til Pingxi-banen; sammenlign aktuelle billetmuligheder og den faktiske drift med dine planlagte stop.

Taipei Main Station er et godt hotelområde, hvis denne togdag er central i opholdet. Ruifang er et alternativ, når dalen kombineres med besøg i nærliggende bjergbyer, men én udflugt behøver ikke indebære hotelskift. Hold Shifen og Jiufen adskilt i planlægningen: Jiufen ligger uden for Pingxi-lokalbanens stoprækkefølge, så en tilføjelse kræver endnu en forbindelse og mindsker tiden til de tre landsbyer.

Jingtongs træstation med et lille blåt jernbanekøretøj
Jingtongs træstation er en passende afsluttende landsbystation.

Lad lanterner være valgfrie og vejrplanen fleksibel

Himmellanternerne er en vigtig del af distriktets identitet, men du behøver ikke sende en op for at nyde togdagen. Du kan fokusere på vandfald, gamle gader og station eller undersøge den elektroniske udstilling i stedet. Vælger du en papirlanterneaktivitet, så følg lokale regler og operatørens anvisninger. Forkort eller udsæt ruten ved kraftig regn eller trafikforstyrrelser. Aktuelle banemeddelelser går forud for en gammel turistkøreplan, og vandfaldets tilgængelige udsigtspunkter må aldrig behandles som et badested.

Praktiske spørgsmål

Ligger Shifen, Pingxi og Jingtong på samme jernbanerute?

Ja. De er stop i Pingxi-lokalbanens dal. Rejs via Ruifang, og undersøg Taiwan Railways aktuelle drift, da turistbeskrivelser ikke garanterer tog på din rejsedato.

Bør jeg besøge Shifen-vandfaldet først?

Det er en nyttig plan, fordi vandfaldet har dagåbning og sidste adgangstid. Tilpas rækkefølgen efter de faktiske tog, og afsæt en særskilt gåtur fra den gamle handelsgade.

Skal jeg sende en himmellanterne op?

Nej. Vandfaldet, gaderne og stationerne giver en hel dag uden opsendelse. Jingtongs Electronic Sky Lantern Hall er en anden tilgang til traditionen, hvis åbning og forestillinger passer til hjemrejsen.

Kan jeg føje Jiufen til denne togdag?

Kun ved at forkorte dalbesøget og tilføje transport uden for Pingxi-lokalbanen. Gem Jiufen til en anden dag for en afslappet tur frem for at forvente, at én togbillet forbinder alle stop.

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 8. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Passer oplevelsen til din rute?

En privat Pingxi-tur kan gøre en kombineret Jiufen-dag enklere. Undersøg, hvilke landsbyer og vandfaldsstop der indgår, og om en lanterneaktivitet er valgfri, før bestilling.

Tjek datoer og detaljer hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos Viator

Fotokreditering